HypnoFanfics

Ce que la vie a à offrir

Série : Dr Quinn, Medicine Woman
Création : 26.12.2012 à 13h57
Auteur : sentinel 
Statut : Terminée

« Traduction de l'Anglais de What Life Has to Offer de Kruemi sur fanfiction.net » sentinel 

COMMENTER CETTE FANFIC

Cette fanfic compte déjà 214 paragraphes

Afficher la fanfic

Ils n’avaient pas eu beaucoup de succès, un cerf et quelques lapins qui ne suffiraient pas pour tout le village, Nuage Dansant était inquiet puis il a repéré le groupe avec la femme médecin, son frère et sa femme.

En s’approchant il remarqua une petite fille s’accrochant au cou du Dr Mike, il pouvait dire qu'’elle n’appartenait pas à sa tribu.

Le regard sur le visage de Sully lui dit que ce devait être sa fille et que quelque chose n’allait pas. Il descendit de son cheval et rejoignit le groupe.

« Ha ho mon ami ! »

Il s’est adressé à son frère puis il hoche la tête en direction de sa femme

« C’est bon de vous voir ! »Il caressa son bras légèrement.

Quand il se tourna vers le médecin, il a soigneusement considéré elle et la jeune fille.

« Vous élevez l’enfant ? »Michaëla hocha la tête

« Je le fais ! »

Le cheyenne lui sourit puis il ajouta

« Elle a de la chance ! »La femme rougit

« Je crains que Mr Sully ne le voit pas de cette façon. Il insiste sur le fait qu'’elle doit vivre ici avec sa famille mais je crois qu'’il y a des raisons pour lesquelles je ne peux pas permettre ça maintenant ! »

Nuage Dansant fronça les sourcils et se tourna vers son ami

« Tu ne veux pas d’elle dans la vie de ta fille ? »

Mais quand il vit l’expression sur le visage du jeune homme embarrassé, il reconnut que Sully avait fait quelque chose qu'’il regrettait profondément, Nuage Dansant sourit et dit

« Vous devriez en parler ! »


sentinel  (17.01.2013 à 16:34)

Encore trop en colère contre le père d’Hannah pour parler raisonnablement, elle leur dit

« Je pense d’abord qu'’une petite sieste est nécessaire ! »fit elle en voyant les yeux de la petite fille presque endormie sur son épaule.

Mais l’enfant eu tout d’un coup les yeux écarquillés et son regard se posa sur l’animal au pied de l’étranger.

Personne n’avait remarqué son arrivée même pas Sully qui le vit seulement maintenant.

Il se pencha vers son compagnon et lui gratta derrière les oreilles.

Michaëla a expliqué à l’enfant

« C’est un loup ma chérie, Wolf, essayé de le dire ! » et elle sourit encourageant Hannah

« Wo ! » la jeune fille a essayé

« C’est vrai un loup, il est très gentil, je l’ai déjà rencontré avant-hier ! »

Sully pensait qu'’il pouvait enfin faire quelque chose de bien pour sa fille.

« Veux-tu le caresser ? Il aimerait ça ! »

Hannah instantanément resserra son étreinte autour du cou de Michaëla à nouveau en détournant le regard de l’étranger.

Bien que Michaëla ne souhaite pas le faire, elle a essayé la médiation, elle baissa sa tête sous le petit visage pour la regarder

« Nous pourrions le faire ensemble, qu’’en penses-tu ? »Suggestive elle haussa les sourcils.

A cet instant Sully a vu le premier sourire sur le visage de sa fille.

Michaëla le regarda bientôt en quête de sa permission

« Bien sûr qu'’il aimerait ça ! » en hochant la tête.

Michaëla s’accroupit et posa délicatement l’enfant au sol.

Hannah provisoirement toucha l’épaisse fourrure, son sourire s’élargit et sans avertissement elle jeta ses bras autour du cou du loup

« Wo ! »S’écria telle.

Le loup ne bougea pas, il a patiemment accepté les caresses.

