HypnoFanfics

A l'étage, Voight avait installé Erin dans la salle de pause. La porte était fermée, Jay et Antonio trouvèrent Al et Ruzek sous le choc. Ils venaient de voir passer Hank poussant d'une main Erin, amaigrie, le visage tuméfié et apparemment dans un état second. Les visages des deux hommes étaient marqués par la surprise.

- On fait quoi maintenant ? Demanda Jay à Antonio

- Là, je t'avoue que j'en sais rien...

- On patiente, répondit Al depuis son bureau

Ruzek observait de loin à travers la vitre. Erin était assise devant une tasse de café, face à elle Voight se tenait debout, les bras croisés.

- Tu te rends compte des risques que tu as pris ? Commença Hank

Elle ne levait pas la tête.

- Je vais te laisser un peu de temps, Erin, mais il va falloir que tu t'expliques

Elle ouvrit enfin la bouche, sans lever les yeux sur lui :

- J'ai merdé, je sais...

- C'est pire que ça ! Dit il en s'abaissant près d'elle

- Tu vas faire quoi de James ? Demanda-t-elle

- Parce que c'est lui qui t'inquiète ?

- C'est pas ça...

- Je te comprends pas Erin... qu'est ce qu'il te prend ?

Hank était impuissant, elle ne se livrait pas. Il la regardait se torturer intérieurement, il aurait voulu comprendre ce qu'il se passait dans sa tête. Impossible, elle se fermait totalement. Son regard n'avait jamais été aussi vide. Il aurait voulu qu'elle pleure, qu'elle se mette en colère, n'importe quoi qui ressemble à une émotion. A part les sursaut de son corps, sûrement dû aux différents abus de ces dernières semaines, elle ne bougeait pas.

- Tu vas rester ici, je dois gérer ce merdier là dehors et quand je reviens on finira cette conversation, lui dit-il

- Je reste pas ici, répondit-elle

- Bien sûr que tu vas rester ici ! Cria Voight

- Sinon quoi ? Tu vas me mettre dans une cage moi aussi ? Hein Hank ? Dit-elle d'une voix vide d'émotion, C'est fini, j’arrête là ! Tu peux pas m'aider cette fois...

Hank cherchait à la faire réagir. Il devait lui annoncer ce qui était arrivé à Bunny, il ne pouvait pas attendre, peut être que le choc la ferait revenir à la raison. Il prit une longue inspiration, s'assit en face d'elle et prit sa main.

- Ecoute... il s'est passé pas mal de chose depuis... enfin, depuis que tu es partie

- Partie ? Non, Hank, c'est toi qui m'a suspendu !

- Et j'avais mes raisons, mais c'est pas de ça dont je veux te parler … on a retrouvé Bunny, et... Erin je suis désolé mais.... elle a été tuée, finit-il par lâcher

Il y eut un nouveau silence. Erin leva enfin les yeux vers lui. Hank attendait sa réaction, il lui laissait le temps de comprendre. Elle se passa les mains sur le visage avant de reprendre la parole.

- Tu sais... ce jour là, au bar, le jour où tu as … été blessé...

- Oui, répondit-il

- Avant que tu entres, elle a dit....

Elle laissa sa phrase en suspens, comme perdu dans ses pensées. Hank la ramena à lui, il posa sa main sur sa joue et releva sa tête. Ses yeux brillaient des larmes qu'elle tentait de contenir.

- Elle a dit quoi ?

- Elle à dit « tu es ma plus grande déception, Erin, tu l'as toujours été... », c'était ses derniers mots avant que tu entres dans la pièce...

- Je suis désolé ma puce... vraiment...tu sais, je....

Erin se redressa, les yeux noirs de colère, elle ne laissa pas Hank finir sa phrase.

- Alors si tu crois que je vais verser ne serait-ce qu'une seule larme pour elle, Hank, tu te trompes lourdement, dit-elle en serrant les dents

Hank était perdu, il ne l'avait jamais vu ainsi. La jeune adolescente qu'il avait connu n'avait pas cette carapace si imposante et si impénétrable. Peu importe qu'il se mette en colère, qu'il l'écoute ou qu'il fasse preuve de compassion, il ne l'atteignait pas.

