HypnoFanfics

SCENE D'OUVERTURE

Base navale - Pearl Harbor - Honolulu - 04.00 a.m. (matin)

Sur le parking de la base, Catherine discute avec d'autres militaires. Elle arrive à sa voiture.

Catherine: "A demain"

Un marine: "A demain Lieutenant."

Elle monte dans sa voiture. Après avoir passé le poste de contrôle, elle sort de la base et s'engage sur la route.

Un van noir démarre à sa suite sur la route. Catherine regarde à plusieurs reprises dans son rétroviseur, intrigué, elle accélère. Le van tourne pour changer d'itinéraire. Elle voit la voiture du Major Hopkins. Elle s'apaise.

Elle se gare sur son drive-way, sort de sa voiture et se dirige vers la porte. Elle jette un coup d'œil par dessus son épaule, entre chez elle, ferme le verrou et installe la chaine de la porte. Elle embrasse la pièce du regard, allume les lampes et se dirige vers sa chambre.

Un homme vêtu de noir et cagoulé ouvre avec précaution la porte fenêtre arrière ; il pénètre dans la maison par la cuisine, jette un œil rapidement dans le salon puis se dirige aussi vers la chambre.

GENERIQUE

1ère scène

Sur la plage, attablés chez Kamekona : L'équipe du Five O discute et rigole devant un petit déjeuner

Kono à Danny: "Tu devrais lui faire confiance, Grâce est très responsable pour son âge"

Danny : "Responsable oui mais je pense que Rachel n'a pas mesuré une seconde tous les risques de l'envoyer en camp d'été mixte"

Steve : "Les risques de la mixité ! C'est ça qui te dérange en fait Danno"

Danny : "Grâce entourée de tous ces garçons qui ne pensent qu'à une chose ... "

Chin : "A 10 ans ?" Il fronce les sourcils et rigole

"Danny : "Quoi ! Hey les garçons ne pensent qu'à une seule chose, mais Grâce a compris, elle sait. On en a déjà parlé et elle ne se laissera pas embobinée"

Kono d'un ton très interrogateur : "Grâce a compris quoi ?"

Danny : "Que les garçons peuvent incarner le diable"

Steve: "Le diable ? tu n'exagères pas un peu là Danny ?" Tout le monde rigole

Danny : "Rigole. Non, sérieusement Steve, je me demandais si Catherine ne pouvait pas utiliser les moyens du Navy Intel pour enquêter sur les gérants du camp. Il y a eu des plaintes pour intoxication l'année dernière, je suis sûr qu'ils cachent d'autres choses"

Chin : "Tu as l’air d’avoir déjà bien mené ton enquête, bro ?"

Le portable de Steve sonne. Doris est l'appel entrant. Les autres continuent de discuter et de rire de Danny

Steve : "M'man ? quoi de neuf ?"

Doris : "Steve, chéri, est-ce que Catherine est avec toi ?"

Steve :"Non, il n’était pas prévu qu’on se voit, elle était en exercice sur la base une partie de la nuit, pourquoi ?"

Doris : "Nous devions courir sur la plage ce matin. Je l'attends depuis une demi heure, j'essaie de la joindre chez elle et sur son portable mais rien. Elle a peut être volontairement débranché mais cela ne lui ressemble pas, elle aurait appelé"

Steve: "T'inquiète, je suis sûre que ce n'est rien. Je vais faire un saut chez elle avec Danny, il y a surement une explication, j'te rappelle".

Scène 2

Chez le Lieutenant Catherine Rollins. Des voitures et des agents du HPD. [Steve, Danny, Kono et Fong]

Danny à Kono: "Je viens de faire le tour de la maison, il n'y a aucune trace. Comme si elle s'était volatilisée"

Kono : "Aucune trace non plus de lutte. Les lumières du salon et de la chambre sont restées allumées"

Steve termine sa conversation, raccroche son téléphone et se tourne vers ses coéquipiers : "Je viens d'avoir son CO. L'exercice à la base s'est terminé vers 3 heures ce matin, l'équipe de jour a pris le relais et son unité était en relâche pour toute la journée."

Kono : "Ils n'ont rien relevé d'inhabituel ?"

Steve : "Non. Elle apparait sur les vidéos des caméras de surveillance jusqu'à ce qu'elle quitte la base avec sa voiture. Le poste de contrôle a enregistré sa sortie aux alentours de 4 heures"

Danny : "Y'a-t-il une chance pour qu'elle ait changé ses plans avec ta mère et planifié autre chose ?"

