Sully: Hum! Bien dormit?
Michaela: Oui, désolée je ne voulais pas te réveiller
Sully: Comme tu le disais, il y a des manières plus désagréable de réveiller quelqu’un, c’est ce qui me manquera à notre retour à Colorado Spring.
Michaela: Comment ça?
Sully: Et bien je me suis habitué à t’avoir à mes côtés à mon réveil, c’est très agréable.
Michaela: Oui moi aussi, Sully. Mais nous ne sommes pas obligés d’être séparée…
Sully: Comment ça?
Michaela: J’aimerais que tu viennes vivre avec moi et les enfants.
Sully, desserrant son étreinte: Quoi?
Michaela: Tu as très bien entendu, Sully.
Sully: Alors tu es sérieuse?
Michaela: Je suis très sérieuse.
Sully: Michaela, tu te rend bien compte que nous ne sommes pas mariés.
Michaela: Je m’en moque, je ne veux plus être obligée de vivre loin de toi.
Sully: Moi non plus Michaela, mais que dirons les gens?
Michaela: Je me moque de ce que dise les gens Sully, je t’aime, c’est tout ce qui m’importe.
Sully: Je t’aime aussi Michaela, mais ce ne serait pas raisonnable.
Michaela: Sully, s’il te plaît.
Sully: Je suppose que rien de ce que je pourrais dire ne te fera changer d’avis?
Michaela: Rien du tout.
Sully: Alors j’accepte ta proposition.
Puis ils s’embrassèrent, langoureusement et préparèrent leurs affaires pour leur départ du lendemain. Ils allèrent dîner une dernière fois ensemble, pendant le dîner Sully offrit le livre qu’il avait acheter la veille, Michaela le remercia en l’embrassant tendrement, puis ils retournèrent dans la chambre. Michaela et Sully firent de nouveau l’amour passionnément.
Le lendemain Michaela et Sully étaient prêt a rentrer à Colorado Springs. Michaela s’installa sur le cheval de Sully, ce dernier s’installa derrière elle. Ils prirent la route, ils arrivèrent trois jours plus tard. Durant le voyage ils avaient campé dans les bois.
A leur arrivée à Colorado Springs, Michaela et Sully se rendirent à la maison, où les enfants les attendaient. Ils étaient heureux de voir Michaela et Sully ensemble, et que tout était rentrer dans l’ordre. Sully et Michaela annoncèrent aux enfants leur désir de vivre ensemble, ils étaient fou de joie. Sully proposa d’agrandir un peu la maison, tout le monde accepta.
Le lendemain Sully et Matthew commencèrent les travaux de rénovation. Les travaux durèrent deux semaines. Non seulement Colleen et Brian avaient maintenant leur propre chambre, mais il y en avait aussi une pour Matthew et, bien évidemment, une pour Michaela et Sully.
Durant la période précédant le mariage, personne n’a sue ce qu’il ce passait chez Michaela et Sully, le secret avait été bien gardé, même par Brian… Tout le monde s’habituait à vivre ensemble, cela réchauffait le cœur de Michaela. Elle était enfin heureuse avec Sully et ces enfants.