HypnoFanfics

KOKO A ME WAIMAKA ( Blood and tears )

4 juillet 2013, 18h57
Domicile des Mc Garrett

Steve passe la porte fenêtre en s’essuyant les mains sur un chiffon : Il arbore un magnifique tablier sur lequel est inscrit ‘’Appelez-moi Chef !’’.
« C’est bon Maman, le barbecue est près ! ».
« Parfait !, réplique Doris depuis la cuisine où il la rejoint : je finis juste de mettre les saucisses sur la grille et tu vas pouvoir te mettre au boulot ! ». Elle se tourne vers lui avec un grand sourire : ça fait 20 ans qu’ils n’ont pas fêté un quatre juillet ensemble alors que ça a toujours été une date symbolique dans cette famille au patriotisme sans faille ! L’ex agent de la CIA pose tendrement une main sur la joue de son grand fiston : « Je suis contente que tu ais eu cette idée d’inviter tout le monde pour l’occasion ! ». Steve hausse les épaules en riant :
« C’est la fête nationale ! On a toujours célébré ça dignement… ». Doris approuve et essaye de cacher son émotion derrière un torchon quand Mary fait diversion en débarquant dans la cuisine :
« Alors c’est prêt ? ». Sa mère lui colle une tape sur la main tandis qu’elle chipe une tomate cerise dans un ramequin :
« Oui, et tu vas attendre un peu, espèce de petite chapardeuse ! ». Ils échangent des sourires complices quand la sonnette de la porte vient les interrompre :
« J’y vais ! », annonce Mary en attrapant une deuxième tomate au passage. Elle trouve Danny et Grace sur le pas de la porte : « Hey salut vous deux ! Vous êtes les premiers… ». Ils s’embrassent avant qu’elle ne les fasse entrer.
« La ponctualité est la politesse des Rois !, se justifie le policer. Steve avait dit 19h… Je ne savais pas que tu étais revenue de L.A… »
« Oui, avant-hier… - Mary a un grand sourire en se tournant vers la petite fille - Et je t’ai ramené une surprise ! »
« Génial !!, s’exclame Grace en lui sautant au cou, qu’est-ce que c’est ?? ». Tandis que les filles filent à l’étage déballer le cadeau mystère, Danny passe à la cuisine, où il salue poliment Doris avant de prendre deux bières dans le frigo pour rejoindre son équipier sur la terrasse :
« Tiens mon vieux, lance-t-il après avoir décapsulé la bouteille qu’il tend à Steve, tout travail mérite salaire ! ». Steve trinque avec lui avant de demander avec un sourire narquois :
« Et toi ? C’est quoi ton job exactement pour que tu mérites une bière ? »
« Je fais du soutien moral bien sûr ! », s’exclame son camarade l’air le plus sérieux du monde. Pendant que les gars discutent, Doris est interrompue dans ses préparatifs par un nouveau coup de sonnette. Elle va aussitôt ouvrir à Kono et Adam :
« Bonsoir les amoureux ! ». Tandis que Kono lui fait la bise, son compagnon lui tend un large bouquet de fleurs : « Mon Dieu elle sont magnifiques ! Il ne fallait pas ! – elle respire le bouquet – Ca fait une éternité qu’un homme ne m’avait pas offert de fleurs… » ajoute-t-elle en riant avant de faire entrer le couple et de les accompagner sur la terrasse. A ce moment Grace et Mary déboulent :
« Danno regarde !! ». Elle désigne à son père la nouvelle tenue que Mary lui a ramené de Los Angeles et Danny ne peut s’empêcher de tiquer devant les couleurs vives et la longueur minimaliste de la jupe :
« Heu... C’est ravissant ! Heu… Mary il va falloir qu’on parle ! », mais sa fille est déjà allée se faire admirer par son oncle avec un air ravi. Un nouveau coup de sonnette résonne et Mary en profite pour se sauver :
« Salut Cath ! ». Les deux jeunes femmes échangent une accolade avant que Catherine ne lui tende un grand carton blanc :
« J’ai failli oublier que j’étais chargée du dessert ! »
« Super, réplique Mary, tu sais où est le frigo ! ». Elle l’accompagne à la cuisine où Doris vient l’embrasser et la serrer dans ses bras :
« Je suis contente que tu sois venue ! ». Elles mettent le gâteau au frais et rejoignent les autres sur la terrasse.
« Ca sent terriblement bon Madame Mc Garrett ! », complimente Adam tandis que la maitresse de maison lui sert un verre de vin blanc.