A l 'extérieur, dans les bureaux, l'équipe attendait toujours. Antonio appela rapidement Gabby pour l'informer que Erin était en sécurité. Jay descendit voir le sergent Platt lui demandant d'envoyer une patrouille récupérer la voiture d'Erin restée devant chez James. Ruzek et Al assit face à face ne disait pas un mot. La tension était palpable.

A l 'extérieur, dans les bureaux, l'équipe attendait toujours. Antonio appela rapidement Gabby pour l'informer que Erin était en sécurité. Jay descendit voir le sergent Platt lui demandant d'envoyer une patrouille récupérer la voiture d'Erin restée devant chez James. Ruzek et Al assit face à face ne disait pas un mot. La tension était palpable.

Hank finit par sortir de la salle de pause. Il referma la porte derrière lui, laissant Erin seule. Il posa un téléphone sur le bureau de Ruzek.

- C'est celui d'Erin, dit-il, demande à Mouse de récupérer ce qu'il peut, numéro, texto, tout ce qui peut nous conduire à Kendrick ou à Mike

- Elle t'as dis quelque chose ? Demanda Jay qui venait de remonter

- Non... elle n'est pas prête à parler, répondit Voight, vous restez ici, je descend voir Diglio

Jay regardait à travers la vitre de la salle de pause, il tentait d'accrocher le regard d'Erin. Elle s'était tournée, dos à la porte, la tête posée sur ses bras.

Antonio croisa Hank dans l'escalier.

- Gabby va venir chercher Erin pour la ramener chez elle, dit-il à son sergent

- Merci, elle ne doit pas rester seule ok ? Je m'occuperai d'elle plus tard, répondit Hank

- Entendu, je m'en occupe

Le sergent Platt avait envoyé Burgess et Atwater à l'adresse de James. Stationné devant la porte, Burgess attendait dans la voiture que Atwater s'installe dans le véhicule d'Erin. Elle remarqua une ombre à l'intérieur de la maison. Elle sortit pour alerter son coéquipier.

Il s'approchèrent prudemment de l'entrée, l'arme à la main. Ils avaient à peine passer la porte que des coups de feu retentirent dans leur direction. Plaqué au mur, les deux officiers répliquèrent. Atwater donna l'alerte, dans sa radio on lui confirma l'arrivée d'une patrouille en renfort.

Burgess entra suivit par son collègue. Les coups de feu avaient cessés, ils visitèrent chaque pièce de la maison jusqu'à trouver un homme qui tentait de s'enfuir par la fenêtre de la cuisine.

- Plus un geste ! Cria Atwater

- Reste où tu es, ajouta Burgess

L'homme fût rapidement maîtrisé, son arme ramassée, Atwater le menotta avant de la faire sortir. A l'extérieur deux officiers venaient d'arriver.

- C'est bon, on l'a, leur lança Atwater

- On l'emmène au district, leur répondit l'officier

Atwater monta dans la voiture d'Erin et Burgess reprit son véhicule de patrouille. L'équipage prit la direction du poste en signalant leur arrivée au Sergent Platt.

Au sous-sol, Voight commença par observer James toujours menotté et assis dans la cage. Il ne lui parlait pas, il se contentait juste de le regarder. C'est James qui se décida à entamer la conversation.

- Elle ne vous à rien dit, pas vrai ? Dit-il en souriant

- Me dire quoi ? Questionna Voight

- Vous ne pouvez pas me garder ici, elle ne vous a rien dit parce qu'il n'y a rien à dire !

- J'en suis pas si sûr...

- Vous n'avez rien contre moi, lança James

- Pas encore, mais je peux trouver, fais moi confiance !

- Je n'en doutes pas, dit-il, les gens ne changent pas, vous êtes toujours un pourri et Erin est toujours une pauvre gosse !

Voight ouvrit la cage violemment ce qui fit reculer James d'un pas. Planté devant lui, Hank le regardait fixement, il prit ses clés, déverrouilla les menottes pour n'en attacher qu'une seule à la grille. Il attrapa James par le cou.

