HypnoFanfics

Il était presque midi quand Erin ouvrit les yeux. Elle était allongé sur un vieux canapé au coussins défraîchis, une couverture sur les jambes. Un rayon de soleil filtrait à travers des stores en bois et il y avait une odeur de cuisine chinoise. Elle se releva doucement pour observer autour d'elle. Un petit appartement, mal rangé, des vêtements qui traîne un peu partout. Elle senti une horrible douleur qui lui prenait la tête comme dans un étau et la lumière du jour lui brûlait les yeux.

- Erin ? Comment tu te sens ?

Elle reconnut la voix de James.

- Qu'est ce que tu fais là ? On est où ?

- Ah ouai.... tu te souviens vraiment de rien alors ?

Erin se tenait la tête et faisait un effort pour rassembler ses esprits. Ses maux de tête s'intensifier et elle ne parvenait pas à faire le tri dans ses idées.

- Je t'ai récupéré à la sortie du bar cette nuit, complètement stone.... lui dit James en s'asseyant face à elle

- C'est chez toi ici ? demanda-t-elle

- Un appart qu'un pote me prête le temps de me retourner

- Salle de bain, s'il te plaît....

- Juste en face, dit-il alors qu'elle se levait d'un bond

Derrière la porte il l'entendit tousser plusieurs fois puis vomir à n'en plus finir. Il frappa à la porte après quelques minutes.

- Tu vas bien ?

- Oui, tout va bien...

- Tu parles ! Dit-il en secouant la tête avec un sourire

Elle finit par sortir, pâle et les yeux cernés. Elle retourna s'asseoir sur le canapé et prit la couverture sur ses épaules.

- J'ai froid, dit-elle presque en claquant des dents

- Et ça fait que commencer... lui dit-il

James se leva pour aller jusqu’à la salle de bain. Il en sortit avec un linge humide dans une main et une boîte de pilules dans la deuxième.

Il passa délicatement le linge mouillé sur le visage d'Erin. Elle transpirait et grelottait. Il posa le tissu sur la table et prit deux comprimés dans la boîte.

- Tiens avale ça, dit il en lui mettant dans le creux de la main

- C'est quoi ? Demanda-t-elle

- Ça va te faire redescendre un peu, répondit il en lui donnant un verre d'eau

- James, c'est quoi ?

- T'occupe, avale je te dis !

Erin prit le verre. Ses mains tremblaient, elle mit les deux comprimés dans sa bouche et les avala avec une grande gorgée d'eau sans poser de questions. Elle replia ses jambes contre elle et les entoura de ses bras. James remonta la couverture sur elle et la prit dans ses bras. Elle appuya sa tête sur son épaule et ferma les yeux.

Au Chicago Med, Antonio et Jay avait exposer toute l'histoire à Voight qui les avait écoutés sans intervenir.

- Ok, finit-il par dire, je dois sortir d'ici !

- Non, Sergent ! Répliqua Jay

- Sérieusement Hank, on est venu pour gérer ça avec toi mais tu ne peux pas te lever d'accord, ajouta Antonio en tentant de retenir Voight

- Antonio écoute, ce James Diglio... Erin le connaît depuis toujours, ils ont grandit ensemble et c'est vraiment pas le genre de mec à qui je fais confiance tu me suis ?

- Ok, tu veux qu'on commence par lui ?

- J'en sais rien... mais putain dans quoi elle s'embarque encore !! s'énerva-t-il

Jay n'ouvrait pas la bouche. Voir Hank si inquiet ne le rassurait pas. Il regardait l'heure toute les cinq minutes en se demandant où était Erin. Chez elle ? Avec James ? Ou avec Kendrick ?

Le téléphone d'Antonio sonna.

- Ruzek ? Je t'écoute

- Antonio, il y a une fusillade ici ! Deux voitures sont arrivées, des mecs masqués et armés jusqu'au dents ! Ça tire dans tous les coins ! Les renforts sont en route !

- On arrive !

Jay comprit tout de suite que quelque chose n'allait pas. Antonio expliqua la situation en deux mots, il promit à Hank de le tenir informer et ils quittèrent l'hôpital rapidement.

Antonio roulait à toute vitesse en direction du River Coast. Il entendait au loin les sirènes des voitures de police et des ambulances se dirigeant vers le lieu de la fusillade.

Sur place, les coups de feu avaient cessés. Il y avait des traces d'impacts sur les voitures, sur les bâtiments et des corps sans vie au sol.

Jay et Antonio se précipitèrent, cherchant leur collègue des yeux. Al arriva enfin.

- Qu'est ce qu'il s'est passé ? Demanda Antonio, où sont les autres ?

- Tout le monde va bien, on était dans les voitures quand c'est arrivé

- Explique moi !

- Deux voitures ont déboulées sur la gauche, des hommes masqués sont sortis et ont fait feu sur la vitrine juste avant d'entrer. Une fois à l'intérieur ils ont continuer à tirer dans tous les sens, on a rien pu faire, une fraction de seconde et ils étaient remontés dans la voiture pour prendre la fuite

- Burgess et Atwater ?

- Ils ont essayés de les suivre mais ils étaient déjà trop loin,

Ils allèrent ensemble découvrir l'étendu des dégâts. A l'extérieur, quatre corps. A l'intérieur, sept personnes.... tous des civils. La brigade anti-gang était sur place. Un règlement de compte entre gang rivaux semblait être la cause de tout ça. Le Sergent en charge de l'affaire expliqua à Antonio qu'ils étaient sur une scène de guerre pour le territoire.

- La drogue circule pas mal ici et les deux gangs s'affrontent pour récupérer des points de vente

- Vous savez de quel gang il s'agit ? Demanda Antonio

- Les Outfits et les King Shorty, normalement les secteurs sont partagés entre le Nord de la ville et le Sud, je ne sais pas pourquoi en ce moment ils veulent tous la même part du gâteau !

Antonio et Jay échangèrent un regard inquiet. D'après ce que venait de dire le Sergent de la brigade anti-gang, il se pourrait qu'Erin soit en mauvaise posture entre deux gars de deux gang rivaux.

Al et Ruzek prirent un maximum d'information sur le terrain. Après plus de trois heures passées sur place, l'équipe rentra au District pour le débriefing.

En arrivant à l'étage, Voight les attendait, debout devant son bureau. Les mains dans les poches il les regarda monter l'escalier.

- Sergent ? S'étonna Atwater

- Hey Hank, content de te voir, dit Al en le prenant dans ses bras

Ils se saluèrent, et Voight prit la parole.

- D'après les derniers retours que j'ai eu, il semble qu'on s'enlise pas mal en ce moment. Alors on va changer les règles, on fait ça à ma manière !