« Et bien merci… Vous avez l’art de savoir parler aux femmes jeune homme ! ».
« Arrête Maman !, la coupe Steve en rigolant, je te rappelle que je dirige une unité d’élite : il ne leur faudra pas trois minutes pour découvrir que tu cuisines comme un pied et que j’ai dû faire appel à un traiteur ! ». Tout le monde éclate de rire et Doris jette un torchon à la figure de son fils :
« Peut-être, mais je suis extrêmement compétente en matière de réchauffage de petits fours ! » rétorque-t-elle avec un sourire moqueur avant de retourner en cuisine.
« Et au fait, demande Kono en sirotant son vin blanc, Chin n’est pas encore arrivé ? »
« Non répond, Danny en finissant sa bière, il m’a dit qu’il serait probablement en retard car… il ne viendra pas seul ! »
« Exacte, approuve Steve tandis que tous échangent des regards interrogatifs, il m’a demandé s’il pouvait venir avec quelqu’un…. »
« Et bien pour une surprise, c’est une bonne surprise, non ? » demande Adam en passant un bras affectueux autour des épaules de sa compagne. Cette dernière approuve :
« Je me demande qui ça peut bien être…. » Un nouveau coup de sonnette retentit.
« J’y vais ! », clame Doris depuis la cuisine avant de revenir quelques instants plus tard accompagnée de Kamékona et Max Bergman :
« Aloha mes amis !! », s’exclame l’Hawaiien de sa grosse voix grave avant de venir embrasser chacun. Il règne maintenant sur la pelouse une ambiance festive malgré le temps qui se couvre et tous discutent par petits groupe dans la plus grande bonne humeur quand tout d’un coup un silence surpris tombe : Chin vient de passer la porte fenêtre accompagné d’une charmante jeune femme. Avant que la gêne ne s’installe, il annonce :
« Bonsoir tout le monde ! Je vous présente Leilani… ». La jeune femme sourit timidement, sans lâcher la main du policer. Kono est la première à s’avancer pour l’embrasser :
« Bienvenue ! ». Ensuite elle étreint affectueusement son cousin et échange avec lui un sourire complice.
« Et ben ça pour une surprise ! », murmure Danny tandis que chacun vient saluer les nouveaux venus. Les conversations reprennent bon train : Kamékona complimente Max au sujet de sa voiture, même si l’Hawaiien la trouve trop petite alors que Grace adore la couleur au point de demander à son père de repeindre la sienne ! Danny et Catherine ont rejoint Steve près du barbecue et le charrient sur son tablier. Tandis que Chin et Adam vont aider Doris en cuisine, Kono et Mary font plus ample connaissance avec Leilani. L’ambiance est vraiment à la fête quand un éclair déchire soudain le ciel et vient illuminer l’océan face à la pelouse dans un grand coup de tonner.
« Steve je pense qu’on devrait rentrer ! », suggère Doris alors que le vent se lève. Tous approuvent en cœur et les gars commencent à manœuvrer la table de jardin tandis que les filles rattrapent les serviettes qui s’envolent : en trois minutes la Garden Party s’est transformée en Dining Room Party sans que la bonne humeur générale n’en soit altérée et tous prennent place autour de la table :
« Steve, tu viens ?! » appelle Danny. Son camarade passe la porte fenêtre alors que l’orage éclate. « J’en connais un qui va bien s’amuser pour faire son barbecue ! » lance-t-il hilare. Steve lui décoche un regard faussement courroucé avant de lever son verre :
« Aller mes amis : joyeux 4 juillets à tous ! A l’amitié ! »
« A l’amitié !! ». Tous trinquent joyeusement avant d’être interrompus par un toussotement : Adam vient de se lever, attirant tous les regards. Il se racle à nouveau la gorge, visiblement intimidé par sa propre démarche :
« Et bien heu… J’aimerais profiter de cette occasion un peu particulière où nous sommes tous réunis… Voilà, heu… - il se tourne vers Kono avec un regard tendre – c’est une chose à laquelle j’ai beaucoup réfléchi… - il lui prend la main alors que la jeune femme médusée ne peut s’empêcher de rougir – Voilà : Kono tu sais à quel point je t’aime et… Je voudrais que tu deviennes ma femme… ». Sous les cris de félicitations et les applaudissements de leurs amis, il s’agenouille et sort de sa poche un petit écrin dans lequel brille un magnifique solitaire. Kono détourne les yeux, ne sachant comment réagir, elle n’ose affronter le regard plein d’espoir du jeune homme.