Steve : "Danny, sa voiture et toutes ses affaires sont là. Où veux-tu qu'elle soit allée ? Et en laissant la porte ouverte ?" Danny acquiesce de la tête.

Danny : " Ces derniers temps as-tu remarqué un comportement inhabituel chez elle "

Steve croise les bras sur son torse : "Non rien. Ça ne lui ressemble pas. Non vraiment je n'aime pas ça"

Kono : "Boss, Charlie vient d'arriver, s'il y a le moindre indice, ou quelque chose, il va le trouver"

Danny : "On ne disparait pas comme ça. Je vais voir ce que donne l'enquête de voisinage". Il se dirige vers la porte d'entrée.

Steve planté au milieu du salon de Catherine a le visage pensif. Les bras croisés sur son torse.

Charlie entre par la porte fenêtre arrière : "A première vue il y a comme de la terre rouge juste à côté du muret derrière mais il n’y a pas de traces de pas. C’est assez étrange. Je vois aussi quelque trace dans la cuisine" Il montre les traces de terre rouge sur le carrelage de la cuisine de Catherine.

Steve: "Charlie je veux que tu passes cette maison au peigne fin, compris ?". Fong répond oui de la tête.

Le portable de Steve sonne. Chin est l'appel entrant.

Steve répond et met le téléphone sur haut-parleur: "Oui Chin ?"

Chin sur sa moto : "Steve, j'ai reçu un appel du HPD, je me dirige vers Umilehi Point. Le corps d'une femme répondant au signalement de Catherine a été retrouvé"

Steve, Kono et Charlie se regardent interdits. Steve sort de la maison et manque de percuter Danny qui discute avec le Sergent Lukela devant la porte.

Scène 3

Steve et Danny foncent sur la route sirène hurlante. Au volant, Steve a le regard dur et concentré sur la route, Danny le regarde inquiet puis fixe l'horizon par la fenêtre de sa portière. Il sait qu'il n'est pas nécessaire de parler.

Ils arrivent à Umilehi Point, une plaine offrant un paysage à la végétation luxuriante et surplombé d'une falaise.

Ils sortent de la voiture et d'un pas décidé se dirigent vers le groupe formé par Chin, Max et des policiers du HPD.

Danny pose une main sur le bras de Steve pour l'arrêter : "Hey tu sais qu'on va être déchargés de l'enquête, hein ? Catherine appartient à la Navy, c'est au NCIS d'enquêter. Steve ?"

Steve agacé que Danny le stoppe : "J'ai clarifié ça avec son CO. Il s'occupe du Gouverneur et des instances, il m'a donné son feu vert pour qu'on reste sur l'enquête"

Danny : "Ok t'as tout prévu mais t'es sûr de vouloir faire ça, j'veux dire si ... "

Chin les aperçoit et vient à leur rencontre. Steve a le regard dur et Danny, la mâchoire serrée.

Chin sur un ton rassurant : "Steve, ce n'est pas Catherine mais la ressemblance est vraiment troublante"

Steve soulagé se passe la main sur le visage et les cheveux.

Chin :"La victime s'appelle Elena Reagan, 32 ans, c'est un guide de la montagne qui l'a trouvée, il était en repérage pour préparer une sortie avec des touristes"

Steve : "Qu'est-ce qu'on sait d'elle ?"

Chin : "Elle avait disparu depuis deux jours, ses parents avaient donné l'alerte. Et d’après les premiers éléments de l'enquête, son appartement a été retrouvé porte ouverte, lumières allumées et sans trace de lutte ou de cambriolage"

Danny à Steve : "Interessant ça ressemble au modus operandi de chez Catherine".

Ils se dirigent vers Max accroupi sur le corps.

Max fait un signe de la tête : "Commender McGarrett, Détective Williams"

Steve : "Bonjour Max. Qu'est-ce que tu peux nous dire ?"

Max : "La victime a fait une chute mortelle" Il montre le haut du sommet de Umilehi Point. "Et la personne qui l'a poussée, l'a poussée vivante"

Steve: "Qu'est-ce qui te fait croire que ce n'est peut-être pas un suicide, Max"

Max : "Et bien tout d'abord la position du corps. Lorsqu'on veut se suicider, on se jette et on n'essaie pas de résister comme la position du corps de la victime nous le montre" Il fait un geste avec ces mains autour des jambes d’Elena Reagan.