Michaëla a parlé à Hannah mais regarda Sully quand elle a suggéré

« Peut être qu'’il pourrait t’aider à prendre une petite sieste, j’ai même apporté le lapin pour toi ! »

Pour la première fois depuis qu'’elle s’est réveillée avec l’étranger hier, Hannah pensait que tout allait bien se passer à nouveau. Le Dr Mike était là, elle avait toujours su qu'’elle viendrait et maintenant elle avait aussi son lapin et elle avait gagné un nouvel ami.


sentinel  (17.01.2013 à 23:25)

Quand elle s’était penché sur le loup et qu'’elle avait senti qu'’il faisait la même chose avec elle, elle se sentit bien, avec le Dr Mike, lapin et le loup près d’elle, elle savait qu'’elle aimerait se reposer un peu et puis finalement retourner à la maison.

Donc elle hocha la tête, prit son pouce dans sa bouche et murmura

« Bun ! »

Michaëla prit la jeune fille dans ses bras et la porta vers le chariot, le coin juste à côté du conducteur était toujours prêt pour Hannah avec des couvertures et un oreiller.

Sully a ordonné au loup d’un geste de suivre les deux femmes.

Il savait qu'’elles seraient les personnes les plus importantes dans sa vie future mais il ne savait même pas si elles vivaient seules et si elles pourraient lui pardonner ce qu'’il leur avait fait.


sentinel  (18.01.2013 à 15:39)

Le sergent McKay a essayé de prendre une décision. Dans la matinée il avait été informé qu'’un indien avait enlevé la fille de la femme médecin, certains de ses soldats l’avaient entendu au saloon.

Ils ont également signalé que certains des hommes de la ville avaient décidé d’aller au village indien pour la sauver.

Il savait qu'’il ne pouvait pas permettre cela mais il n’avait pas envie non plus d’y aller avec ses soldats et commencer de nouveaux combats mais il ne pouvait pas non plus l’ignorer.

Plus d’informations lui étaient nécessaires, c’est pourquoi il est partit vers la ville.

Quand il a traversé le pont il a vu des hommes portant des fusils, débattant devant le saloon. Il est allé plus vite et quand il a atteint la foule il a entendu le grondement du barman

« Je n’aime pas ce que dit cette sacrée bonne femme ! Nous sommes les hommes et je vous dis que nous allons là-bas et ramener la fille ! »

Ces   paroles ont été accueillies avec approbation.

McKay savait qu'’il fallait agir vite maintenant

« Hé les hommes, ce n’est pas de votre entreprise de prendre soin de ces questions là.je veux savoir ce qui c’est passé puis je vais vous dire ce qu'’il faut faire… »Il ne put achever car des cris désespérés tout d’un coup ont été entendus

« Au secours !j’ai besoin d’aide ! Dr Mike ? » »Tout le monde se tourna vers le commerçant.

Loren accourut à partir de son magasin en agitant les deux bras.

« Dépêchez vous ! C’est Maude ! Où est le Dr Mike ? J’ai besoin d’elle ! »

Charlotte se précipita sur la porte, les enfants à ses côtés

« Elle n’est pas encore revenue !elle est toujours à la réserve »En entendant cela Hank a donné son avis encore une fois

« C’est ça, allons y Messieurs, nous allons chercher le doc et la petite fille tout de suite ! »

Mais McKay leva les bras

« Stop !ne soyez pas stupide ! Si vous allez à la réserve comme ça vous serez abattus avant même de le savoir, je vais prendre quelques uns de mes soldats et y aller… »

A la surprise général Matthew intervint

« Je vais y aller, j’étais là, ils m’ont déjà vu et personne ne tirera. Rappelez vous le Dr Mike est là et peut être Hannah aussi ! »En parlant il se dirigea vers son cheval et le détacha du poteau de la clinique.

Avant que quiconque puisse rétorquer, Loren dit au jeune homme

« Dépêche-toi ! Dis lui que Maude s’est évanouie, elle doit venir vite ! »

Matthew hocha seulement la tête et se dirigea vers la forêt.


sentinel  (19.01.2013 à 00:05)

A la réserve, Sully ne pouvait arrêter de regarder la femme qui s’occupait de sa fille si tendrement et sincèrement que si elles avaient passé toute leur vie ensemble.

