Peter et ses amis se rendent au stade où ils voient Meg travailler là-bas. Ils décident de se servir d'elle pour approcher Tom Brady. Meg est dans un premier temps ravie de pouvoir passer du temps auprès d'eux mais elle déchante quand elle s'aperçoit que Brady se sert d'elle et il admet qu'en réalité, il avait surtout besoin de son aide.
Pendant ce temps, Brian accompagne Stewie qui voudrait acheter un nouveau lit chez Ikea. Ils élisent le centre commercial comme leur nouvelle maison et en profitent pour préparer une soirée meurtre et mystères. Mais Stewie doit garder les invités en captivité parce que ceux-ci ont découvert qu'ils ne vivaient pas, lui et Brian, au magasin.