Danny : "Tu aurais une idée de l'heure de la mort ? Et depuis combien de temps le corps est là"

Max : "Je dirais approximativement entre minuit et 1h du matin, cette nuit. Ce qui attire mon attention, vous voyez c’est ces petites rougeurs au niveau de l'épaule". Il montre de son doigt ganté des petites plaques rouges de forme rectangulaire. "J'ai déjà eu l'occasion de voir précisément ces marques sur un autre corps il n'y a pas longtemps. Je n’ai pas procédé à l'examen mais là ... "

Steve : "Tu veux dire que c'est le second corps retrouvé dans ces conditions ?"

Max : "Dans ces conditions je n'en sais rien, mais mon confrère voulait avoir mon avis sur des petites marques similaires que présentaient sa victime. J'avais pris des notes et des photos mais lui et le HPD ont conclu à un suicide. Maintenant que je vois ce cas une seconde fois, je ne peux m’empêcher d’y voir un lien. Mais il me faut revoir ce dossier et mes notes pour être plus précis, Commender McGarrett"

Chin : "Max, tu te souviens de quand remonte ce cas ? et quel officier était en charge ?"

Max : "Il me semble que ça remonte à un peu plus de 2 mois. Une belle femme, qui ressemble d'ailleurs beaucoup à notre victime maintenant que j'y pense"

Danny : "Ok donc on pourrait avoir à faire à un même tueur ?"

Steve pensif les bras croisés sur son torse : "La ressemblance avec Catherine est assez étrange pour n'être qu'une simple coïncidence. Ok Max, fait ce que tu as à faire mais fait le vite" Il se tourne vers Chin " Chin, peux-tu me faire une faveur".

Chin : "Tout ce que tu veux Steve"

Steve: "J'aimerai que toi et Kono alliez à la base poser quelques questions sur Catherine, voici le nom d’un Major de son unité qui était avec elle cette nuit." Il tend un papier à Chin. "Je ne sais pas s'il faut chercher du côté de la base mais j'aimerai qu'on clarifie ce point"

Danny : "Um je ne comprends pas Steve. La Navy c'est ton terrain" Chin et lui s'envoient un regard interrogateur.

Steve : "Je sais mais comme tu l'as dit, on devrait être déchargés de l'enquête alors"

Danny : "Ok tu veux la jouer discret"

Chin : "J'comprends Steve, pas de problème"

Steve à Danny : « Nous il faut qu’on creuse cette histoire de première victime »

Scène 4

Chez Doris McGarrett

Doris au téléphone : "Joe, ici Doris McGarrett"

Joe White : "Doris, Steve vient de m'appeler, il m'a dit pour Catherine."

Doris : "Je suppose qu'il vous l'a déjà demandé mais il faut que nous activions nos réseaux, qu'on lance toutes nos connections. Elle savait pour Mangusta, elle l'a vu ..."

Joe White : "Je ne sais pas Doris. Appelez ça de l'intuition ou je ne sais quoi mais j'ai comme l'impression que cela n'a rien à voir avec vous ou Mangusta. Steve semble également partager cet avis, d'autres femmes qui lui ressemblent ont été retrouvées mortes sur l'île"

Doris : "Joe, je n'aime pas ça du tout"

Joe White : "J'ai dit à Steve que je mettais toutes mes lignes sur le coup. Si quelqu’un a vu ou entendu quelque chose, on ne va pas tarder à le savoir"

Doris : "Je vais également demander à Mike de nous aider. Ses connections sur l'île pourraient nous être précieuses"

Joe White: "Doris, si les choses tournent mal, il va avoir besoin de vous plus que jamais"

Doris fait la moue et Joe White serre la mâchoire.

Scène 5

Base navale - Pearl Harbor - Honolulu - [Kono, Chin et le Major Hopkins]

Kono : "Bonjour Major, Officier Kono Kalakauna et Lieutenant Ho Kelly, nous sommes du Five O. Nous venons pour la disparition du Lieutenant Rollins. Vous avez travaillé toute la nuit avec elle, on aimerait vous poser quelques questions"

Chin : "Vous êtes sans doute la dernière personne à l'avoir vue sur la base"

Le Major Hopkins : "Heu oui ... Je n'arrive pas à y croire. Hier soir après le débriefing, on a eu quelques échanges puis on s'est quittés sur le parking. Le Lieutenant Rollins est partie en voiture et je l'ai suivie. Vous savez qui aurait pu faire ça ? Notre CO nous a donné l'ordre de coopérer avec vous"

Chin : " Savez-vous si Catherine, le Lieutenant Rollins, avait des ennemis sur la base ou au sein de votre unité, vous a-t-elle parlé de quelque chose ?"

Le Major Hopkins : "Non. Rien d'inhabituel. Le Lieutenant Rollins est appréciée au sein de l'unité. Elle est très professionnelle et a pas mal d'expérience de terrain. Même si elle est discrète, tout le monde sait dans l'unité qu'elle est liée au Chef du Five O... Le Major semble un peu gêné d'évoquer la vie personnelle de Catherine.