- C'est à cause de toi qu'elle en est là ! Erin n'est pas une pauvre gosse, c'est toi qui l'a faite plonger !

- Ah oui ? C'est ce que vous croyez ! Demandez lui, dit-il sûr de lui, elle a fait ça toute seule !

Hank le relâcha légèrement. Il appuya sur sa main jusqu'à faire asseoir James sur le banc. Ils se connaissaient depuis longtemps tout les deux et Voight savait que James était suffisamment manipulateur pour entraîner Erin dans de sales histoires. Mais cette fois, il lui semblait bien que James n'avait été que spectateur de la chute d'Erin.

- Explique toi, ordonna-t-il à James

- Elle ne vous a vraiment rien dit alors ! S'exclama James dans un éclat de rire

Hank ne put retenir une gifle magistrale qui vint s'abattre sur le visage de James dans un claquement sec.

- Ne joue pas trop avec mes nerfs !

- Ok, du calme...ça va !

- Tu fous quoi avec elle ? Questionna Voight

- Ah, faut vous faire un dessin … répondit James moqueur

Une deuxième gifle arriva aussi vite que la première. Hank perdait patience, il n'avait plus le temps de jouer à ça. Il voulait des réponses, il voulait en finir pour n'avoir plus qu'à s'occuper d'Erin.

- Parle moi de Kendrick Weller, reprit-il

- C'est lui qui lui a fait ça, il l'a tabassé l'autre soir, mais je ne sais pas ce qu'il s'est passé, elle n'a pas voulu m'en parler

- C'est faux ! Tu sais très bien pourquoi il s'en est prit à elle !

- Non, je vous jure que j'en sais rien ! dit James

Hank l'attrapa par la mâchoire et serra ses doigts si fort que le visage de James se déforma.

- Tu t'es servi d'elle pour infiltrer les King, tu as permis à ton gang de récupérer des points de deal pour qu'il te reprenne ! C'est ça la vérité ! Cria Hank

- Non ! Je... d'accord, au début je pensais que je pourrais en profiter, mais c'est elle qui est venu me chercher, j'avais pas de plan à la base !

- La fusillade au River Coast, c'est toi qui leur a donné l'info ?

- Je... oui, mais je savais que....

Hank lui asséna un coup de poing en plein visage sans le laisser terminer sa phrase.

- Il y avait des civils à l'intérieur ! Et Erin aurait pu être là, elle aussi !

- Non ! Elle était avec moi, j'aurais jamais fait ça ! Je voulais juste...

- Tu voulais quoi ? Hein ?

James ne parlait plus. Conscient qu'il venait de se condamner tout seul à un retour en prison. Al arriva par l'escalier pour alerter Voight de l'arrivée d'une patrouille avec l'homme arrêté dans la maison de James quelques minutes plus tôt. Hank referma la cage en jetant un regard noir sur son occupant. Il suivit Al jusqu'à l'étage.

Le sergent Platt était là. Expliquant aux inspecteurs l'arrestation de Burgess et Atwater. Elle tendit un dossier à Al.

- Tout est là, il s'appelle Troy Holders, membre des King Shorty, il a pas mal d'antécédent, à vous de prendre la suite, dit-elle

- Merci Trudy, répondit Al en feuilletant le dossier

- C'est Erin là bas ? Demanda-t-elle en se penchant pour mieux voir

- Heu... oui, elle.... se remet doucement, je crois...

- Et personne ne va y aller ? Vraiment ?

L'équipe était mal à l'aise face à la demande du Sergent Platt. Personne n'osait vraiment répondre. Elle s'avança vers Jay.

- Et toi ? Tu ne fais rien ?

Jay se tourna vers la salle de pause, il secoua la tête et répondit, après un temps de réflexion.

- Je ne sais pas qui est là dedans. Une chose est sûre, ce n'est pas Erin... dit-il avant de quitter le bureau

Il passa le couloir et alla se réfugier dans le vestiaire. Ruzek le suivit immédiatement.