« Et bien heu… Je ne m’y attendais pas du tout ! » murmure-t-elle d’une petite voix. Mais Adam a saisi la détresse dans laquelle sa demande a plongé la jeune femme et lui serre la main un peu plus fort :
« Ne t’inquiète pas, dédramatise-t-il en souriant, je ne te demande pas une réponse là, tout de suite ! ». Elle lui lance un petit sourire désolé quand Steve sauve la situation en levant son verre une nouvelle fois :
« Aller ! A la santé de tous les amoureux ! » Et tandis qu’ils trinquent avec une gaité un peu forcée il se penche vers Catherine pour l’embrasser amoureusement : le regard plein de tendresse qu’ils échangent n’échappe à personne, mais Doris est la seule à s’apercevoir que, sous la table, la jeune femme passe machinalement une main sur son ventre ! Elle manque de s’étrangler avec sa gorgée de vin blanc et Danny vient lui taper dans le dos. Elle le remercie avant de se retourner vers son fils :
« Tu devrais peut être aller surveiller ton barbecue mon chéri, sinon ta réputation de cuisinier va être pire que celle de ta mère !! ». Steve approuve sans se rendre compte de ce que ça mère a vu.
« Tu veux que je vienne te tenir le parapluie ? », demande Danny goguenard, mais son camarade hausse les épaules :
« Tu crois quand même pas que je suis en sucre ? Je suis pas une chochotte, moi ! » Et il sort sous les rires tandis que Danny proteste :
« Qu’est ce que tu sous entend là ?? ». Tous rient et la bonne humeur est revenue autour de la table où Doris et Mary commencent à amener les plats de salade. Dehors par contre, la tempête fait rage et Steve a à peine mis un pied sur la terrasse qu’il se retrouve trempé : heureusement que son père a construit le barbecue dos au vent ! L’ancien Seal est en train de pester contre les rafales quand tout d’un coup il sent le froid du métal sur sa nuque et entend le déclic caractéristique du chien qu’on arme.
Quand il pénètre à nouveau dans le living room avec le canon d’une arme sur la tempe Steve est sous le choc : tous ses amis échangent avec lui des regards terrifiés tandis qu’une dizaine d’hommes cagoulés les tiennent en joue.
« Désolé d’interrompre votre petite fête ! », lance Wo Fat d’un ton narquois.

Reprenant ses esprits, Steve fait un rapide état des lieux : personne ne parait blessé autour de la table même si tout le monde semble sous le choc. Seul Chin n’est pas assis avec les autres : Steve remarque que son assiette est renversée et qu’un hématome est en train de bleuir sa pommette et il en déduit que son camarade a dû tenter de s’interposer… Danny échange avec lui un regard entendu : ils se sont fait avoir comme des bleus ! Comment n’ont-ils pas repéré la dizaine d’hommes s’approcher de la maison au point de pouvoir les surprendre ? Steve jette un œil à Grace : la petite fille ouvre de grands yeux effrayés et se serre contre son père… Il se mord la lèvre :
« Qu’est ce que tu veux ? Toute cette histoire c’est entre toi et moi alors allons régler ça ailleurs !! ». Wo Fat le pousse en avant, le canon se son arme coincée dans la nuque du Seal avant d’expliquer d’une voix douce :
« C’est là que tu te trompe Mc Garret ! ». Surpris, Steve essaye de se retourner mais la pression du métal sur sa peau l’en dissuade. Son ennemi se rapproche et vient lui murmurer à l’oreille :
« Vois-tu je commence à croire que je n’aurai pas la paix tant qu’il restera un seul Mc Garrett en vie… Et vous avez la peau dure… N’est-ce pas Doris ? ».
« Maman ?? ». Le cri de Mary et de son frère résonne dans la pièce comme ils se tournent vers leur mère : le visage de l’ancien agent de la CIA n’est plus qu’un masque de haine et elle foudroie le Yakusa du regard.