Kono : "Oui, très bien Major. Est-ce qu'hier soir lorsque vous êtes sorti vous avez remarqué quelque chose de suspect sur la base ?"

Le Major Hopkins : "Non, elle a passé le poste de contrôle avant moi puis ... ah oui maintenant ça me revient, un van noir s'est interposé entre nous"

Kono : "Interposé, comment ça interposé ?"

Le Major Hopkins : "bah c'est sans doute rien mais je me souviens m'être dit que le chauffeur était arrivé un peu rapidement comme pour se mettre derrière elle. Mais comme il a tourné au bout de quelques kilomètres, je n'ai plus fait attention. J'ai moi même pris un autre embranchement pour rentrer chez moi. C'était peut être qu'un pauv' type qui avait trop bu"

Chin : "Est-ce que vous vous rappelé quelque chose de précis sur ce van ? un signe distinctif ? Rappelez-vous, concentrez-vous ? Une marque ? une plaque ?

Le Major fait signe non de la tête puis réfléchit.

Le Major Hopkins : "Un autocollant peut être mais je ne suis pas sûr"

Chin : "Essayez de vous rappeler Major, ce peut être très important"

Le Major Hopkins : "Un homme grenouille peut être ... ou une grenouille, je ne sais plus très bien. Vous savez nous avons travaillé toute la nuit sur nos écrans, il était près de 4 heures du matin et j'avoue que j'avais hâte de rentrer mais je dirai que cet autocollant, ça cadrait pas avec la sobriété du van, ses vitres teintées et tout. Et en même temps ça m'a semblé familier"

Kono : "Familier ? vous connaissiez ce signe ?

Le Major Hopkins sur un ton navré: "Vraiment je suis désolé, je ne me souviens plus très bien"

Chin :"Merci Major. Si jamais vous vous souvenez de quelque chose appelez nous tout de suite"

Chin et Kono laissent le Major Hopkins dépité de ne pouvoir aider et surtout de ne plus se souvenir. Sur le parking de la base. Ils remontent dans la voiture de Kono.

Chin à Kono : "Tu veux mon avis, le chauffeur du van n'étant sans doute pas un pauv' mec qui avait trop bu. Faut prévenir Steve et voir ce qu'on peut tirer des cameras de surveillance de la route".

Kono acquiesce et met le contact.

Scène 6

Dans la voiture de Danny, Steve au volant. Ils terminent leur conversation avec Kono et Chin.

Steve: "Très bien. De notre côté Max nous a demandé de passer, il a peut être des éléments pour nous sur l'affaire d'Humilehi Point. On se retrouve après au Quartier Général". Il raccroche.

Danny hésitant : "Hey mon pote, faut qu'on parle. J't'assure ça te ferait du bien"

Steve : "Parler de quoi ? J'essaie de rester focaliser, Danny. Et puis"

Danny : "Et puis ?"

Steve prend une inspiration comme s'il réfléchissait à ce qu'il allait dire à Danny.

Steve : "J'ai parlé avec Joe ..."

Danny exaspéré : "Je ne pensais pas que c'était avec ton ancien instructeur que tu allais parler de ça"

Steve sur un ton un peu rude : "Parler de ça ? Non Danny, je l'ai appelé pour qu'il lance ses lignes et à mon avis ..."

Danny monte le ton et fait des gestes avec ses mains : "Très bien, tous les réseaux vont être connectés. Je pense qu'on peut aussi faire confiance à ta mère pour activer les siens et ceux de son petit copain. Tous les réseaux de l'île vont se mettre à clignoter comme un sapin à Noel"

Steve sur un ton dur : "Hey mais qu'est-ce qui t'arrive Danny"

Danny sur le même ton exaspéré : "Tu veux que j'te dise, tu as aussi le droit d'être en colère, hein, tu n'es pas un robot même si tu as été entrainé pour ça"

Steve : "De quoi tu parles ?"

Danny est de plus en plus en colère et continue à faire des moulinets avec ses mains.

Danny : "De quoi je parle ? Ta p'tite amie disparait de façon inexpliquée, deux femmes qui lui ressemblent sont déjà mortes. Et rien. Laisse moi te poser une question, RoboCop, comment fais-tu pour rester aussi calme et détaché ?"

Steve fronce les sourcils : "Calme ? Détaché ?"

Danny : "Calme et détaché"

Steve : "Mais de quoi tu parles Danny ? Tu penses que je n'ai pas peur ? Que je ne tiens pas à elle ? Hein ?"