- Hey mon pote, tout va bien ?

- Ouai ça va, juste besoin de respirer cinq minutes...

- Je comprends, si t'as besoin de quelque chose...

- J'aurais besoin de comprendre ! Si t'as des réponses, alors oui, tu peux m'aider, lança Jay la voix tremblante et une larme au coin de l’œil

- Attend, calme toi, dit Ruzek en posant la main sur l'épaule de Jay, reprend toi, ça va aller ok ?

- Tout le monde dit ça depuis le début, ça va aller ! Regarde où on en est !

Hank arriva à son tour dans la pièce. En le voyant, Ruzek lui laissa la place et resta devant l'entrée.

- Jay, ce n'est pas le moment de craquer tu m'entends ? Commença Hank

- Ah oui ? Parce que tu sais toujours ce que tu fais ? Mais regarde la, putain !

- Je l'ai regardé, et je m'en occupe, d'accord ?

- Oh non ! Je suis plus d'accord ! C'est toi qui a dit qu'il fallait la laisser s'enfoncer... la laisser tout détruire, et qu'on la rattraperait ! C'est ça non ? On la rattrapera juste avant qu'elle tombe !

- Et c'est ce que je vais faire, quand elle sera prête ! Elle ne craquera pas comme ça et tu le sais ! Tu la connais suffisamment !

- Non, cette Erin là.... je la connais pas, non !

- Laisse nous du temps, elle finira par lâcher, je te le promets

Jay tournait en rond, les deux mains sur la tête, il ne tenait plus en place.

- Et si ça n'arrive pas ? Finit-il par dire

- Si ça n'arrive pas ? Dit Voigh en plongeant ses yeux dans ceux de Jay, alors c'est moi qui la briserai, tu as ma parole !

Jay s'assit un instant sur le banc des vestiaires. Il essayait de prendre sur lui pour ne pas craquer. Il avait confiance en Voight concernant Erin, mais les choses prenaient une telle tournure qu'il lui était difficile de garder la tête froide.

Dans la salle de pause, Platt s'était assise près d'Erin qui n'avait même pas relevé la tête à son entrée.

- Tu vas surmonter ça, lui dit-elle, tu traverses une période difficile mais n'oublie jamais que les jours sombres ne sont que passagers, des moments bien meilleurs t'attendent et ….

Erin se leva, sans lui accorder aucune importance. Elle se servit un autre café, ses mains tremblaient tellement qu'elle en renversa une partie. Énervée, elle reposa sa tasse lourdement. Trudy l'avait rejoint et lui prit la main pour la calmer.

- Erin....

- Je dois sortir d'ici, dit-elle soudainement en essuyant frénétiquement le liquide

- Je comprends, mais écoute...

- Non, j'écoute pas ! Je veux sortir, dit-elle en dégageant sa main de celle de Trudy

Antonio apparut à la porte.

- Désolé de vous interrompre, Gabby attend en bas, elle va te ramener chez toi ok ?

- Merci, lâcha Erin dans un souffle de soulagement

Le sergent Platt était déconcerté par le comportement d'Erin. Elle lui avait à peine adressé la parole, pas un seul regard, elle ne voulait que partir, fuir au plus vite et le plus loin possible de ses amis, de ce qui ressemblait le plus à une famille pour elle il y a encore quelques jours.

Mouse était remonté à l'étage, il tenait le téléphone d'Erin dans la main. Il se dirigea immédiatement vers le bureau de Voight.

- Boss, j'ai récupérer tout ce que j'ai pu, j'ai un listing en cours d'impression pour toi en bas, dit-il en entrant

- Très bien, merci Mouse, répondit Voight, une dernière chose...

Il fît un signe de la main pour que Mouse ferme la porte. Il s’exécuta. Une fois isolé, Voight reprit la parole.

- Je veux que tu installes un traceur GPS sur ce téléphone avant de le rendre à Lindsay

- Un traceur ? Parce que tu penses que...

- Je pense pas non, je sais ! Je sais qu'elle va tenter de nous filer entre les pattes... je veux plus la perdre de vue, tu comprends ?