« Wo Fat, crache-t-elle avec mépris, j’aurais vraiment dû te tuer quand j’en ai eu l’occasion !! ». Tous autour de la table se tourne vers Doris, l’air effarés, mais elle ne cille pas et serre la mâchoire. Wo Fat laisse échapper un rire ironique :
« Quand donc ? Il y a 20 ans ? Il y a trois mois ? ». Steve sent son cœur manquer un battement : en face de lui Mary a le visage baigné de larmes et ne cache pas sa détresse mais ni l’un ni l’autre ne trouve les mots pour exprimer leur désarroi, ce qui n’échappe pas à leur agresseur :
« Surpris, n’est pas les enfants ? – le Seal serre les poings et tente de maîtriser sa colère – Et oui : encore une petite trahison de votre chère Maman, une de plus… »
« Steve, je jure…», tente de se défendre Doris, mais l’autre la coupe sèchement :
« Suffit !! ». Il pousse Steve vers sa chaise et le force à s’assoir, laissant un de ses hommes de main le tenir en joue, pour faire le tour de la table et venir poser une main sur l’épaule de la maîtresse de maison tandis que son arme glisse doucement sur ses cheveux. Elle ne peut s’empêcher de frissonner mais ce n’est rien en comparaison de ce qu’elle lit dans les yeux de son fils:
« Dis-moi ce que tu veux : je te donnerai tout ce que tu voudras mais laisse mes enfants tranquilles !! ». Wo Fat Approuve :
« Voilà un bon début ! Pour la suite on verra, mais tu vas commencer par me donner le microfilm… ». Le regard interdit qu’échangent Steve avec Catherine et les membres de l’équipe ne lui échappe pas. « Encore quelque chose que vous ignoriez, sans doute ? »
Catherine secoue la tête avec incompréhension :
« En quoi de vieux rapports de la CIA… ». L’éclat de rire de leur adversaire l’interrompt :
« C’est ce qu’elle vous a raconté ? – il regarde Doris avec amusement – décidément c’est une manie ma chère ! – il se rembrunit – Trêve de plaisanteries : donnez-moi ce microfilm ! Ne m’obligez pas à devenir plus persuasif…. ». Le ton est clairement menaçant et tous savent qu‘il n’hésitera pas un seul instant à s’en prendre à l’un d’entre eux. Steve voit clairement la panique dans les yeux de sa mère : tous deux savent que le microfilm a été volé le mois précédent ! De son côté, Wo Fat laisse passer un silence qu’il prend pour un refus avant de faire une grimace de dépit :
« Pourtant Doris, depuis le temps tu dois savoir que la patience n’est pas mon fort ! ». Et avant que quiconque ne puisse réagir il brandit son arme vers l’autre côté de la table et tire. Les membres de l’équipe sentent aussitôt les canons des armes s’enfoncer dans leurs nuques, les empêchant de réagir au hurlement déchirant de Danny : la chemise éclaboussée de sang, il s’est effondré avec sa fille :
« NON ! GRACE ! NON ! NON ! ». Dans ses bras, la petite fille hoquète de douleur, le visage inondé de larmes. Leilani et Max se sont levés d’un coup pour lui venir en aide sans que leurs sbires ne les en empêchent. Steve tente de maîtriser sa fureur :
« Espèce de malade ! Mais t’es qui pour t’en prendre à une enfant !! ». Un violent coup de crosse à la tempe vient calmer ses ardeurs : le front en sang il se tourne vers sa mère :
« Tout ça c’est ta faute ! ». Autour de la table tout le monde est sous le choc : Mary pleure chaudement sans que Kamékona n’arrive à la réconforter, et les autres échangent des regards horrifiés. Seul Danny est maintenant totalement indifférent à ce qu’il se passe, uniquement concentré sur la main de Grace qu’il serre dans la sienne et sur le regard plein de douleur et d’incompréhension qui ne le lâche pas :
« La balle a traversé l’épaule ! ». Max a enlevé sa chemise et appuie de toutes ses forces sur la blessure.
« Il faut l’emmener d’urgence à l’hôpital !! », ajoute Leilani en lançant un regard de détresse à la ronde.
« Pas tant que je n’aurai pas ce que je veux ! » Wo Fat appuie brutalement son arme sur la tempe de Doris, tandis que les membres de l’équipe échangent des regards rapides, tentant désespérément de trouver une solution malgré l’attention particulière dont ils font l’objet de la part de leurs agresseurs. De son coté, Adam est moins étroitement surveillé et attire l’attention de Chin, qui est assis en face de lui, par un regard très appuyé. Comprenant ce qu’il s’apprête à faire, le policer tente de le dissuader mais trop tard ! D’un geste souple et rapide, Noshimuri saisit l’arme du garde le plus proche par le canon et tente de la lui arracher. Dans la confusion et les cris qui suivent, les membres du 5-0 essaye de profiter de la diversion mais ils sont aussitôt coupés dans leur élan : dans la bousculade, Adam a arraché la cagoule de son agresseur et reste sous le choc, car celui qui pointe maintenant une arme vers sa tête n’est autre que son frère !
