Comment as-tu trouvé l'épisode S40E09 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Tout juste sorti de l’école de Police, Finn Bartels fait désormais parti de le brigade autoroutière depuis quelques semaines. Mais il va très vite être confronté à un cas de conscience qui va engendrer un conflit avec sa nouvelle équipe lorsque sa petite soeur se fait tirer dessus par des trafiquants de drogue devant ses yeux. Il semblerait que celle-ci dealait de la drogue et a été perçue comme une concurrente à abattre par ces trafiquants. Sur le chemin de l’hôpital, Finn trouve des comprimés d’amphétamine sur elle. Afin de protéger sa soeur, il ne dit rien à ses collègue Semir & Paul et décide d’enquêter en solitaire. Une grave erreur qui va bientôt le mettre en grand danger.
Titre VO
Der Ernst des Lebens
Titre VF
La vie n'est pas un jeu
Première diffusion
27.10.2016
Première diffusion en France
06.08.2018
Au total, 11 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
lolo0669
13.02.2022 vers 14h
Ocepk80
08.02.2021 vers 14h
agalia
10.09.2018 vers 11h
whistled15
Date inconnue
Rebekkah12
Date inconnue
Aloha81
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !
Alternative Awards | On compte sur vous !