- Compris Sergent, je m'en occupe, répondit Mouse en récupérant le téléphone

Il repartit aussitôt au sous-sol. Hank alla chercher Erin dans la pièce à côté, il l'a trouva encore plus mal qu'à son arrivée. Elle avait les yeux rougis, son corps tout entier tremblait même si elle tentait de se maîtriser, les secousses étaient violentes et incontrôlable. Hank la prit dans ses bras. Contrairement à sa crainte, elle ne le repoussa pas. Elle se blottit contre lui comme une enfant, il l'embrassa sur le haut du crâne avant de la faire sortir en la tenant par les épaules.

Au sous-sol, Gabby attendait. Elle craignait un peu la réaction d'Erin, lui en voudrait-elle d'avoir contacter Antonio et toute l'équipe. A son passage, Mouse donna le téléphone à Hank qui le plaça dans le sac d'Erin. Elle salua rapidement son amie et lança un coup d’œil rapide à James, toujours assis dans la cage. Hank regarda le véhicule s'éloigner, il avait le cœur meurtri de voir celle qu'il considérait comme sa fille, dans une telle souffrance.

Dans la salle d'interrogatoire, Troy Holders était installé face à Antonio et Al. Il arborait un petit sourire et un regard provoquant, il se tenait droit sur sa chaise en attendant les premières questions des deux inspecteurs face à lui.

- Plutôt chargé ton dossier Troy ! Commença Antonio

- Et ? Répliqua celui-ci

- Et ? Je me demande juste comment un gars comme toi, se retrouve dans un plan aussi pourri ?

- Quel plan ? Je sais pas de quoi vous parlez !

- Arrête un peu ! On sait déjà ce que tu foutais là bas ! Tu cherchais Diglio, on est d'accord ?

Troy ne répondit pas. Il semblait surpris. Il ne comprenait pas encore que l'unité avait une belle longueur d'avance. L'interrogatoire se poursuivit. Derrière la vitre Hank, Ruzek et Jay écoutait sans intervenir.

Pendant de longues minutes Al exposa les faits, la guerre qui faisait rage entre les King et les Outfits, l'implication de Diglio, les clubs clandestins, les points de deal, et enfin Kendrick Weller.

A l'annonce de ce nom, Troy fit un bond sur son siège.

- Elle a buté son frère ! Cria-t-il

Al et Antonio échangèrent un regard d'incompréhension.

- Qui a fait quoi ? Demanda Al

- Cette pute chez Diglio, elle traînait avec Kendrick et elle a descendu son petit frère ! Continua Troy

- Où et quand ? Et de qui tu parles ? C'est qui cette fille ? Demanda Antonio

Troy expliqua avoir trouvé Jason, le petit frère de Kendrick dans une planque où il l'avait laissé avec une fille. Il était blessé et il perdait beaucoup de sang, il avait fait ce qu'il pouvait mais le temps de l'emmener à l'hôpital le jeune homme était mort dans ses bras.

Toujours derrière la vitre Hank commençait à s'impatienter, il devait avancer plus vite et le faire parler pour comprendre. Il sortait pour rejoindre ses hommes quand Atwater arriva dans le couloir.

- Sergent !

- Oui, Atwater

- On a trouvé ça dans la voiture de Lindsay, dit-il en tendant un sac plastique contenant une arme

- Dans sa voiture ? Demanda Voight pour s'assurer de ce qui venait d'être dit

- Oui monsieur, sur le sol à l'avant du véhicule

- Merde ! S'exclama Hank en prenant le sac

Il avait tout de suite vu qu'il ne s'agissait pas d'une arme de service, ni celle d'Erin puisqu'elle l'avait laissé au district quand elle avait été suspendu. Il l'a tendit à Jay.

- Tu files au labo, je veux des résultat avant la fin de la journée

- Je m'en occupe, répondit-il

- Ruzek, tu contactes les hôpitaux, je veux savoir qui est ce gamin dont il parle, quand est-il mort et comment !

- Bien Sergent !