« Mickael ! », murmure Kono d’un ton rageur. Steve réagit tout de suite :
« C’est son frère ??? ». L’autre éclate d’un rire mauvais :
« Alors Adam ? Tu ne me présentes pas à tes potes ? ». La situation revenue sous son contrôle, Wo Fat suit la scène d’un œil amusé et échange un regard lourd de sous-entendu avec son acolyte. « C’est pas très élégant ça, dis moi… Père ne nous a pas élevés comme ça ! »
« Arrête tout de suite Mickael ! », le supplie son frère en essayant de garder son calme. Mais l’autre continue, narquois :
« Tu croyais vraiment que tu pouvais changer les choses ? Changer les gens ? Nous sommes un clan Yakusa, pas l’Armée du Salut ! »
« Mickael tu ne comprends pas… », l’autre vient appuyer le canon de son arme sur son front avec une grimace de colère :
« Tu crois ??? Et toi tu ne comprends pas que tu as déshonoré notre clan ? Tu sais ce qu’aurait fait Père s’il avait été là ? ». Autour de la table règne un silence de mort à peine troublé par les gémissements de Grace et les sanglots de son père. Aucun des invités n’ose bouger alors que Steve essaye de se concentrer pour trouver une solution. Mais le jeune Noshimuri reprend d’un ton glacial : « Je ne sais pas ce qui est le pire…Que tu saccages le travail de toutes les générations qui nous ont précédées – il se tourne vers Kono avec un regard méprisant qu’elle lui rend sans hésitation – ou que tu te sois amouraché d’un flic ! ». Adam pâlit en saisissant la menace mais son frère le garde en joue :
« Ne t’inquiète pas mon frère : je me suis déjà occupée d’elle ! » A présent il a l’attention de tous. « Tu sais ce qui est beau avec les nouvelles technologies ? C’est qu’on peut tout faire maintenant !! Y compris l’exacte réplique d’un Sig Sauer… ». Le front d’Adam se couvre de fines gouttes de transpiration tandis qu’il fixe son frère avec méfiance :
« Qu’est-ce que tu as fait ? C’est l’arme de Kono ? ». L’autre lui renvoie un rictus satisfait :
« Comment as-tu deviné ? »
« Ca suffit maintenant !, le coupe Wo Fat d’un ton sec avant de se tourner vers Kono : chère mademoiselle Kalakaua j’ai le regret de vous informer que vous allez très prochainement être accusée du meurtre de Mashimoro… Je vous laisse imaginer les représailles que cela va entrainer…». La jeune femme ouvre de grands yeux :
« Le chef des Triades ??? » Mais un cri l’interrompt :
« Non ! ». Poussé par la colère Adam se jette sur son frère qui fait immédiatement feu : le jeune homme s’effondre aux pieds de Kono qui pousse un cri et s’agenouille près de lui. Elle se met à pleurer en lui caressant les cheveux tandis qu’il lui serre la main avec un regard plein de tendresse et de douleur. Petit à petit la pression de ses doigts se fait plus légère et sa tête bascule sur les genoux de sa compagne, sans vie. Autour de la table les invités sont à nouveau sous le choc. Wo Fat toussote pour attirer l’attention :
« Bien… Maintenant que ce petit détail est réglé… - il saisit brutalement Kono par le bras et la rassoie sur sa chaise tandis qu’elle jette un regard plein de haine à Mickael – J’aimerais que nous revenions à nos moutons… Doris ? »
Steve ferme les yeux, pris d’un vertige : ils sont totalement impuissants et pendant ce temps Grace perd son sang dans les bras de son meilleur ami tandis que le cadavre d’un jeune homme courageux refroidit sur le tapis. Il a beau se creuser la tête, il ne voit pas comment il pourrait intervenir sans provoquer un nouveau carnage. Sa mère interrompt le fil de ses pensées :
« Je vais te conduire au microfilm – elle garde les yeux baissés vers son assiette et sa voix tremble – mais à une condition… »
« Tu n’es pas en position d’imposer quoi que ce soit très chère ! », la coupe-t-il froidement. Elle se redresse et lui jette un regard mauvais :
« C’est ça ou rien : ce n’est pas une fois que tu nous auras tous tués que tu pourras le récupérer et tu le sais !... Laisse partir la petite avec son père et l’infirmière : sans ça tu n’obtiendras rien de moi ! ». Le Yakusa semble peser le pour et le contre un instant sous le regard mouillé de larmes de Danny avant de hocher la tête : le policier n’attend pas une seconde de plus pour soulever sa fille dans ses bras et courir vers la sortie, accompagné de Leilani. Toutefois, avant de passer la porte il se retourne pour échanger un bref regard avec Steve : son camarade lui fait un léger signe de tête pour lui signifier qu’il a compris et le regarde s’en aller en priant pour qu’ils arrivent à temps à l’hôpital.