Il l’entendit fredonner une  douce berceuse et vit comment elle caressait la tête du bambin, son sourire lui coupa le souffle et il se demandait comment il pourrait jamais la regarder encore dans les yeux sans honte.

Alors qu'’il observait la femme blanche, Oiseau Blanc et Soleil Volant le regardait.

Toutes deux savaient se qui se passait mais chacune d’entre elles avaient des sentiments différents à ce sujet.

Oiseau Blanc était heureuse, tout ce qu'’elle avait jamais espéré pour lui fut qu'’il trouve le bonheur à nouveau dans sa vie.

Même si elle ne savait rien de la vie du Dr Mike, elle sentait à présent que le frère de son mari avait à nouveau au fond de son cœur des sentiments qui renaissaient, des sentiments longtemps enfouis au plus profond  de lui.

Soleil Volant était moins heureuse, saurait dû être elle qui aurait dû faire renaître ces sentiments dans le cœur de Sully.

Elle croyait encore qu'’elle pouvait lui offrir tout l’amour dont il avait besoin.

Il y a quelques minutes le médecin lui avait parlé avec respect, elle espérait que Sully l’avait remarqué et qu'’il pourrait la voir sous un autre jour.

Elle ne voulait pas abandonner aussi facilement, Sully était à elle.


sentinel  (19.01.2013 à 17:26)

Michaëla soupira de soulagement quand Hannah s’était finalement endormie.

Elle est soigneusement descendue du chariot et chercha des yeux Nuage Dansant, elle devait lui dire qu'’elle ne pouvait rester aussi longtemps qu'’elle avait prévu.

Mais d’abord ses yeux rencontrèrent ceux de Sully, elle ne savait pas quoi faire avec lui.

Hier il lui avait fait peur et il y a quelques minutes il avait essayé de lui prendre Hannah à nouveau et maintenant il se tenait là et semblait être…timide ! Elle savait qu'’ils avaient à parler mais ce n’était pas le moment.

Lorsque l’homme médecine revint vers elle, elle lui dit

« Nuage Dansant, je crains ne pas pouvoir examiner vos enfants aujourd’hui ! »Elle a vu une ombre survoler son visage

« Ce n’est pas ce que vous pensez, je reviendrai pour cela plu tard, je le promets. C’est à propos d’Hannah et des gens de la ville. J’ai du leur dire que son père l’avait emmené sans dire où il allait, seulement qu'’il l’emmenait à sa famille. Malheureusement Hank est venu à la conclusion d’après les vêtements de Mr Sully, qu’’il l’avait emmené dans votre village et ils voulaient venir ici avec leurs fusils. Ils ont même essayé de demander l’aide de l’armée ! »

Alarmé l’indien cherchait ses hommes du regard

« Je leur ai fait promettre d’attendre pour moi et les informations que j’espérais que vous pourriez me donner. Je ne savais pas qu'’Hannah était là. Donc je pense que ce serait mieux si je retourne à la ville aussi vite que possible pour leur montrer qu'’il n’est pas nécessaire d’utiliser des armes à feu. Et je dois voir Maude, la grand-mère de la petite, elle a souffert d’une crise cardiaque en entendant les nouvelles ! »

Alors que la femme blanche expliquait la situation à Nuage Dansant, son ami avait un regard incrédule.

Sully était maintenant consumé par des sentiments de honte et de culpabilité en entendant tous les dégâts qu'’il avait causé. Il regarda vers le sol mal à l’aise, traînant les pieds.


sentinel  (20.01.2013 à 11:38)

L’homme médecine hocha la tête en guise de compréhension

« Bien sûr vous devez retourner à la ville, nous nous verrons une autre fois ! »

Michaëla lui sourit

« Je vous ai apporté quelque chose pour Petit Oiseau Noir ! »

Elle se retourna vers le chariot et prit une boîte et un sac

« C’est du lait et des flocons d’avoine de sorte que vous pourrez faire de la bouillie ! »

L’indien instantanément recula

« Je ne peux pas prendre ça, nous n’avons pas besoin de charité ! »Mais il ne connaissait pas l’entêtement de Michaëla