- L'anti-gang nous envoie l'identification des types de la fusillade, enfin ceux qui y sont restés en tout cas, dit Al

- Très bien ! Si ce sont bien les Outfits alors je sais qui allait chercher ! Répondit Voight

Il se tourna vers Al et lui fit signe de le rejoindre dans son bureau. Il entra et ferma la porte.

- Tu te sens bien Hank ?

- Oui t'en fais pas pour moi, répondit-il, j'ai besoin de trouver Erin

- Je sais... comment tu veux faire ?

- J'ai un double des clés de chez elle, tu fais un saut là bas, tu me dis ce que tu trouves. Et si c'est elle que tu trouves tu la ramènes ici, peu importe comment, même si tu dois la menotter mais tu la ramènes ok ?

- Ok, répondit Al en prenant les clés que lui tendait Voight

A peine était-il sorti que Jay entra à son tour.

- Sergent ?

- Je sais Halstead, je sais …

- On fait quoi ?

- Je vais la sortir de là, ne t'en fais pas ok ?

Jay le remercia d'un signe de tête et retourna à son poste. Hank s'assit derrière son bureau, la main sur les côtes. Il avait signé une décharge pour sortir de l'hôpital contre l'avis des médecins. La douleur venait de lui rappeler pourquoi Will avait insisté. Il respira profondément et rejoignit son équipe.

Chez James, Erin était resté longtemps à demi consciente. Il était 16 heures, James était sorti pour acheter de quoi manger. Quand il entra dans l'appartement, il la trouva en train de retourner les coussins du canapé.

- Ok..... tu fais quoi au juste ? La déco ne te plaît pas ?

- Mon téléphone, répondit-elle, je cherche mon téléphone !

- Tiens juste là, dit-il en sortant l'appareil de sa poche

- Pourquoi tu l'as ?

- Parce que t'as voulu appeler ton ex à 4 heures du mat' ! J'ai préféré t'éviter ça !

- J'ai fais quoi ? Dit-elle en scrutant les derniers appels de sa liste

Elle écouta sa messagerie et se crispa en entendant la voix de Jay. Elle ne l'avouerait pas mais il lui manquait à elle aussi. James l'observait. Elle avait reposé son téléphone sur la table et le fixait comme si elle attendait qu'il se mette à sonner. Il la rejoignit et déposa deux parts de pizza devant elle. Il repoussa le téléphone, la forçant à lever les yeux.

- Mange quelque chose, dit-il doucement

- Je dois bouger, répondit-elle, tu me dépose chez moi s'il te plaît

- Attends, c'est quoi la suite de ton plan là ?

- Je sais pas encore, pour l'instant j'ai juste besoin d'une douche

James se leva et prit ses clés, Erin ramassait le reste de ses affaires et elle se dirigea vers la porte où il l'attendait. Ils s'installèrent dans la voiture, Erin enfila ses lunettes de soleil pour protéger ses yeux toujours sensible à la lumière du jour.

- Je veux que tu m'appelles plus tard ok ? Demanda James

- Pourquoi ? Je te rappelle que tu t'es défilé hier soir ! Lui répondit Erin ironiquement

- Et moi je te rappelle que c'est moi qui t'ai récupéré dans un sale état juste après !

Un bip se fît entendre. Le téléphone d'Erin affichait un message.

- Encore ton ex ? Demanda James

- Non

- Tu brises toujours autant de cœurs à ce que je vois ! Dit-il en riant

- Ferme là James !

Il ria encore plus. Il avait toujours aimé la provoquer. C'était presque un jeu entre eux deux. Quand ils étaient plus jeune, c'était même son jeu favori. Sauf qu'à cette époque là, Erin finissait dans ses bras. James la regardait assise à côté de lui. Les cheveux en bataille, recroquevillée sur le siège passager sûrement à cause des douleurs provoquées par son état. Il n'avait pas imaginer la revoir et pourtant, elle était là, presque comme celle qu'il avait connu.

A l'appartement d'Erin, Al avait frappé plusieurs fois à la porte avant d'entrer grâce à la clé de Voight. L'endroit était vide. Al fît un rapide tour des lieux. Quelques bouteilles de bière et de whisky, un reste de nourriture dans les assiettes, et les clés de sa voiture posée à l'entrée. Rien d'anormal, rien qui pourrait lui dire où se trouvait Erin.

Il quitta l'appartement pour redescendre à sa voiture. Il avait à peine tourner à l'angle de la rue que la voiture de James se stationna devant l'entrée de l'immeuble. Erin cherchait ses clés et James remarqua que ses mains tremblaient toujours. Il posa sa main sur celle d'Erin. Elle arrêta de s'agiter un instant.

- Tu connais ça par cœur, calme toi et laisse couler, tu te souviens ? Lui dit-il calmement

- J'aurais préféré ne pas m'en souvenir...,dit-elle sans lever les yeux

- Regarde moi, dit-il en lui passant la main dans le cou, toi et moi on est pareil, né sous la mauvaise étoile, et on fait avec, c'est comme ça 

Il s'approcha doucement pour l'embrasser mais Erin le repoussa violemment.

- Toi et moi on est pas pareil ! On ne l'est plus !

Elle ouvrit la portière et James l'attrapa par le bras avant qu'elle ne sorte de la voiture.

- Attends ! Tiens, prends ça, juste au cas où … lui dit-il en lui tendant un petit sachet rempli de poudre blanche

- Non, laisse tomber ça va aller, répondit-elle

- Hey, arrête un peu, tu sais que j'ai raison...

Elle baissa la tête et prit ce que James lui tendait. Il agrippa sa main pour qu'elle le regarde.

- Appelle moi ok ? Je reste dans le coin

- Ouai... je t'appelle

En arrivant chez elle, Erin se déshabilla rapidement, elle se dirigea vers la salle de bain. En passant devant le miroir elle se figea un instant devant son reflet. Elle chassa vite cette image et entra sous la douche. L'eau chaude soulageait quelque peu les horribles sensations qu'elle ressentait encore.

Une fois douchée et habillée, elle s'installa sur son lit et prit son téléphone. Le message reçu dans la voiture était de Kendrick. Elle hésita un instant, elle voulait appeler Jay, elle avait besoin d'entendre sa voix, même si elle savait qu'il serait sûrement furieux. Après l'avoir repoussé comme elle l'avait fait, que pourrait-elle lui dire... Elle composa un numéro, celui de Kendrick.

De retour au poste Al expliqua à Voight sa visite chez Erin. On pouvait lire l'inquiétude dans le regard de Hank. Entre temps, l'équipe avait avancé avec l'aide de l'anti-gang. L'attaque qui avait eu lieu quelques heures plus tôt était bien l’œuvre des Outfits. Le but serait, selon la brigade, de récupérer des points de deal en éliminant les différents chefs sur le secteur.