« Bien… - Wo Fat se retourne vers Doris – tu viens avec moi… Toi aussi Noshimuri : tu la garderas à l’œil. – Il se tourne vers les autres – Tout le monde reste ici jusqu’à notre retour ! ». Et sous les regards angoissés des invités, le trio quitte la maison. Une fois dehors, Wo fat se tourne vers sa prisonnière :
« Alors ? Où allons-nous ? ». L’arme de Noshimuri pointée sur sa nuque, elle n’a plus le choix et avoue avec lassitude :
« Sur Moloka’i… ». Il esquisse un sourire dans la pénombre :
« Je m’en doutais un peu… - Il décroche son portable – Tenez-vous prêt : on décolle dans dix minutes ! ». Et il raccroche pour inviter Doris à le suivre avec un sourire sardonique.
« Après toi, très chère ! »

Quand la voiture se gare à la périphérie de l’héliport, Doris ne peut retenir un hoquet de surprise en reconnaissant le pilote qui est aux commandes de l’appareil :
« Commandant White !? ». Wo Fat et Noshimuri la font descendre pour l’entrainer vers l’hélicoptère dont les pales commencent à tourner lentement. Le Yakusa acquiesce :
« Comme vous le voyez, vous n’êtes pas la seule capable de berner le monde ! ». Doris ne cache pas sa colère et une fois à bord elle ne peut s’empêcher de jeter au pilote :
« Vous ! Je n’ai jamais compris comment John pouvait bien vous faire confiance ! ». Joe se retourne vers elle avec un regard froid :
« C’est amusant car je me suis souvent posé la même question à votre sujet Doris ! »
Pendant ce temps chez Mc Garrett la tension est descendue d’un cran : le départ du chef de clan et de son second a entrainé un certain relâchement chez les preneurs d’otage, et Steve comme le reste de l’équipe en sont tout à fait conscients : toujours tenus en joue par les malfrats, ils commencent à échanger des regards appuyés. Même Kono, bien que traumatisée par la mort d’Adam, serre les mâchoires et se concentre sur la marche à suivre. De leur côté, Kamékona, Mary et Max ont compris que quelque chose se trame et se préparent au pire. Tout d’un coup, sur un discret signe de Steve, les trois membres du Five-0 ainsi que Catherine passent à l’action pour attaquer leurs agresseurs : ils désarment rapidement les gardes les plus proches pour faire aussitôt feu sur les autres. Leurs amis ont aussitôt glissé sous la table pour échapper à la fusillade qui fait rage de part et d’autre. Mais tandis que Max essaye de protéger Mary de son mieux, de dessous la nappe Kamékona s’aperçoit qu’un des malfrats est en train de faire discrètement le tour pour prendre les policiers à revers : ni une ni deux il bondit à ras du sol pour se jeter dans ses jambes au moment où ce dernier fait feu en direction de Steve. Profitant de cette diversion, les autres en finissent rapidement avec leurs agresseurs et passent aussitôt de l’autre côté de la table pour se saisir de leurs armes et vérifier leur pouls. C’est le cri de Mary qui détourne leur attention :
« STEVE !!! Mon Dieu Steve tu es blessé !! ». Elle se jette sur son frère aussitôt suivie de Catherine : l’ancien Seal est à terre mais conscient, même s’il grimace de douleur. Il ne peut s’empêcher de sourire quand sa sœur se jette dans ses bras en sanglotant et rassure Cath d’un petit signe de tête en serrant fort sa main dans la sienne. Max accourt aussitôt pour examiner la blessure :
« La balle a traversé la cuisse : Commandant je vais vous faire un garrot avant de vous emmener à l’hôpital… ». Steve se redresse, Mary toujours serrée contre lui :
« Merci Max ça va aller, il y a plus urgent ! »
« Steve arrête !, proteste sa sœur : tu as eu de la chance et il n’est pas question… »
« Ce n’est pas le cas de tout le monde ! », s’exclame Kono en se précipitant avec son cousin vers Kamékona : l’Hawaiien gît sans vie dans une mare de sang sans qu’on sache si c’est le sien ou celui de son agresseur. Chin vient aussitôt prendre son pouls :
« C’est très faible mais il est vivant ! ». Il se tourne vers Steve d’un air grave avec une interrogation muette au fond des yeux : leur Commandant laisse Max terminer de lui confectionner un garrot de fortune avant de se redresser en s’appuyant sur les filles :
« Moi ça va aller, mais on ne peut pas transporter Kamé… Mary et Cath vous aller rester avec lui jusqu’à l’arrivée des secours… » Max est déjà en train de composer le 911 sur son portable tandis que Mary va s’agenouiller près de leur ami et pose l’énorme tête sur ses genoux en essayant de sécher ses larmes.