« Bien sûr que vous pouvez le prendre, pourquoi ne pas le voir comme un médicament ?dans son état Petit Oiseau Noir a besoin de toute la bonne nourriture qu'’elle peut obtenir, elle lui permettra de garder ses forces ! »Elle pouvait voir que l’homme médecine n’était toujours pas convaincu

« Le lait de vache est à moi, Loren me l’a donné pour avoir toujours du lait pour Hannah. Mais même si nous en buvons toutes les deux, nous en avons encore trop, je donne donc du lait à Charlotte pour ses enfants. En échange Matthew m’aide avec les animaux et Colleen garde souvent Hannah.Et vous m’avez dit que vous m’apprendriez sur vos médicaments ! Ce serrait la même chose, un échange ! Vous prenez la nourriture et je peux apprendre de vous ! »

Elle attendit sa réaction

Nuage Dansant pensa qu'’il ne devait pas être surpris, hier il avait dit à Bison Noir qu'’il était convaincu qu'’elle était un bon médecin

Il savait qu'’en tant que médecin, les compétences en médecine ne suffisaient pas mais qu'’il fallait aussi une forte volonté, il a reconnu cette qualité en elle.

Alors il a finalement donné son autorisation avec un hochement de tête.

Oiseau blanc se tenait avec eux tout le temps, lorsque le Dr Mike avait offert la nourriture qu'’elle avait silencieusement imploré aux esprits pour de l’aide, elle savait la fierté de son mari et elle a compris pourquoi il ne voulait pas d’un tel cadeau mais elle savait aussi qu'’ils en avaient désespérément besoin.

Avant que Nuage Dansant pourrait penser le contraire, elle se dirigea vers Michaëla et prit la boîte et le sac de son

« Merci Dr Mike, les mères utiliseront votre médicament : »Elle regarda Nuage Dansant et lui adressa un sourire reconnaissant.


sentinel  (21.01.2013 à 17:57)

 

Avant qu'’ils ne puissent parler entre eux à nouveau, quelques indiens escortaient Matthew sur son cheval jusqu’à eux.

Matthew était soulagé de voir le médecin et  il parla avec urgence

« Dr Mike vous devez venir rapidement, c’est Maude, elle s’est évanouie. Et je ne sais pas combien de temps les hommes vont encore attendre, ils sont impatients de venir ici ! »

Michaëla se dirigea rapidement vers le chariot pour y monter mais elle s’arrêta au milieu de son mouvement

« Hannah Dort là…je ne sais pas… »Sans hésité Sully se dirigea vers elle

« Vous allez vous asseoir avec elle….je conduis ! »Elle savait qu'’il n’y avait pas de temps pour en discuter et elle monta à l’arrière du chariot, alors il sauta à la place du conducteur, Ils quittèrent le village indien à pleine vitesse

 

Chapitre 7


sentinel  (22.01.2013 à 18:02)

Ils n’avaient même pas quitté le village qu'’Hannah se réveilla en sursaut à cause des cliquetis du chariot.

Avant qu'’elle ne puisse être effrayée à nouveau Michaël la prit sur ses genoux, une main protectrice contre le ventre de la petite, la retenant en la serrant contre elle, avec l’autre main elle saisit le rebord du chariot pour se maintenir toute les deux en place.

Elle aurait voulu avoir prit le cheval de Matthew pour rejoindre la ville rapidement mais elle savait aussi qu'’elle ne pouvait pas laisser Hannah sans elle pour le moment.

Ses pensées inquiètes allaient vers Maude, elle priait Dieu pour qu'’il ne soit pas trop tard bien qu'’elle n’ai eu que des attaques mineurs dans les dernières semaines, il lui semblait qu'’elles étaient plus fréquentes maintenant  et si elle s’était évanouie cette fois…Elle prit une profonde inspiration et elle savait qu'’elle devait attendre jusqu’à ce qu'’ils soient en ville.

Elle baissa les yeux et déposa un baiser sur la tête blonde de l’enfant qui était tout près d’elle.

Elle n’osait pas penser à ce que Mr Sully pouvait avoir à l’esprit à propos d’Hannah, elle refoulait cette pensée pour le moment, elle s’en occuperait plus tard.

