Stewie trouve un sifflet pour chien et s'amuse à torturer Brian avec, les humains ne pouvant pas entendre les ultrasons. Brian riposte en disant à Stewie qu'il est petit. Stewie invente alors un rayon miniaturisateur qui rétrécit Brian. Mais alors qu'il veut lui rendre sa taille normale, c'est lui qui sera forcé de se miniaturiser quand un rat capturera son ami.
Après moult péripéties, Brian et Stewie retrouvent leur taille normale, mais des mites domestiques ont elles aussi agrandies et les deux compères doivent alors lutter pour leur survie, tout en protégeant le reste de la famille.