Chez Erin, Gabby était resté avec elle pour s'assurer qu'elle se tiendrait tranquille. Antonio devait l'appeler pour l'informer quand Voight pourrait venir les rejoindre et prendre le relais. Sur le trajet, Erin n'avait pas dit un mot. Maintenant installée sur le canapé, Gabby tenta d'engager la conversation.

- Comment tu te sens ? Demanda-t-elle

- Pas super... répondit Erin

- Je peux nous commander un truc à manger si tu veux

- J'ai pas faim

- Erin, dit Gabby en s'approchant d'elle, tu dois manger, ça te fera du bien crois moi

- J'ai besoin de prendre une douche, dit Erin en se levant

- Erin ! Merde ! Tu vas continuer à fuir comme ça pendant combien de temps !

Erin ne l'écoutait déjà plus, elle fouillait dans son sac en jetant ses affaires sur le sol. Elle finit par se relever et se dirigea directement vers la salle de bain.

Gabby ne voulait plus prendre le temps de parler, d'adoucir les choses et de calmer la situation. Elle avait envie de hurler. De secouer Erin jusqu'à la faire réagir. Peu importe si elle se mettait en colère contre elle, ça en valait la peine. Elle se leva pour aller vers la salle de bain et aperçut les affaires d'Erin éparpillé sur le sol. Elle eût un moment de doute, qu'est ce qu'Erin avait pu prendre dans son sac avant de filer aussi vite.

- Oh non ! Souffla-t-elle en se dirigeant vers la porte de la salle de bain

Elle frappa plusieurs fois. La porte était verrouillée.

- Erin ! Ouvre moi !

Pas de réponse, elle recommença à frapper plus fort.

- Erin, fais pas de conneries s'il te plaît, laisse moi entrer... je veux juste...

Le bruit du verrou l'interrompit. La porte resta fermée. Gabby tourna la poignée et passa sa tête à l'intérieur. Erin était assise sur le sol, le dos appuyé contre la baignoire. Ses poings fermés entouraient ses jambes repliées sur elle.

- Erin...

- Je vais bien Gabby...

- Tu vas bien ? Oui c'est évident vu comme ça...

Gabby prit la main d'Erin, l'obligeant à ouvrir le poing qu'elle tenait fermé.

- Donne moi ça, dit-elle en prenant un petit sachet de poudre caché entre ses doigts

Elle regarda Erin qui passer ses mains sur son visage.

- T'en a pris ? Demanda-t-elle doucement

- Juste un peu... je tiens pas sinon...

- Tu sais qu'il va falloir que ça s'arrête ?

- Je sais....

- Ouai, tu sais ! Alors dis toi que c'était la dernière fois ! Dit Gabby en jetant la poudre dans les toilettes à côté d'elle.

Elle vérifia dans la cuvette que la poudre avait bien disparu et se tourna vers Erin. Elle attrapa une serviette qu'elle lui tendit.

- Tiens, tu prends une douche et tu me rejoins !

- Pas maintenant, s'il te plaît Gabby, je...

- Oh si ! Maintenant, allez lève toi ! Dit-elle en l'attrapant par le bras pour l'aider

Erin grimaça.

- Désolé.... fait voir ça

- C'est rien, laisse tomber...

Gabby releva la manche d'Erin. Son bras, couvert d'hématomes, était toujours gonflé, les marques de coups étaient violacées.

- C'est pas bien méchant, dit-elle, mais je vais quand même te ramener de quoi soulager la douleur d'accord ?

- Si tu veux, répondit Erin en se relevant

Gabby la laissa seule dans la salle de bain. Elle se dirigea vers la cuisine. Les placards étaient désespérément vide. Elle prit son téléphone et passa rapidement une commande à la boutique du coin. Après avoir raccroché elle appela Brett, lui demandant de passer lui déposer de quoi soigner les blessures d'Erin. Sans poser de question, Brett lui confirma qu'elle viendrait au plus vite.

Au poste, l'interrogatoire avait fait avancé l'équipe. On attendait toujours les résultats du labo et le retour de Ruzek. Personne n'osait avancer de théorie mais l'affaire semblait encore prendre une autre tournure. Si l'arme dans la voiture d'Erin était bien celle qui a tué le jeune frère de Kendrick, les retombées seraient lourde de conséquence.