Voight regarda l'heure, il était presque 20h. Son équipe semblait d'attaque, mais lui était contrarié et fatigué par sa blessure. Il proposa de faire une pause jusqu'au lendemain, le temps de s'organiser pour la suite.

- Al, je vais avoir besoin de toi, en dehors du service... dit Voight

- Aucun problème, répondit Al sans réfléchir

Ils partirent tout les deux, pendant qu'Antonio et Ruzek rangeait dans les dossiers les dernières infos sur l'affaire. Jay de son côté semblait toujours aussi inquiet, il scrutait son téléphone en sachant bien que ce qu'il espérait n'arriverait pas.

- Allez Halstead, reprend toi mon vieux, ça va s'arranger, lui dit Ruzek pour le rassurer

- J'ai pas l'impression cette fois, non....

- Rentre chez toi, tu as besoin de repos ok ?

- Je vais passer au Molly's avant, Gabby y est ? Demanda-t-il à Antonio

- Normalement oui, répondit-il

- Elle aura peut être des nouvelles d'Erin, ajouta Jay, elles sont proches toute les deux, non ?

- Tu sais,...si toi et Voight vous n'avez pas de nouvelles, je doute que Gabby...

- Ouai et bien je vais au moins essayer ! Lança Jay dans un élan de colère

- Wow, ok mon pote, calme toi ! Je t'accompagne d'accord ?

Jay prit une longue inspiration puis se tourna vers Antonio.

- Désolé.... je suis sur les nerfs

- Je comprends t'en fais pas, on y va ?

- Ouai, merci Antonio

Il lui tapa sur l'épaule en guise de réponse et sortit du bureau suivit par Ruzek.

Chez elle, Erin s'était endormi, épuisée, elle n'avait juste pas quitter son lit. Quand elle ouvrit les yeux, il faisait déjà nuit. Son téléphone dans la main affichait un message qu'elle consulta tout de suite. Kendrick lui demandait de la rejoindre. Juste une adresse et l'heure du rendez vous.

Elle regarda l'heure sur l'horloge face à elle. Il lui restait une heure. Elle se leva rapidement et fût obligé de se rasseoir tellement sa tête tournait. Elle prit une longue inspiration et se leva à nouveau. Dans le salon, elle récupéra quelques vêtements pour s'habiller rapidement, puis chercha ses clés restées dans la poche de sa veste. La petite poche de plastique contenant la cocaïne laissée par James en tomba. Erin la ramassa. Assise sur le canapé, elle regardait ce qu'elle avait dans la main. Elle s'était promis de ne pas y toucher, elle hésita un instant puis ne résista pas à l'envie qu'elle ressentait. Après avoir absorbé une partie du contenu du sachet, elle prit son téléphone et tapa rapidement un texto adressé à James :

• Je dois voir K, je t'appelle plus tard, téléphone en off

Elle quitta l'appartement pour rejoindre sa voiture. Le rendez vous fixé par Kendrick était dans l'un des quartiers les plus pauvre de la ville. La route qu'elle suivait la mena à passer devant le Molly's. Elle stationna sa voiture juste en face. Elle ne pouvait pas entrer, elle le savait, mais elle espérait apercevoir au loin des visages familiers. Juste pour lui rappeler qu'elle avait encore au moins ça dans sa vie. Elle sursauta quand quelqu'un frappa à la vitre de la voiture.

- Hey Erin ! Super que tu sois là ! Tu viens ?

C'était Severide qui venait de stationner sa voiture juste derrière la sienne. Elle ouvrit la vitre pour éviter de descendre.

- Salut Kelly

- Alors, tu viens ? Je viens de voir ton équipe entrer !

- Non, désolé, je peux pas rester, une autre fois d'accord ?

Kelly se pencha vers elle.

- T'es sûre que tout va bien ?

- Oui pas de soucis, répondit elle en baissant les yeux

- Erin... t'as pas l'air bien, tu veux que.....

- Non, je vais bien, le coupa-t-elle, je dois y aller, bonne soirée

Il n'eût pas le temps d'ajouter quoi que ce soit, elle avait déjà redémarrer et prit la route. Il regarda la voiture filer sous ses yeux et traversa pour entrer dans le pub.

A l'intérieur, il trouva Antonio, Jay et Gabby en grande discussion.

- Je suis désolé pour toi, disait Gabby, j'ai aucune nouvelle non plus...

- Je m'en doutais un peu, je voulais être sûr …

- Je peux essayer de l'appeler si tu veux ?

- Elle ne répondra pas, mais bon, essayes toujours

Kelly s'approcha du groupe, une bière à la main.

- Tout va bien ? Demanda-t-il devant le visage fermé de Jay

- Pas super, non …

Antonio lui expliqua en quelques mots pendant que Gabby tentait de joindre Erin sur son portable.

- Je viens de la voir juste devant ! Lança Severide

- Maintenant ? Demanda Jay en se levant pour rejoindre la porte

Il était déjà dehors quand Severide arriva derrière lui.

- Elle a filée super vite, j'ai bien vu qu'elle n'allait pas bien mais je savais pas que c'était si grave... je suis désolé...

- T'y peux rien, dit Antonio qui les avait rejoint, elle sait s'y prendre quand elle ne veut pas qu'on l'approche, tu pouvais rien faire

Jay était dévasté. Antonio retourna à l'intérieur pour parler à Severide.

- Elle était comment ? Elle t'a dit quoi exactement ?

- Elle était …. j'en sais rien... elle m'a rien dit de particulier, juste qu'elle pouvait pas rester, elle semblait ailleurs...

Gabby arriva près de son frère.

- Je n'ai eu que son répondeur, je pense que son téléphone est éteint. J'ai envoyé un message.. on verra si elle me rappelle

- Elle a sûrement éteint son portable pour qu'on ne la piste pas.... et merde ! Lâcha Antonio

Voight et Al, arrivèrent en voiture près des docks. Un endroit que Hank connaissait bien, il venait souvent voir l'un de ses indics ici. Face à eux, une dizaine de jeunes hommes était rassemblé. L'un d'eux s'approcha.

- Hank ! Ça faisait longtemps !

- Tu croyais être débarrassé de moi ? Dit Hank en plaisantant

Les deux hommes se serrèrent la main, Al restait en retrait.

- J'ai besoin que tu me trouves un gars, dit Voight

- Si je peux, dis moi qui ?

- Un membre des Outfits, il s'appelle James Diglio

- Diglio ? Ce mec est un serpent ! Il est sorti de taule y a pas longtemps je crois

- Dis moi quelque chose que je ne sais pas déjà, s'impatientait Voight

- J'ai entendu dire qu'il tentait de reprendre sa place, mais le gang n'en veut plus, il a trop bavé quand il était en prison et il doit faire ses preuves

- Ses preuves ?