Danny lève les bras.

Steve : "Ecoute, si je veux retrouver Catherine en vie, il faut que je reste focalisé. Que nous restions tous focalisés, tu m'entends" Steve frappe sur le volant de la voiture.

Danny : "OK. OK. Hey mon pote, on est tous sur le coup. On va la retrouver".

Danny dépité regarde Steve qui a repris son visage fermé et dur.

Scène 7

Centre d'examen médical [Max, Steve et Danny]

Danny : "Hey Max"

Steve : "Max qu'est ce que tu as trouvé de si important ?"

Max devant sa table d'examen sur laquelle Elena Reagan est allongée recouverte d'un drap jusqu'aux épaules.

Max : " Les deux victimes avaient bien, disons, des petites plaques comme des égratignures et mon confrère a pu légitiment croire dans le cas de Megan Rosvitch qu’il s’agissait d’un suicide"

Danny : " Je ne te suis plus Max. C'est un suicide ou pas ?"

Max avec flegme ignore la remarque de Danny :" La plaque retrouvée sur elle aurait pu être le résultat de sa chute, son corps ayant été retrouvé au bas d'une falaise où poussent des ronces. Mais en examinant mieux la seconde victime, parce que disons que dans ce genre d'évènement je m'applique à ne pas seulement m'intéresser à ce que le corps m'offre à première vue. Elles étaient sportives toutes les deux, elles auraient très bien pu se faire cela en faisant du surf et puis elles ont été toutes les deux retrouvées en bas d'une falaise donc ... "

Steve agacé : "OK Max, abrège. Quel genre d'égratignures est-ce ?"

Max ignore aussi la remarque de Steve : "J'ai repris mes dossiers et heureusement j'avais fait des clichés suffisamment exploitables de ce que nous avions tous pris pour des égratignures sur le corps de la première victime, même si comme je viens de vous le dire ..."

Danny voyant Steve s’impatienter de plus en plus : "Max si tu pouvais en venir au fait, s'il te plait"

Max : "Très bien. Je comprends. Et bien grâce aux premières informations de Fong sur les résidus de plantes trouvés au domicile du Lieutenant Rollins, qui proviennent de Kualoa Ranch, je me suis rappelé que des insectes étaient également propres à cette partie de l'île. Et les égratignures seraient en fait des piqures de spirofis. Ces insectes très petits et très longs ne laissent pas de marques de piqures mais des plaques qu'on peut légitiment prendre pour des égratignures"

Steve : "Donc nos deux victimes ont été en contact avec tes p'tits insectes ? Par exemple parce qu'elles auraient été retenues sur cette partie de l'île ..."

Danny termine la phrase de Steve : "avant qu'on ne les jette en bas d'une falaise pour faire croire à des suicides ?"

Max : "Par exemple oui. J'ai envoyé à Fong les prélèvements de peau que j'ai effectué sur Elena Reagan. J'attends ses conclusions avant de pouvoir vous confirmer ceci mais je pense ne pas me tromper. C'est beaucoup trop similaire"

Danny : "Merci Max, ta trouvaille nous aide beaucoup. On avance"

Steve : "Espérons que Chin et Kono avancent aussi sur la disparition de Cath".

Tous les trois se regardent perplexes.

Scène 8

Quartier général du Five O [Kono, Chin, Steve, Joe White et Danny réunis autour de la table tactile]

Steve à Chin et Kono : "Ok vous d'abord. Qu'est-ce qu'on a ?"

Chin à Steve : "Suite aux informations du Major Hopkins sur le van noir, j'ai regardé les vidéos des caméras sur la route menant de la base à chez Catherine. Mais cela n'a rien donné, le chauffeur du van a tourné juste avant l'intersection où les caméras sont installées. Et le quartier de Catherine n'est pas couvert"

Kono : "J'ai envoyé au Major des images d'autocollants avec des grenouilles, ainsi que ceux des parcs et aquariums de l'île mais sans résultat"

Chin : "Oh et Steve, le téléphone de chez toi a été placé sous surveillance. Au cas où"

Joe White sur un ton étonné : "Il vous a parlé d'homme grenouille ... Steve ?" Regard interrogateur et appuyé sur Steve.

Kono : "Quoi, vous avez une idée ?"