Sully regarda par-dessus son épaule pour voir si tout allait bien derrière et tout à coup il fut conscient du fait qu'’il conduisait son propre chariot. Il avala sec et ferma les yeux un instant.

Ce n’aurait pas du se passer de cette façon. Quand il est allé à la ville quelques jours auparavant, il avait seulement voulu dire à Loren et Maude qu'’il était de retour aujourd’hui, qu’’il était prêt à prendre ses responsabilités. Et quel était le résultat ? Ils ont du courir pour Maude parce qu'’i lui avait donné une crise cardiaque. Il espérait seulement que le Dr Mike était aussi bon que Nuage Dansant semblait croire, Si quelque chose arrivait à Maude…il ne savait pas s’il pourrait vivre avec la culpabilité. Et il ne pouvait pas croire ce qu'’il avait fait à sa fille.

Tout ce qu'’il voulait c’était l’aimer et maintenant il lui avait fait tellement peur, il espérait seulement qu'’il serait en mesure de réparer les dégâts un jour.

Et que dire de la femme médecin ? Aurait elle jamais lui pardonner ?

Il voulait lui montrer qu'’il n’était pas l’homme qu'’elle avait rencontré dans la cour de la ferme. Mais il avait agit comme il l’a fait, n’est ce pas ? Qu’est ce qui n’allait pas avec lui ?

Encore une fois il regarda par-dessus son épaule, Tout semblait bien se passer

Ils étaient près de la ville maintenant et lorsque le chariot a quitté les bois, il pouvait voir la foule dans  la rue principale.

Son rythme cardiaque s’accéléra, il devait faire face à ce moment tôt ou tard, il savait que cela arriverait un jour.


sentinel  (23.01.2013 à 00:31)

Une fois le chariot arrivé devant la clinique, Michaëla du faire face à plusieurs questions en même temps.

Avant de répondre elle descendit et confia Hannah aux bons soins de Charlotte et répondit en premier

« Elle va bien, s’il vous plait emmenez là à mon ancienne chambre et restez avec elle ! »La femme hocha la tête et se rendit à l’intérieur, Colleen la suivait.

Sautant vers le bas Michaëla a répondu au sergent McKay

« Il n’est pas nécessaire pour vous d’aller à la réserve, cela n’a rien à voir avec les indiens ! »

Le soldat fut soulagé et ordonna à ses hommes

« Retour vers le camp ! »Alors les habitants se sont dispersés.

Michaëla se trouvait sur le terrain, prit son sac et dit à Loren

« Je vais faire de mon mieux, où est –elle ? »

Elle ouvrit la porte de la clinique mais avant elle se tourna et chercha du regard une certaine personne qui se trouvait dehors

« Voulez vous être ici quand je serai prête Mr Sully ? »Il hocha la tête affirmativement.

Quand elle entra dans la salle de réveil Loren était juste derrière elle.

Grâce se leva de la chaise juste à côté du lit et murmura

« Elle a demandé Hannah ! »Michaëla sourit

« C’est un bon signe qu'’elle se soit réveillée d’elle-même. Maintenant Loren pourriez vous aller à côté s’il vous plait, je suis sûr qu'’Hannah est impatiente de voir son grand-père. Dés que je sais quelque chose je vous le dit »Elle haussa les sourcils à lui

« Oh d’accord Dr Mike mais… »Michaëla sourit

« Je vous assure que vous serez le premier à savoir, maintenant allez s’il vous plait ! »Elle tourna son attention vers Maude.

Après sa visite à sa petite fille qui s’était finalement endormie après plusieurs embrassades serrées, Loren est sortit sur le perron de nouveau. Il est venu à temps pour entendre

« Mr Sully hein ? Le Dr Mike n’est pas très chaleureuse avec vous encore ? »Hank a pris une autre bouffée de son cigare souriant à Sully d’un air moqeur, Sully n’a pas répondu.

Il savait qu'’il devait faire face à son beau-père maintenant, il aurait voulu que cela se passe n’importe où mais pas ici en face de toute la ville.