- Ouai, tu sais comment ça marche, il leur amène un gros coup et ils retrouvent leur confiance...

Voight commençait à comprendre, James se servait d'Erin pour infiltrer les King Shorty, il obtenait des infos et s'en servait contre eux. La fusillade, c'était sûrement à cause de lui.

- Où je peux le trouver ? Demanda Voight

- Ah ça , mec j'en sais rien, mais il traînait souvent avec un gars qui tient une boutique de prêteur sur gage, sur la 45^th , ça vaut le coup d'essayer

- C'est un début, si t'entends quelque chose, appelle moi, termina Voight

Lui et Al repartirent vers la voiture. Direction le prêteur sur gage . Voight avait bien l'intention de trouver James, il ne le lâcherait pas maintenant qu'il savait qu'il utilisait Erin de cette façon.

Erin était presque arrivé au point de rendez vous, elle roulait lentement pour trouver l'adresse. Elle arriva devant ce qui ressemblait de l'extérieur à un garage. Devant l'entrée, un jeune homme d'un vingtaine d'année était assis sur une caisse. Il se leva à l'approche de la voiture qu'elle venait de garer le long du trottoir.

- Tu veux quoi ? Cria-t-il à Erin

- Je cherche Kendrick, dit-elle

- Je connais pas de Kendrick !

Elle sortit son téléphone, le ralluma et l'appela juste avant de l'éteindre à nouveau. Après quelques minutes, il apparût sur le seuil de la porte. Il passa près du jeune garçon en lui jetant un regard noir. Il s'approcha d'Erin et la prit par la main pour l'emmener avec lui à l'intérieur.

- Entre, installe toi, je reviens tout de suite, dit-il

- C'est chez toi ?

- Non, pas vraiment, dit-il en riant

Erin observait l'endroit. Ça ressemblait plus à un squat qu'à un appartement. Faiblement éclairé, un vieux poste de radio qui braillait une musique incompréhensible, un canapé sale et déchiré. Sur une vieille caisse en bois recyclée en table basse, une bouteille de vodka à moitié vide. Elle se servit un verre et le bu en une fois avant de s'asseoir sur le canapé.

- Je suis coincé ici pour un moment, dit Kendrick qui venait de revenir

- Coincé ?

- Je dois me faire discret quelque temps, et j'avais pas envie d'être seul ! Dit-il en se collant à Erin

- Tu nous sert un verre ? Répondit-elle pour se dégager

Kendrick se redressa et attrapa la bouteille devant lui. Il servit deux verres, et lui en tendit un.

- T'as réussi à lâcher ce boulet qui te suis partout  ? Plaisanta Kendrick

- Oui, répondit-elle en souriant, il est pas méchant, juste un peu paumé je crois

- Un peu comme toi quoi !

Le regard d'Erin s'assombrit. Lui aussi pensait qu'elle était comme James, perdu. C'était peut être vrai. Elle avala un autre verre.

Kendrick lui raconta la fusillade qui s'était déroulé un peu plus tôt. Elle tenta de cacher son inquiétude quand il parla des policiers présents sur place. Elle posa des questions sur Stan, sur le club qu'il lui avait fait visiter la veille. Kendrick répondait sans prêter attention. Puis il se tourna vers elle tout à coup :

- Tu poses beaucoup de question dis moi !

- J'apprends à te connaître c'est tout...

- A mon tour de poser les questions ! T'étais où aujourd'hui ?

- Pourquoi ? Demanda-t-elle

- Ok, tu vas répondre à toute mes questions par une autre question ?

- Ça dépend, tu vas en poser beaucoup ?

Il se mit à rire.

- T'es particulière toi ! Insaisissable !

- On bouge ?

- Je t'ai dit que je pouvais pas, Stan est inquiet à cause de ce matin

- Tu crois qu'ils sont venus pour toi ?

- Les Outfits ? Bien sûr qu'ils sont venus pour moi, du coup j'attends les ordres du boss...

- Stan ?

- Oh non, dit-il en riant, Stan n'est pas le boss ma belle !

Il se releva un peu et installa sur la table basse un petit miroir. Il sortit de sa poche un étui en papier plié. Il versa un peu de poudre sur le miroir et se tourna vers Erin.

- Toujours partante ?

Erin sentait toujours les effets de ce qu'elle avait pris plus tôt, ça et les quelques verres d'alcool qu'elle avait déjà avalait. Elle ne voulait pas se retrouver dans le même état que la nuit précédente. Pour se justifier, elle sortit de sa poche le reste de poudre que lui avait confié James. Elle le montra à Kendrick.

- C'est bon merci, je suis déjà servi, dit elle avec un clin d’œil

Le visage de Kendrick se figea. Une expression de colère masquait le sourire qu'il affichait une minute plus tôt. Il arracha des mains d'Erin, le sachet qu'elle lui montrait. Méfiante elle se leva immédiatement.

- Hey, qu'est ce qu'il te prend ?

- T'as eu ça où ? Dit-il en serrant les dents

- Pourquoi ? Qu'est ce que ça peut faire où je l'ai eu ?

- Arrête ton petit jeu maintenant et répond moi ! Cria-t-il en l'attrapant à la gorge

Elle essayait de se dégager mais il la repoussa contre le mur.

- C'est la came des Outfits ça ! Tu te fous de moi, criait-il

- Attends....

- Tu vois là, la petite étoile noire en bas, disait-il en lui montrant le symbole sur le sachet,

Elle venait de comprendre, Kendrick pensait qu'elle tentait de le piéger, qu'elle renseignait le gang rival pour le faire tomber.

Elle le repoussa plus fort et tenta de le frapper. Il arrêta sa main et lui rendit le coup en plein visage. Erin essaya de se relever, il frappa encore plus fort.

- Répond moi maintenant ! Ça sort d'où ? Disait-il en agitant le sachet sous les yeux d'Erin

- Je l'ai acheté à un gars en ville, tu crois que je te l'aurais montré si j'avais su !

Il la releva et la balança sur le canapé. Kendrick était bien plus fort qu'elle et elle se sentait diminué à cause des effets de la drogue. Elle essaya de rassembler ses idées pour se sortir de ce mauvais pas.

- Ça te rend parano, bordel ! Lui lança-t-elle

- Stan m'avait dit de me méfier de toi !

Erin était coincé, Kendrick se méfiait d'elle et elle n'arrivait pas à le raisonner. Le jeune homme qui attendait dehors fit irruption dans la pièce.