Chin : "Le Major Hopkins nous a dit que cela lui semblait familier"

Joe White : "Le surnom des SEALS est frogmen si le van noir appartient à celui qui a enlevé Catherine, ça serait bien un élément central et  cette information pourrait être importante"

Chin : "Et cela pourrait expliquer pourquoi ce signe semblait familier au Major"

Kono : "Oui mais Cath fait partie de la Navy pas vraiment des SEALS. Par contre … » Elle regarde Steve avec interrogation « Vous ne pensez pas que quelqu'un chercherait à atteindre Steve en kidnappant Catherine ? »

Steve : " Mais pourquoi reste-t-il silencieux alors ? pourquoi ne rentre-t-il pas en contact avec moi »

Chin : « Et pourquoi il y a ces deux victimes qui présentent le même modus operandi »

Steve: "T'as raison Chin et je n'arrête pas de me dire que ces affaires sont peut être liées"

Danny sortant de son bureau et manipulant maladroitement la table tactile

Danny : "Charlie a des nouvelles qui pourraient peut être nous aider sur la disparition de Catherine mais aussi , tenez vous bien, sur la théorie de Max concernant nos deux cadavres"

Fong apparaissant sur l'écran : "Comme je viens de l'expliquer au Détective Williams, les résidus retrouvés chez le Lieutenant Rollins que j'ai d'abord pris pour du sable sont en fait des résidus d'une plante, le Phylosus, qu'on ne trouve qu'à Kualoa Ranch"

Steve étonné : "Kualoa Ranch ? Comme l'insecte de Max ?"

Fong : "Oui Steve"

Danny : "Steve penses-tu que Catherine aurait pu se rendre à Kualoa Ranch et que cela viendrait éventuellement d'elle ?"

Steve fait non de la tête : "Non non je ne pense pas en tous cas elle ne m'en a jamais parlé"

Joe White : "Kualoa Ranch ne fait pas parti des terrains d'entraînement des unités de la Naval Intel"

Fong : "Dans la maison du Lieutenant Rollins, les traces de Phylosus sont plus importantes à l'arrière que vers l'avant. Je pense que son ravisseur doit en avoir sur ses vêtements. Il en a semé dans la maison. Avec les résidus recueillis sur place et leur projection, la Naval Intel a pu établir un trajet allant du jardin, dans la chambre, puis le salon et enfin la porte d'entrée et l'allée»

Steve : "Voilà pourquoi la porte est restée ouverte et qu'il n'y a pas eu de trace d'effraction ou de lutte. Elle ne lui a pas ouvert. Mais il a pénétré chez elle et l'a surprise"

Fong : "Tout porte à croire qu'elle a du être surprise dans sa chambre"

Steve : "OK merci Fong"

Fong avant de quitter la connection : Je vous communique dès que possible les résultats définitifs de notre labo sur l'échantillon de peau de votre victime que m'a transmis Max. "

Kono : "Boss, comme tu m'as demandé, j'ai fait aussi quelques recherches sur les deux victimes et je pense que tes soupçons vont se confirmer" Elle lance les photos des deux jeunes femmes précédemment retrouvées mortes. "Voici Megan Rovitch et Elena Reagan, toutes deux ...»

Steve regarde avec attention les deux photos des victimes : "Attends, attends la ressemblance avec Cath est vraiment impressionnante"

Kono : "Je savais que cela ne t'échapperais pas. J'ai questionné le détective du HPD en charge de l'enquête sur Megan Rovitch. Il s'est souvenu d'un détail qui a son importance. Cela ne l'avait pas alerté aux moments des faits mais en lui évoquant la disparition de Catherine, il m'a indiqué que des amies de Megan avaient surtout insistées sur le fait qu'elle avait rencontré peu de temps avant sa disparition, un homme qui se présentait comme un marine"

Chin : "De mon côté j'ai appelé les parents d'Elena et ils m'ont donné la même info. Leur fille avait rompu avec son petit ami et elle s'était consolée avec un marine selon la mère"

Danny : "Il semble qu'on est trouvé le dénominateur commun aux trois affaires. Un marine."

Steve un brin agacé: " Un marine ? mais à quoi ça rime ? et pourquoi ?"

Kono : " Au cas où, j'ai rentré dans l'ordinateur toutes les différentes informations qu'on avait sur les deux victimes ainsi que sur Catherine et toi. Age, activités pratiquées, adresses, lieux fréquentés sur l'île ou par le passé.

La photo de Catherine vient s'ajouter à celles des deux victimes sur l’écran en grand face à eux.

Kono : "Rien ne se regroupe. Vous n'avez aucun lien ni sur l'île, ni sur le continent." Elle marque une pause puis : "Malgré les similitudes des affaires, toutes les trois sont de parfaites étrangères"

Steve pensif regarde la photo de Catherine en uniforme de cérémonie officielle de la Navy.