« Steve ! Catherine l’attrape par le bras tandis qu’il se dirige vers la sortie en boitillant. Qu’est-ce que tu fais ?? ». Il se retourne vers elle d’un air grave tandis que Chin et Kono viennent l’encadrer :
« Une fois que Wo Fat aura ce qu’il veut il n’aura plus besoin de ma mère… Je ne peux pas le laisser faire ! » Elle secoue la tête et son ton devient suppliant :
« Laisse-moi venir avec vous ! »
« Hors de question !, coupe-t-il sèchement avant de se radoucir : Tu sais très bien pourquoi… ». Ils échangent un long regard avant qu’elle ne se jette dans ses bras pour l’embrasser. Les deux cousins échangent un regard entendu mais leur Commandant a déjà délaissé son amie et se dirige d’un pas décidé vers la sortie. Avant de passer la porte il ne peut s’empêcher de se tourner vers sa sœur : « Je te promets de revenir avec Maman… ». Elle hoche la tête puis lui renvoie un sourire courageux et il s’en veut déjà de lui avoir fait cette promesse mais Chin et Kono l’attendent dans la voiture, prêts à partir :
« Aller c’est parti : cette fois il est temps d’en finir avec ce salopard ! »
Pendant ce temps sur Moloka’i l’hélicoptère se pose en haut d’une falaise qui surplombe une plage déserte. Joe coupe les moteurs et tous se tournent vers Doris :
« Si tu savais depuis le temps que j’attends ce moment ! », lance Wo Fat avec un sourire ironique. Doris le dévisage, interdite car elle vient de comprendre :
« Tu n’as pas la moindre idée de ce qu’il y a sur ce microfilm, n’est ce pas ? »
« La vérité ! C’est tout ce qui compte à mes yeux ! ». Elle secoue la tête incrédule :
« Tous ces morts et pour quelque chose dont tu ne sais rien… »
« De quoi parle-t-elle ? », les interrompt Noshimuri.
« Du secret de sa naissance ! ».Tous se tournent vers Joe White sans cacher leur surprise. Wo Fat penche la tête, l’air curieux, avant de leur faire à tous signe de descendre :
« Je vous trouve bien renseigné cher ami ! Maintenant allons chercher ce microfilm ! »
Sur O’ahu, Steve a ordonné à Chin de les conduire au camion de crevettes : à peine descendu de voiture il fonce vers le capot et passe une main sous le passage de roue pour en ressortir les clés du petit hélicoptère de leur ami :
« Ce n’était pas une très bonne cachette ! », remarque Kono tandis que Chin leur tend leur équipement d’intervention. A peine prêt, Steve fait chauffer les moteurs :
« Tu comptes nous dire où on va ? », demande le policier, impassible.
« Sur Moloka’i ! – devant leur mine interrogative il explique : mon père m’a toujours dit que s’il devait cacher quelque chose ça serait sur cette île…. Et c’est aussi là qu’il a demandé ma mère en mariage… ». Sur un signe de l’ancien Seal ils mettent leur casque après avoir bouclé leur ceinture et décollent enfin pour filer à pleine puissance vers l’Est.
De leur côté, trois hommes et une femme s’avancent vers le bord de la falaise où un éperon rocheux domine l’océan. Suivis par Wo Fat et Noshimuri, Joe et Doris marchent côte à côte dans le bruit assourdissant des vagues et du vent.
« Pourquoi nous avez-vous amenés ici ? demande le vieux militaire dans sa barbe. Vous et moi savons très bien que le microfilm n’y est pas ! ». Doris se retient pour ne pas se tourner brusquement vers lui sous le coup de la surprise :
« Comment… ? ». Joe hausse les épaules mais avant qu’il n’ait pu répondre le bruit d’un rotor se fait entendre : surgissant soudainement du bas de la falaise qui a dissimulé son arrivée, le petit appareil passe au-dessus d’eux avant de s’éloigner en rase motte.