- Mec, qu'est ce que tu fous ! On t'entend depuis la rue !

- Ferme là toi ! Sors d'ici !

Il jeta un œil sur Erin, la voyant marqué au visage, il se tourna à nouveau vers Kendrick.

- Tu veux que j'appelle Mike ?

Erin se figea, tout à coup. Si ce Mike était bien celui qu'elle pensait.... Elle était seule, sans arme, sans renfort et sans défense vu son état.

Elle entendit une partie de la conversation entre les deux hommes. Kendrick allait changer de planque, il demandait au plus jeune de se chargeait d'elle. Kendrick s'approcha d'Erin et l'attrapa par la mâchoire.

- Tu devrais disparaître maintenant, si jamais Stan te trouve, je donne pas cher de ta peau ma belle !

Il la poussa violemment en arrière et partit sans se retourner.

Chez lui, Jay tournait en rond, impossible de dormir. Depuis qu'il avait quitté le Molly's il était complètement sous le choc. Il essayait d'appeler sur le portable d'Erin tous les quart d'heure et il tombait à chaque fois sur sa messagerie. Chaque appel renforçait un peu plus son angoisse.

Il avait beau réfléchir, il n'avait aucune solution. Il se rappela les mots de Voight « elle va tout détruire autour d'elle».... Ah ça pour tout détruire... Il était inquiet, mais maintenant en plus il lui en voulait. Elle n'avait pas le droit de lui faire ça, de disparaître comme ça, de le repousser et de le laisser seul. Ils s'étaient promis tout les deux de veiller l'un sur l'autre, et là, où était-elle ?

On frappa à sa porte, Jay se précipita pour aller ouvrir.

- Mouse ?

- Tu croyais vraiment que j'allais te laisser seul ? Dit-il en tendant un pack de bière à Jay

Jay lui sourit en le laissant entrer. Ils passèrent une partie de la nuit à discuter, Mouse écoutait son ami partager son inquiétude. Il était vraiment fou amoureux d'Erin, il ne supportait pas l'idée qu'elle le sorte de sa vie de cette façon là. Mouse tenta de le rassurer.

- C'est pas à toi qu'elle fait du mal, réfléchis, c'est à elle qu'elle s'inflige les pires trucs...

- Et alors, je suis quoi ? Un dommage collatéral ?

- C'est moche mais.... oui un peu !

Mouse avait peut être raison, pensa Jay, mais dans tous les cas quand tout cela serait fini, il devrait avoir une vraie explication avec Erin. Il avait toujours pensait pouvoir assurer ses arrières mais il ne s'attendait pas un jour à devoir la protéger d'elle même.

De leur côté Al et Hank était arrivé à l'adresse du prêteur sur gage. La boutique étant fermée ils allèrent poser quelques questions au commerce à côté pour tenter d'en savoir un peu plus sur le propriétaire. Ils n'eurent que peu de renseignements. Fatigué, Voight préféra attendre le lendemain pour revenir à l'ouverture du magasin. Al ne disait rien mais il semblait inquiet pour Hank. Sa blessure le faisait souffrir c'était visible. Il le déposa chez lui avant de rentrer à son tour.

Dans la planque de Kendrick, Erin attendait toujours. Il était parti depuis bientôt 30 minutes et le jeune homme en face d'elle, une arme à la main, avait pour ordre de la retenir ici. Il ne semblait pas vouloir lui faire de mal mais Erin restait sur ses gardes, elle attendait le bon moment pour agir. Quand il se leva pour aller vers un petit frigo dans le fond de la pièce elle saisit la bouteille de vodka sur la table et la cacha derrière elle.

Il revenait vers elle, un sac de glaçons à la main.

- Tiens, mets sa sur ton œil si tu ne veux pas que ça gonfle encore plus, dit-il

- Merci, répondit Erin en tendant le bras vers lui

Quand il fut assez prêt d'elle, elle tendit la main pour attraper le sac et saisit en même temps son bras. Elle tira vers elle de toute ses forces, le faisant basculer au dessus de la table basse. La bouteille de vodka lui éclata sur l'arrière du crâne et Erin se releva en essayant de récupérer l'arme. Ils échangèrent quelques coups, puis un coup de feu retentit dans la pièce.

Tout de suite après un véhicule quitta les lieux à toute vitesse.

Une heure plus tard, sur les bords de la rivière, Burgess et Atwater, avaient été appelé en renfort par l'équipe de nuit. Un groupe d'ado qui traînait près de là avait fait une découverte. En arrivant sur les lieux, les inspecteurs en charge de l'affaire était déjà sur l'affaire. Il s'approchèrent.

- Bonsoir officier

- Bonsoir Lieutenant, répondit Atwater

Il expliqua la situation rapidement.

- La mort ne remonte qu'à quelques heures, l'eau l'a à peine abîmée, c'est une femme, apparemment elle a ramassée quelques coups, mais c'est une balle en plein cœur qui l'a tuée

L'homme avança vers le corps qui était couvert d'une bâche noire. Il souleva le haut pour laisser voir le visage de la victime.

Burgess eut un mouvement de recul, elle se tourna pour s'accrocher à Atwater qui restait figé, sans pouvoir quitter des yeux ce qu'il venait de découvrir.

Dans sa voiture, Erin tremblante tenait toujours l'arme dans sa main. Elle devait partir, vite, le jeune homme à l'intérieur n'était que légèrement blessé et il aurait vite fait de donner l'alerte. Elle démarra rapidement et prit la direction de l'appartement de James. Elle devait savoir, il allait falloir qu'il s'explique. Elle arriva devant chez lui et alla frapper à sa porte. Elle n'eût aucune réponse. Elle s'appuya sur le mur et se laissa glisser jusqu'au sol. Elle sentait son corps engourdi, ses mains ne cessaient de trembler. Elle patienta ainsi pendant près d'une heure. Ne le voyant pas revenir elle remonta dans sa voiture et rentra chez elle.

Elle s'était installé sur le canapé depuis quelques minutes, son téléphone posait sur la table ne cessait d'émettre des bips depuis qu'elle l'avait rallumé. Elle écouta un à un les messages laissés sur son répondeur :

* Jay : Erin... appelle moi, s'il te plaît, j'ai besoin de toi

* Hank : Erin, je sais pas ce que tu fais et je veux pas le savoir, mais tu arrêtes et tu rentres, je t'attends

* Gabby : Salut Erin, je voudrais que tu m'appelles, je t'ai dis que tu pouvais compter sur moi et je le pensais... rappelle moi !

Erin posa son téléphone, elle se sentait mal. Tout son corps tremblait, des crampes lui tordait l'estomac, elle sentait les battements de son cœur dans ses tempes et elle grelottait de froid.