Steve d'une voix dépitée : "Sauf que toutes les trois ont fréquenté un marine. C'est forcément lié à la Navy"

Steve tape du poing sur la table ordinateur. Tous se regardent.

Steve perdant franchement patience :" Et si le tueur garde le même modus operandi, il nous reste à peine 24 heures pour retrouver Catherine vivante. On avance mais pas assez vite". Il part s'enfermer dans son bureau.

Kono : "Hey boss, on va la retrouver" Puis à Danny : "Tu as pu lui parler ?"

Danny lève les bras en l'air "Tu le connais, dès qu'on aborde les sentiments, il est plus muet qu'une carpe"

Chin : "Je sais ce qu'il doit ressentir"

Joe White : "Il faut tout envisager"

Danny : "Hey non, je refuse de penser au pire OK, il nous reste encore 24 heures. On reste focalisés pour Steve, pour Catherine, OK"

Kono : "Il faut creuser la piste du p'tit copain militaire. Quelqu'un l'a forcément aperçu ou sait quelque chose"

Chin : "Oui, ils ont du fréquenter des bars. Il a du être filmé"

Joe White : "Je vais voir si je peux trouver des pistes sur Kualoa Ranch"

Tous se dispersent. Steve est assis derrière son bureau pensif. Danny le regarde inquiet.

Scène 9

Un garage dont les mûrs sont tapissés de photos de Steve et de ses proches [Un homme de dos et Catherine allongée sur le ventre les mains attachées sur un vieux matelas et semblant endormie]

L'homme habillé tout en noir : "Tu sais Catherine, j'ai toujours su que McGarrett sortait du lot. Mais maintenant il fait moins le malin. Il faut le voir lui et son équipe poser des questions et chercher ... il a l'air d'un lion en cage. Je suis en train de le briser. Je vais le laisser chercher encore un peu. Je veux le briser et le faire souffrir.

Il s'approche de Catherine, s'accroupit et lui caresse la joue.

L'homme : "Je vais bientôt devoir me débarrasser de toi mon bel ange. Après je m'occuperai de lui"

Il se relève, prend une arme sur l'établi et fait mine de tirer sur une photo où l'on voit Steve en tenue de Navy SEAL. Il sourit.

Scène 10

Quartier général du Five O [L'équipe autour de la table tactile]

Kono arrivant au Quartier général : "Hey les gars, je suis allée interroger la meilleure amie d'Elena Reagan et elle se souvient qu'Elena lui avait parlé de ce marine qu’elle fréquentait depuis presque 6 mois. Il se prénommait Murdoch. Chin as-tu trouvé quelque chose sur lui ?"

Chin : "Lorsque tu m'a appelé j'ai lancé la recherche sur toutes nos bases, y compris en contactant le Major Hopkins mais quand rien. Tout laisse à penser que ce type a inventé son identité"

Kono : "Par contre là où c'est carrément flippant c'est qu'Elena aurait confié à son amie qu'elle ne voulait pas continuer cette histoire car ce petit ami voulait qu'elle prenne un autre prénom lorsqu'ils avaient des relations et si je vous demande lequel ...".

Steve médusé prend un ton hésitant : "Ca-the-rine ?" Steve, Kono et Chin font une mine de dégout. Danny lance les bras en l'air.

Danny d'une voie dégoutée : "C'est un détraqué"

Kono : "Exactement. Inquiétant" Moue embarrassée. "En tous cas cela confirme bien que Catherine et donc toi êtes visés et que les affaires sont liées"

Danny : "Attendez, attendez là, j'ai trop peur de mal comprendre. Cela veut dire qu'il y a plus de 6 mois il y a un taré qui a commencé à préparer un plan contre Catherine ou Steve et qu'il l'a mis à exécution avec deux jeunes femmes choisies au hasard sans rapport avec eux ?"

Steve pose ses deux mains sur la table ordinateur pour prendre un pause, comme pour encaisser le choc.

Steve la voix coupée : "Ça ressemble à ça en effet"

Chin qui avait pris un appel, raccroche d'avec son interlocuteur: "Ok merci Kame" Puis à Steve et Danny : "Kamekona vient de me donner le nom d'un gars, Little Freak Joe, qui dirige un garage au nord de l'île et qui aurait préparé un van noir pour un gars aux allures de militaire"

Steve à Danny : "On y va"

Scène 11

Steve et Danny se garent devant un garage en mauvais état qui semble fermé. [Steve, Danny et Little Freak Joe un homme d'origine Hawaïenne tatoué sur le seul côté droit de son corps]

Steve frappe à la porte du garage : "Five O ouvrez". Steve et Danny sortent leur arme à feu. Ils entendent du bruit à l'intérieur.