Loren n’a pas perdu de temps pour s’en prendre à lui dés qu'’il a aperçu l’homme qui avait causé tout le mal

« Vous avez pris ma fille mais vous ne ferez pas la même chose avec ma petite fille. Sors d’ici !j’ai entendu dire que vous aviez une nouvelle famille, retournez à vos indiens et laissez nous seuls ! »Il hurlait maintenant, Sully a essayé de lui expliquer

« Les cheyennes sont ma famille mais… »Loren n’a pas voulu l’entendre, il se tourna pour revenir à la clinique

« Loren écoutez moi ! »Sully semblait presque désespéré mais le vieil homme avait déjà disparu.

« Vous êtes un indien maintenant ? » Hank n’en avait pas fini avec lui encore

« Tu as une femme indienne ? »Sully n’a pas répondu

« Que viens-tu faire ici ?obtenir l’enfant et en faire une indienne aussi ? »Cette fois Sully le coupa

« Tais toi Hank !ce n’est pas tes affaires ! »

Jake voulut dire un mot aussi

« Vous n’étiez pas ici ces derniers temps ? L’étiez-vous ? Mais nous nous étions tous là pour prendre soin de la petite, elle est des nôtres ! »Roberty en avait assez entendu

« Je ne me souviens pas que tu ai fait quelque chose Jake.Nous devrions laisser les  grands parents et le  Dr Mike  prendre les décisions. Et vous oubliez que Sully est toujours le père ! »Maintenant Horace prit la parole

« Roberty a raison… »Sully souhaitait que le Dr Mike sorte, il serrait alors sauvé de toutes les questions.

Quand il a repéré Matthew, il lui demanda

« Puis-je vous dire un mot ? » et quand le jeune homme hocha la tête ils prirent quelques pas plus loin.


sentinel  (24.01.2013 à 00:24)

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne France 3

Vanina - Un vicequestore a Catania, S02E03
Dimanche 7 juin à 21:10
2.22m / 13.3% (Part)

Logo de la chaîne M6

NCIS, S23E03
Samedi 6 juin à 21:10
0.85m / 5.6% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Haute saison, S01E04
Vendredi 5 juin à 22:00
2.82m / 20.3% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Haute saison, S01E03
Vendredi 5 juin à 21:10
3.25m / 20.6% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Un si grand Soleil, S08E199
Vendredi 5 juin à 20:40
1.47m / 9.7% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S09E200
Vendredi 5 juin à 19:15
1.86m / 15.6% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S09E199
Jeudi 4 juin à 19:15
2.08m / 15.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Grey's Anatomy, S22E16
Mercredi 3 juin à 22:00
1.49m / 10.1% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Joshua Jackson rejoint la saison 3 de Your Friends & Neighbors

Joshua Jackson rejoint la saison 3 de Your Friends & Neighbors
Après The Affair et plus récemment Doctor Odyssey, Joshua Jackson s'offre un nouveau projet télévisé...

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs anglophones

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs anglophones
Plusieurs nouvelles séries sont à découvrir cette semaine du côté des diffuseurs anglophones....

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs francophones

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs francophones
Les diffuseurs francophones européens vous proposent une dizaine de nouvelles fictions. Lesquelles...

La Petite Maison dans la Prairie a recruté Nellie Oleson et deux personnages emblématiques

La Petite Maison dans la Prairie a recruté Nellie Oleson et deux personnages emblématiques
Alors que la saison 1 du reboot de La Petite Maison dans la Prairie n'arrivera sur Netflix que le 9...

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs francophones

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs francophones
Sept séries sont à découvrir cette semaine du côté des diffuseurs francophones. Allez-vous regarder...

HypnoRooms

CastleBeck, 02.06.2026 à 11:38

Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci.

choup37, 06.06.2026 à 12:26

Nouveaux sondages sur kaamelott et Doctor Who

ShanInXYZ, Avant-hier à 02:07

Nouveau sondage sur le quartier Cat's Eyes, pas besoin de connaître la série

Luna25, Avant-hier à 08:58

Nouveau mois sur les quartiers Legends of Tomorrow, Reign et Supernatural, n'hésitez pas à passer !

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Un peu d’amour dans un monde de brutes. Parmi ces couples, lequel aviez-vous vu venir dès le départ ?

Plus d'infos / Commenter

Total : 58 votes
Tous les sondages