Mouse s'était installé sur le bureau d'Erin pour être au plus près de l'équipe. Il suivait sur son écran le signal du traceur qui n'avait pas bougé jusque là. Voight lui avait donné l'ordre de ne pas quitter son poste des yeux. Ruzek arriva enfin.

- C'est bon Sergent, j'ai trouvé

- Donne moi ça, répondit Hank en lui prenant le document qu'il lui tendait

Après l'avoir parcouru rapidement, il souffla en fermant les yeux.

- Bien, le jeune homme mort dont nous a parlé Troy, il s'agit de Jason Weller, le frère de Kendrick, 21 ans, mort des suites d'une blessure par balle

- Donc ce qu'il dit est vrai, ok ! Mais on ne sait pas qui est le tireur, non ? S'inquiéta Jay

- Pas encore, non, reprit Voight, apparemment il a été blessé sur le haut de la cuisse, artère fémorale touchée il s'est vidé de son sang avant d'arriver à l'hôpital...

- Si Erin avait fait ça, elle ne l'aurait pas laissé sans soins, ça ne peut pas être ce qu'il s'est passé ! Dit Antonio

- J'en sais rien, je sais plus.... ! S'énerva Voight

Il posa le document qu'il tenait à la main devant Jay et s'enferma dans son bureau. Il ne restait plus que les résultats du labo pour confirmer la fin de l'histoire. Voight réfléchissait déjà à un moyen de se sortir de cette situation, comment allait-il pouvoir réparer les dégâts cette fois-ci.

Dans les bureaux, l'équipe ne savait plus comment s'y prendre. Antonio relisait le document amené par Ruzek. Il fît un signe à Al et retourna avec lui dans la salle d'interrogatoire. Il fallait que Troy leur en dise plus.

Jay tapotait nerveusement sur son clavier à la recherche d'info sur Kendrick Weller qui restait introuvable. Mouse, face à lui, l'interrompit dans son travail.

- Hey mon pote, faut te calmer, il t'a rien fait ce clavier, dit-il en plaisantant

- Je deviens dingue à rester ici, répondit Jay

- Pour l'instant c'est ce qu'on a de mieux à faire, non ?

- Pas sûr, non, dit Jay en se levant

Il alla frapper à la porte de Voight qui lui fit signe d'entrer.

- Sergent

- Oui Halstead

- Je voudrais l'autorisation d'aller lui parler

- A qui ? Erin ?

- Non... ça non, enfin pas pour l'instant en tout cas, je voudrais parler à Diglio

- James ? Pourquoi ? Il ne sert à rien ce gars, c'est un minable, il n'aura rien à t'apprendre sur cette affaire

- C'est pas sur l'enquête qu'il me faut des réponses

- Oh ? Je sais pas si c'est une bonne idée Halstead, certaine chose appartienne au passé, et il est parfois préférable de les laisser dans le passé, tu vois ?

- Justement non, j'ai besoin de comprendre et il me manque trop d'éléments alors...

- Écoute, si vraiment tu penses que c'est ce qu'il te faut, je suis ok , mais j'ai deux conditions..

- Je t'écoute

- Premièrement, tu le laisses te provoquer si ça l'amuse et tu n'entres pas dans son jeu

- Pas de soucis, quoi d'autre

- Deuxième condition, la cage reste fermée, pas de dérapage

- J'ai compris, merci Sergent

Il sorti du bureau et descendit immédiatement au sous-sol.

Ruzek au côté de Mouse continuait de fixer le point sur l'écran marquant la position d'Erin à son domicile.

Quand elle sortit de la douche, Erin trouva Gabby à la porte de l'appartement. Le livreur venait d'amener leur commande et c'est les bras chargés qu'elle arriva en souriant dans le salon.

- A table ! Dit-elle

- T'es pas obligé de faire tout ça tu sais, lui dit Erin

- N'essayes pas de te débarrasser de moi, lui répondit Gabby, ça ne marchera pas !