Non, pas ça, pas maintenant, se disait-elle à elle même. Elle savait très bien ce qu'il lui arrivait, les premiers signes du manque se faisait sentir. Elle avait été trop loin, trop vite. Son corps lui faisait payer. Elle se leva, prit la bouteille de whisky qui traînait dans la cuisine et se servi un premier verre, puis un deuxième. Elle chercha dans l'armoire à pharmacie, puis dans les tiroirs.... Rien, elle n'avait rien qui pourrait la soulager.

Après de longues minutes recroquevillée sur un coin du canapé, elle prit son téléphone et chercha dans ses contacts.

- Erin ? Tout va bien ?

- Non... tu peux venir ?

- Bien sûr, tu es chez toi ?

- Oui, j'ai besoin de toi, mais Gabby... n'en parle à personne.... s'il te plaît

- Je... ok... pas de soucis, j'arrive

Gabby hésita un moment. Elle était en service, elle embarqua dans l'ambulance avec Brett, après avoir prévenu le Chef Boden de leur sortie. Elle s'était engagée à rester disponible en cas d'appel. Et elle n'avait rien dit d'autre . Dans le véhicule, Brett tenta d'en savoir plus, Gabby lui demanda de ne pas poser de question. Elle voulait voir Erin avant de prendre une décision.

Chez lui, Voight tentait de changer seul le pansement posé sur sa blessure. Malgré les anti-douleurs prescrit par Will, son épaule et son bras étaient assaillis par la douleur. Il grimaçait en tirant sur le bandage. Malgré tout, il n'aurait pas pu rester plus longtemps à l'hôpital. Savoir Erin aux prises avec ses vieux démons, seule avec James, il devait faire quelque chose. Son téléphone sonna. Un appel du district.

- Voight, j'écoute

- Hank, c'est Trudy, je penses que tu devrais venir, on a trouvé un corps.... Atwater et Burgess sont sur les lieux, je t'envoie l'adresse

Le cœur de Voight se serra. Il pût à peine articuler deux mots pour poser la question.

- Trudy... est ce que... c'est Erin ?

- Oh mon dieu non ! Je suis désolé Hank, je m'y suis mal prise ! Ce n'est pas Erin, non... mais je pense que.... c'est sa mère...

- Bunny ?

- Oui, ils t'attendent sur place

- Ok, j'arrive

Le Sergent Platt raccrocha. Elle n'avait pas pensé à la réaction de Hank, elle savait pourtant l'attachement de Voight pour Erin. Elle s'en voulut et le simple fait d'imaginer le corps d'Erin sans vie lui donna des nausées. Elle se remit au travail immédiatement pour chasser cette image de sa tête.

En arrivant près de la rivière, Voight trouva Burgess assise sur un banc.

- Hey, tu te sens bien ? Demanda-t-il

- Oui Sergent, tout va bien, dit-elle en se levant

- Tu as le droit de ne pas tout encaisser tu sais ? Dit-il en mettant sa main sur son épaule

- Merci Sergent, ça va aller

Hank se dirigea vers l'équipe sur place qui faisait les premiers relevés. Il prit les premières informations, discuta un moment avec le Lieutenant en charge de l'affaire pour faire le point sur les éléments qu'il pourrait lui apporter. Il tentait de prendre sur lui quand il ouvrit le sac mortuaire. L'image le choqua plus que ce qu'il aurait voulut. Après avoir sorti Erin de son mauvais pas, il devrait en plus lui faire l'annonce du décès de sa mère. Il regarda sa montre, dans un peu moins de deux heures la boutique du prêteur sur gage serait ouverte. Il appela Al pour l'informer et lui donner rendez-vous sur place.

Chez Erin, Gabby était monté en courant, sa sacoche sur le dos. Brett attendait dans l'ambulance stationnait en bas. Elle frappa à la porte.

- Erin, c'est moi ! Ouvre s'il te plaît

La porte s'entrouvrit, Gabby aperçût à peine le visage d'Erin. Elle entra et ferma la porte derrière elle. Erin, de dos, marchait les bras croisés sur le ventre, Gabby la suivit jusqu'au salon. Quand elle pût enfin voir son visage, elle se figea.

- Merde ! Erin ! Dit-elle en lâchant son sac

- Je sais... répondit Erin en s'asseyant

Gabby était déstabilisée. Erin était pâle, tremblante, les yeux cernés et un hématome sur sa joue gauche remontait jusqu'à son œil. Son état parlait pour elle, et Gabby avait déjà compris mais elle voulait l'entendre s'expliquer, peut être même la raisonner.

- T'as pris quelque chose ?

Erin ne répondait pas, elle n'arrivait même pas à regarder son amie dans les yeux.

- Erin, tu m'as demandé de venir et je suis là, alors parle moi si tu veux que je t'aide

- T'as prévenu les autres ? Demanda Erin

- Non, bien sûr que non !

Gabby regarda autour d'elle, elle prit la bouteille de whisky vide et la poussa un peu plus loin pour s'asseoir sur le rebord de la table basse.

- Erin, qu'est ce qu'il se passe ? T'as pris quoi ? Dit Gabby en prenant la main tremblante d'Erin

- J'ai besoin que tu me donnes un truc pour calmer ça, dit enfin Erin

- Je dois savoir, Erin ! Dis le !

- Coke, alcool et des médocs... je sais plus trop....

- Putain mais tu fais quoi ? Et ton œil, qui t'as fais ça ? Demanda Gabby en sortant du matériel de son sac

- Personne, c'est rien

- C'est rien ? Tu trouves que c'est rien ?

Voyant qu'Erin était de plus en plus mal, Gabby commença par prendre sa tension, elle remarqua que son bras était couvert d'hématomes. Elle prit une seringue qu'elle rempli avant de poser un garrot sur le bras de son amie. Après lui avoir injecter le produit, elle passa une compresse sur le visage d'Erin.

- Ca va aller, ok ? Je vais t'emmener au Med

- Non ! Je peux pas ! Tu comprends pas Gabby, j'y suis presque, je peux pas...

- Erin, je peux pas te laisser comme ça, ce que je t'ai injecté va atténuer les effets du manque, mais ça réglera pas le problème, laisse moi t'aider d'accord ?

- Je gère, Gabby, ça va , et tu m'as dis que je pouvais compter sur toi non ?

- Oui... je l'ai dis...

- Alors laisse moi encore un peu de temps, s'il te plaît..

Erin commençait à se relâcher, ses épaules étaient moins crispées, ses mains tremblaient un peu moins. Gabby en profita pour tenter de parler plus calmement.

- Jay est vraiment mal tu sais ?

- Non, fais pas ça Gabby, s'il te plaît

- Parce que tu vas me dire que tu t'en fous peut être ?