« Mc Garret ! », jure Wo Fat d’un ton haineux. Et alors que Kono et Chin sautent de l’appareil en les tenant en joue il attrape Doris par les cheveux en pointant son arme sur sa tempe. « Attend !», intime-t-il à Noshimuri qui a déjà levé son arme, hésitant entre Joe et les policiers. Il force tout le groupe à reculer jusqu’au bord de la falaise tandis que Steve pose rapidement l’appareil et s’avance en boitillant avec ses camarades :
« Ca suffit Wo Fat ! La fête est finie ! ». L’autre lui renvoie un sourire démoniaque :
« Un pas de plus et c’est la vie de ta mère qui est finie ! – Steve intime l’ordre à l’équipe de s’arrêter sans qu’aucun ne baisse son arme – Laisse-moi récupérer le microfilm ! »
« Ça ne sert à rien, les interrompt Joe. Elle ne l’a pas… Car je le lui ai volé ! » Sous le regard ahuri de tous il brandit une petite boite de pellicule photo. Le Yakusa le fixe avec stupeur. Conscient que l’arme de Noshimuri ne le lâche plus, Joe se tourne vers Steve l’air navré : « J’espérais pouvoir vous protéger… ». Son ancien élève ne peut cacher son désarroi :
« Bon sang c’est quoi cette histoire Joe, et qu’est-ce que vous fichez ici ?? ». Son Commandant hésite puis, ignorant les grands signes de tête de Doris il explique :
« Il y a 38 ans Keiharo, sa mère – il désigne Wo Fat – a eu une aventure… Elle est tombée amoureuse d’un américain. – Maintenant Joe est conscient qu’il a toute l’attention de chacun mais son regard reste plongé dans celui de Steve – La CIA a tout de suite été sur le coup et a suivi l’affaire de très près. Quand il s’est avéré que Keiharo était enceinte de celui qui deviendrait l’héritier du clan des Yakusas elle a envoyé son meilleur agent… »
« Mensonge ! » Le cri que poussent Wo Fat et Steve résonne dans le vent mais Joe secoue la tête et continue inexorablement son histoire malgré le regard suppliant de Doris :
« Cet agent était chargé de surveiller l’américain et de le protéger au cas où les Yakusas s’apercevraient de quelque chose, mais lui-même ignorait tout des conséquences de sa petite aventure… Cet agent c’est investi très personnellement dans sa mission… Trop peut être ! » Tous les regards se tournent alors vers Doris qui ne retient plus ses larmes et manque de s’effondrer malgré la poigne de Wo Fat :
« Tu nous as menti, arrive à articuler Steve. Depuis le début tout n’est que mensonge !! »
« Non ! ». Doris s’écroule en pleurant sous le regard haineux de celui qui la tient toujours dans sa ligne de mire. « Je te jure que je suis sincèrement tombée amoureuse de ton père ! », hoquète-t-elle sans même oser lever les yeux vers lui. De son côté, le Yakusa ne cache plus sa fureur :
« Chienne ! C’est pour ça que tu as abattu mon père ! ». Il lève brusquement son arme, prêt à lui mettre une balle dans le crâne quand tout d’un coup tout s’enchaine : alors que le coup de feu résonne Joe s’est jeté entre eux et Chin et Kono profitent de la diversion pour se jeter dans la mêlée avec leur Commandant. Saisissant le canon de l’arme de Mickael, Kono tente de le désarmer mais l’autre se débat furieusement en la rouant de coups. De leur côté Steve et Chin se sont jetés sur Wo Fat qui fait feu sur eux sans hésiter : Chin se retrouve à terre avec un cri que Steve essaye d’ignorer quand il percute son adversaire. Les deux hommes roulent à terre et commencent à lutter pour l’arme quand Steve se prend un méchant crochet : sonné il se relève aussi vite que possible mais Wo Fat a une demi seconde d’avance sur lui et pointe le canon de l’arme sur sa tête avec un sourire ironique :
« Désolé, mon frère ! ». Steve ferme les yeux comme la détonation retentit, puis les rouvre, surpris : alors que Wo Fat s’est écroulé avec un hurlement, Joe laisse retomber le fusil de Chin avant de murmurer :
« Désolé Fiston… » Et il perd connaissance à son tour. Steve tombe sur les genoux et observe la scène, sonné : Wo Fat et Joe gisent côte à côte, inanimés. Plus loin Chin se redresse péniblement, la chemise tachée d’écarlate, tandis que Kono tient en joue Mickael Noshimuri, dont l’arcade saigne abondamment. Enfin son regard se pose sur sa mère : Doris est allongée, face contre terre, sans vie… Malgré tout ce qui vient de se passer, Steve sent les larmes lui monter aux yeux et il ne peut s’empêcher de penser à la promesse qu’il a fait à Mary. Le souffle court il s’approche du corps inerte en murmurant :
« Maman… »