Danny à Steve en chuchotant : "Hey tu ne défonces pas tout de suite sa porte, hein. Tu le laisses ouvrir"

Little Freak Joe à la voix hésitante : "La police ? Qu'est-ce que j'ai fait ?" La porte s'ouvre dans un bruit de vieille ferraille. "Qu'est-ce que vous me voulez ?"

Danny : "Vous êtes Little Freak Joe ? On a quelques questions à vous poser, il parait que vous auriez préparé un van pour un marine"

Le gars fait quelques pas doucement en arrière, puis jette un chariot remplit de pots de peinture en direction de Steve et Danny et prend la fuite. Steve le rattrape sans peine et le plaque au sol avant que Danny n'est pu faire quelque chose. Steve lui passe les menottes sans ménagement.

Au loin, l'homme en noir au volant de son van regarde Steve et Danny embarquer Little Freak Joe. Il a l'air très nerveux et mécontent de la tournure des évènements.

Scène 12

Quartier général du Five O. Salle d'interrogatoire. Lumière grise bleutée [Steve, Danny et Little Freak Joe]

Danny : "Tu vois mon pote là, il est très, très en colère. Il a des questions et il veut ses réponses"

Little Freak Joe :"Hey mon frère je ne sais même pas de quoi tu me parles et ce que je fais ici"

Steve d'un ton menaçant : "Alors pourquoi as-tu pris la fuite ? Hein, vermine, misérable vermine" Steve attrape par le col Little Freak Joe, sort son arme et lui pose sur la tempe. "Tu vas me dire le nom du gars et tout ce que tu sais sur lui ou sinon toi et moi on va jouer à un p'tit jeu"

Steve lâche le prisonnier et commence à retirer les balles de son arme, sauf une. Little Freak Joe a l'air inquiet, Danny également.

Danny à Steve en chuchotant : "Hey mon pote, tu vas pas faire le coup de la roulette russe, ici ?"

Steve à Danny sur le même ton : "C'est à moi d'en décider". Danny lève les bras en l'air, résigné.

Little Freak Joe regardant tour à tour Danny et Steve : "Hey les gars vous n'avez pas le droit, vous représentez la justice. Je n'ai rien à me reprocher, c'est vrai j'ai aidé ce mec mais on ne peut pas reprocher d'aider quelqu'un ?"

Danny s'adressant à Little Freak Joe tout proche de son visage : "Pourquoi as-tu essayé de nous fausser compagnie alors. On sait que tu as réalisé des travaux de peinture pour un gars qui se présente comme un marine, Picasso. Que sais-tu sur lui ?"

Little Freak Joe sur un ton paniqué :"Ecoutez quand ce gars est venu me voir il y a plus de 6 mois, il avait l'air bizarre, il parlait en langage de militaire, il était habillé avec un t-shirt du Navy SEAL. Je n'ai pas fait l'armée mais mon frère a été basé dans le Golfe en 91 alors il m'a raconté que ce genre de gars vaut mieux ne pas s'y frotter de trop près ..."

Danny d'un ton sarcastique : "A qui le dis-tu ... allez continue Picasso à deux balles"

Little Freak Joe transpirant : "Lui il me semblait particulièrement pas net. Mais il m'a payé cash et bien juste pour peindre son van en noir et remplacer les vitres par des teintées, alors je n'ai pas posé plus de questions"

Il jette un coup d'œil à Steve qui ne le quitte pas des yeux non plus, son arme à la main.

Danny : "Continue ou mon ami ne va pas pouvoir se contenir, en fait c'est un ancien Navy SEAL" Danny lui fait un sourire plein de sous entendus.

Little Freak Joe prend un ton suppliant : "Rahh, après que j'ai fini mon travail, il m'a dit de tout oublier sinon il me retrouverait et me tuerait. J'ai pris peur mais comme je trouvais ça curieux, je l'ai suivi après qu'il soit parti de mon garage et..."

Comme il arrête son récit, Danny lui fait signe de continuer et lui fait comprendre par un geste que Steve ne plaisante pas.

Little Freak Joe reprend son récit : "Mais il m'a chopé et défoncé la tête. Il m'a presque laissé pour mort sur le bord de la route. J'ai pu m'en sortir grâce à un gars qui passait par là. Il n'est pas net, c'est un cinglé c'mec là"

Steve d'un ton menaçant : "Tu as pu voir où il allait"

Little Freak Joe : "Il se dirigeait en direction de Kualoa Ranch".

Danny et Steve se regardent.