- Non... mais c'est trop tard... j'ai tout gâché

- C'est pas trop tard, laisse nous t'aider, s'il te plaît Erin

- Je dois régler ça toute seule, ça va aller, je te promets que ça va aller...

- Et tu vas faire quoi ? T'as vu ton état ? Dis moi au moins qui t'as fais ça !

Erin se leva.

- Je dois y aller, dit-elle

- Tu plaisantes ! Tu tiens à peine debout, tu dois te reposer et manger un peu aussi, tu t'es vu ?

Dans sa radio, Gabby entendit la voix de Brett. Elles devaient répondre à un appel.

- Merde ! Lâcha Gabby,

Puis elle répondit à Brett.

- Reçu, j'arrive tout de suite, dit-elle en ne lâchant pas Erin des yeux

- C'est bon Gabby, vas y, merci pour … enfin pour ça ...

- Erin, promets moi de rester ici jusqu'à ce que je revienne

Gabby prit son amie dans ses bras, elle la serra fort contre elle. Après avoir ramassé ses affaires, elle se dirigea vers la porte et se tourna vers Erin une dernière fois.

- Je reviens, ok ? Attends moi !

Erin fit un signe de tête et regarda son amie sortir de la pièce. Sa tête lui faisait moins mal et les douleurs s'étaient atténuées. En arrivant à l'ambulance, Gabby prit son téléphone et appela Antonio. L'état d'Erin était trop grave pour qu'elle lui fasse confiance, elle ne pouvait pas la laisser ici sans rien faire.

A l'appartement, Erin se préparait déjà pour repartir. Elle savait que Gabby préviendrait le reste de l'équipe, elle n'avait pas beaucoup de temps pour filer. Elle attrapa quelques affaires et remplit un sac qu'elle prit sur son dos, elle prit les clés de sa voiture avant de descendre rapidement.

Al et Voight s'étaient rejoint devant la boutique de la veille. Le propriétaire, un homme d'une quarantaine d'année n'avait pas été très bavard tout de suite.

Un coup d'oeil à Al et Voight verrouilla la porte. Le pauvre gars finit la tête sur sa vitrine, Al le maintenait pendant que Voight l'interrogeait en retournant tout sur son passage.

- James Diglio ?

- Je sais pas où il est ! Disait-il

- Moi je pense que tu sais, et tu vas me le dire, crois moi ! criait Voight

La boutique était à moitié dévastée, Al resserra sa prise et sortit son arme pour la poser sur le front de l'homme qu'il tenait fermement d'une main. Il finit par céder et donna l'adresse de l'appartement où James s'était installé depuis sa sortie de prison. Voight lui passa les menottes et l'emmena au poste pour éviter qu'il ne prévienne son ami.

Au bureau, Ruzek et Jay attendait le reste de l'équipe. Voight et Al arrivèrent avec le propriétaire de la boutique qui fût immédiatement mis en cellule. Antonio arriva par l'escalier.

- Erin est chez elle ! Je viens d'avoir Gabby, elle l'a vue très tôt ce matin

- Elle l'a vue ? Comment elle est ? Intervient immédiatement Jay

- Attend, le coupa Voight, Antonio explique toi

Antonio raconta ce que Gabby lui avait confié au téléphone. Il passa sur quelques détails pour ne pas perdre de temps inutilement et ne pas inquiéter Jay ou Voight. Les questions de chacun trouveraient des réponses dès qu'ils la verrait. Il fallait agir, maintenant. Hank reprit la parole.

- On se pose cinq minutes et on réfléchit, dit-il

- Non, hurla Jay, il faut y aller maintenant !

- Halstead, tu ne sais pas tout, ok ?

Voight expliqua à son tour les derniers éléments de la nuit. L'arrestation du prêteur sur gage qui leur avait fournit l'adresse de James, la possibilité que ce dernier utilise Erin pour infiltrer un gang et enfin la mort de Bunny et la découverte de son corps près de la rivière. L'unité encaissa, il fallait agir, mais il faudrait aussi être prudent, Erin était mêler à tout ça, et d'une façon ou d'une autre il faudrait l'en sortir sans prendre de risque.

Hank réparti les rôles de chacun. Antonio, Halstead et lui iraient chez James, Al et Ruzek iraient récupérer Erin chez elle. Jay ne semblait pas d'accord.

- Non ! Je vais chercher Erin, dit-il

- Halstead, je sais que c'est ce que tu veux, et moi aussi je voudrais y aller, mais si on ne met pas ce Diglio hors jeu, on ne la récupérera pas !

Jay savait que Voight avait raison, il prit sur lui de contrôler sa colère. Il savait déjà qu'il était sur le point de la retrouver, et c'est tout ce qu'il voulait.

Erin de son côté, arrivait chez James. Sa voiture était devant, elle savait qu'il serait là. Elle frappa à la porte qui s'ouvrit tout de suite.

- Erin ? Putain mais t'étais où ? Tu devais m'appeler !

- Te fous pas de moi James ! Dit elle en entrant

- Quoi ? Je comprends pas …

- Tu t'es servi de moi pour approcher Kendrick, je suis au courant !

- Mais de quoi tu parles ? Sérieux Er' je ferai jamais ça et...

Il s'arrêta un instant pour regarder le visage d'Erin. Il s'approcha et posa sa main sur sa joue.

- C'est lui qui t'as fais ça ? Dit-il énervé

- C'est pas le problème James ! Dit-elle en repoussant sa main, explique moi ce que tu fous !

- Erin, si c'est lui qui t'as fais ça...... je te jure que je vais le buter !

James semblait vraiment sincère et bouleversé par la situation. Erin n'était plus sûre, elle se calma un peu et alla s'asseoir sur le canapé. Il la rejoint immédiatement.

- Erin, tu sais que je suis incapable de te faire du mal...dit-il en mettant son bras sur ses épaules

- Je sais plus où j'en suis James.... je suis fatigué de tout ça …

- Je sais ma belle, je sais, mais t'en fais pas je suis là maintenant, je te lâche pas

Elle se blottit dans ses bras, épuisée et complètement perdue. Ils restèrent un moment l'un contre l'autre sans parler. James finit par se lever.

- Je vais te faire un café, ok ? Tu dois boire quelque chose de chaud ça te fera du bien

- Oui, merci, répondit Erin d'une toute petite voix

Après quelques minutes il revint vers elle, deux tasses à la main.

- Tu peux rester ici, tant que tu veux, d'accord ? Lui dit-il en lui tendant son verre

- Je suis plus tellement sûre de savoir pourquoi je fais tout ça....

- Je comprends, t'en fais pas, et t'es pas obligé de continuer tu sais

- Je suis coincée maintenant, je peux pas faire marche arrière...

