Épisode Hors de contrôle Part 2 S35E02 - Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei Saison 35

Meinhard est désespéré et prend les passagers d’un bateau touristique en otage. Il exige que la police reprenne l’enquête du meurtre pour lequel il est accusé et qu’ils trouvent le réel coupable.
Alex s’improvise négociateur et convainc Kim Krüger de le laisser reprendre l’enquête. Avec Semir, ils découvrent des incohérences et les deux policiers ne tardent pas à identifier le véritable meurtrier. Cet homme se trouve être le chef d’un groupe d’activistes écologiques qui fait vivre un enfer via divers attaques à l’entreprise Tribeco, l’ancien employeur de Meinhard.
Il se révèle bientôt que le meurtre dont Meinhard a été accusé ne se trouve être que le pic de l’iceberg. Semir et Alex tombent au beau milieu d’une guerre sans merci entre cette grande entreprise énergétique et ce groupe d’anarchistes radicaux. Pour s’en sortir sans heurts, une seule solution: Semir le vétéran épuisé va devoir faire confiance et travailler main dans la main avec Alex, le flic en disgrâce.