Alors qu'Haley dit pour de faux que c'est son anniversaire, Klaus a besoin de citoyens pour faire voter une loi. Mais personne ne veut le prendre au sérieux et pire encore, les gens croient qu'il est un alien. Klaus risque la déportation et Haley veut le sauver en disant qu'elle est sa femme, mais personne ne la prenant au sérieux, elle va tenter de dénicher une compagne pour Klaus.
Le reste de la famille est quant à lui obsédé par l'ouverture d'une noix de coco très rare que Roger a achetée au marché.