James la regardait, il ne voulait pas qu'elle fasse marche arrière sinon il la perdrait. Elle tenait sa tasse à deux mains, le regard dans le vide. Le passé semblait beaucoup moins loin. C'était ce même regard qui l'avait fait craquer sur elle. Il lui rappela des souvenirs communs.

- Tu te souviens de la fête nationale ? Dit-il en souriant

- Quoi, la fête nationale ?

- Le soir où on avait piqué cette bagnole pourrie dans ton quartier pour aller faire un tour !

Erin sourit. Tout ça lui semblait tellement loin. Elle ne pensait pas un jour en parler avec quelqu'un, encore moins avec James.

- Oui, je me souviens, tu savais à peine conduire ! Dit-elle

- On avait passé la nuit à rouler jusqu'à ce qu'il n'y ai plus une goutte d'essence

- J'avais l'impression d'être tellement libre ce soir là, j'échappais à ma mère, à la rue, à .... c'est vieux tout ça ! Finit-elle par dire pour chasser ce sentiment

Ils continuèrent à parler de leur passé commun, des anecdotes qu'ils étaient les seuls à connaître. Des moments de vie qui les rapprochaient. Erin se pencha pour reposer la tasse sur la table basse. James prit sa main, il approcha doucement son visage du sien puis posa ses lèvres sur les siennes. Cette fois Erin ne le repoussa pas. Elle se serra contre lui et lui rendit son baiser.

Au district, l'équipe au sous-sol préparait l'intervention, Al et Ruzek avaient déjà prit la route pour aller à l'appartement d'Erin. Le but était de la ramener rapidement au poste pour qu'elle soit là au retour de Voight qui ramènerait James. Une fois équipé, ils montèrent dans les voitures, Hank avec Jay,pendant qu'Antonio prenait seul son véhicule. Ils prirent la direction de la planque de James.

Dans la voiture avec Jay, le silence était pesant. Voight donna quelques directives :

- Halstead, je compte sur toi pour garder ton sang froid

- Oui Sergent, répondit sèchement Jay

- On fait ce qu'il faut pour le coincer, on posera les questions plus tard ok ?

- Compris

En arrivant sur place, Hank prit soin de garer la voiture à quelques mètres.

- C'est la voiture d'Erin ? S'inquiéta Jay en voyant le véhicule stationnait devant la maison.

- On dirait..., répondit Voight inquiet

La décision fût prise rapidement. Antonio, passa par l'arrière, Voight et Jay prirent la porte principale. Avant d'entrer, Jay jeta un coup d'oeil rapide à la fenêtre pour s'assurer de la présence de James. Son visage s'assombrit tout à coup. James était là et dans ses bras... c'est bien Erin légèrement vêtue, qu'il venait de voir. Il confirma d'un signe de tête à Voight qu'il était bien présent.

Un coup de pied dans la porte et Jay laissa entrer Voight l'arme à la main. Il baissa son arme immédiatement en voyant Erin, qui, surprise par le bruit, s'était levée d'un bond. James, lui, restait immobile regardant tour à tour Voight, puis Erin.

Jay entra à son tour et attrapa James par le bras pour le jeter au sol sans dire un mot. Il lui passa les menottes en ne quittant pas Erin des yeux. Elle ne le regardait pas. Elle avait les yeux rivés sur Hank.

- Erin, tu prends tes affaires et tu viens avec moi, Dit Voight sans la quitter des yeux

Il y eut un silence, puis elle répondit :

- Non, Hank …

- C'était pas une question Erin ! Dit-il

- Hank...

- C'était pas une question ! Hurla-t-il plus fort

Antonio qui était resté en retrait fût surpris de la violence dans la voix de Voight. Il avait déjà hurlé comme ça bien des fois, mais pas contre Erin... Jay tenait James au sol. Il regardait lui aussi l'affrontement entre son Sergent et sa partenaire.

Elle était dépassée par ce qu'il venait de se produire. Le regard de Hank n'était pas celui d'un homme en colère ou d'un patron contrarié, c'était celui d'un père déçu. Erin affrontait tout en même temps, la trahison qu'elle venait de faire subir à Jay, la déception dans les yeux de Voight et l'incompréhension sur le visage d'Antonio.

Jay releva James et ils sortirent suivit par Antonio. Hank resta seul avec Erin.

- Tu prends tes affaires, tu t'habilles et on y va, répéta Voight plus calmement

- Non, c'est trop tard, Hank, c'est fini pour moi, dit-elle

- C'est moi qui te dirait quand ce sera fini, dit-il en posant sa veste sur ses épaules

Elle s'habilla rapidement. Il l'a prit par le bras et la poussa vers la sortie. Elle ne résista pas. Elle ne leva pas les yeux une seule fois ne voulant pas croiser le regard de Jay à l'extérieur. Elle s'installa sur le siège avant de la voiture de Hank et ils prirent la route vers le district. Hank avait reçu un message de Ruzek l'alertant de l'absence d'Erin à son appartement. Il leur avait donné rendez-vous au poste pour faire le point.

Dans la voiture, Hank laissa passer un long moment de silence. Erin, la tête appuyée sur la vitre, les yeux masqués par ses lunettes noires, ne disait pas un mot. Elle se contentait de regarder défiler les rues. Voight posa sa main sur la sienne.

- Ça va aller, je suis là maintenant

Elle ne répondit pas. Complètement renfermé sur elle même, elle laissait juste passer le temps. La voiture arriva devant le district, Voight passa par le parking à l'arrière du bâtiment. Il sortit de la voiture et ouvrit la portière d'Erin pour l'accompagner à l'intérieur en passant par le sous-sol.

Jay et Antonio tenait James, toujours menotté.

- Mettez le dans la cage, dit Voight, je reviens tout de suite

- Non, Hank, protesta Erin

Voight ne lui répondit pas, il se contenta de la fixer droit dans les yeux. Le message était clair, elle en avait assez fait jusque là, elle avait perdu le droit d'intervenir. Elle baissa les yeux, pendant que James l'appelait.

- Erin ! J'y suis pour rien, toi tu le sais ! Disait-il,

- Ferme là un peu, répliqua Jay en le bousculant pour le faire entrer dans la cage

James se débattait, il provoqua Jay :

- Tu l'as perdu mec, faudra t'y faire ! Balança-t-il à l'attention de Jay

Jay lui allongea une droite en pleine tête qui le fit s'asseoir directement sur le banc. Il allait frapper à nouveau quand Antonio l'en empêcha.

- Arrête ! Laisse tomber Halstead, on monte !

- C'est ça, ouai, laisse tomber … ajouta James moqueur

La grille se referma. Jay et Antonio montèrent rapidement.