Erin regardait son amie, pleine de vie, souriante, et toujours prête à aider les autres. On frappa à la porte une deuxième fois. Gabby posa les paquets sur la table et repartit vers l'entrée.

Brett était là, un sac à la main avec le nécessaire pour soigner les blessures d'Erin.

- Super ! Merci Brett t'es géniale !

- Comment elle va ? Demanda la jeune femme sans entrer dans l'appartement

- Je sais pas encore... mais, reste dans le coin juste au cas où tu veux bien ?

- Pas de soucis, appelle moi si t'as besoin de quoi que ce soit

- Ok, on se voit plus tard !

- Bye !

De retour auprès d'Erin, elle posa le sac au sol et s'occupa de déballer le repas qui venait d'arriver.

- Tiens, ça c'est pour toi, dit-elle en tendant un bol de nouille chinoise à son amie

- Merci Gabby

- Mais de rien !

- Non, je veux dire.... merci d'être là et...

- Et quoi ?

- Et de ne pas me juger... dit Erin en détournant le regard

Gabby posa ce qu'elle avait dans les mains et se tourna vers Erin. Ses yeux brillaient, elle se pinçait les lèvres pour ne pas pleurer.

- Personne ne va te juger ma belle, il n'y a que toi qui sait ce que tu traverses

Erin aurait voulu lui parler, lui expliquer ce qui la torturait de l'intérieur. Pourquoi elle était ainsi, et pourquoi cette descente aux enfers. L'histoire était trop longue et trop complexe, les blessures du passé trop à vif. Gabby, qui sentait le désespoir dans les yeux d'Erin, releva sa tête doucement.

- Tu peux me parler tu sais ?

- Je sais...

- Mais tu le feras pas … n'est ce pas ?

- Je peux pas pour l'instant

- Pas de soucis, quand tu veux, je suis là et je bouge pas !

- Je sais...

Puis elle ne dit plus un mot. Elle mangea une petite partie de son repas au côté de Gabby qui tentait de la laisser souffler un peu. Après le repas, Gabby prit quelques compresses imbibées d'un anti-douleur qu'elle passa sur le bras et le visage d'Erin. Elle semblait à bout de force, Gabby la conduisit jusqu'à sa chambre où elle s'effondra sur son lit et s'endormit presque aussitôt.

Au sous-sol, Jay se tenait debout devant la cage. James s'était levé en le voyant s'approcher. Les deux hommes se toisaient du regard.

- Qu'est ce qu'il se passe Joli Cœur ? Lui lança James ironiquement

Jay prit sur lui de ne pas répliquer. Il se contenta de sourire. Il avança jusqu'à la cage et posa sa main sur la grille en fixant James dans les yeux.

- Je voudrais que tu m'expliques un truc, dit-il

- Demande toujours, je verrai ce que je peux faire pour toi, répondit James toujours moqueur

- Tu lui veux quoi au juste ? Je veux dire... c'est quoi ton intérêt dans tout ça ?

- Ah je comprends ! Tu cherches pourquoi ta belle m'a choisi moi plutôt que toi ! Dit-il en riant

Jay frappa d'un coup sec sur la grille.

- Elle ne t'a pas choisit ! Cria Jay, tu l'utilises, tu la détruit pour qu'elle t'appartienne !

- Tu ne la connais vraiment pas si tu penses ça, répondit James en s'asseyant

- Je la connais parfaitement, et celle que je connais n'a rien à faire d'un type comme toi !

- Je vais te dire, puisque tu demandes, celle que je connais moi ! La fille que je connais n'a aucune ambition, aucun avenir, elle vit au jour le jour parce que la vie ne lui offre rien d'autre, elle est brisée, détruite à l'intérieur, ses yeux sont noirs de colère parce que c'est ce qui brûle au fond d'elle et ...

- Ferme là ! Hurla Jay

- J'ai pas fini, Joli Cœur ! Elle se détruit, toute seule. Pas besoin de moi pour ça, et elle le fait pour oublier, pour effacer de sa mémoire des cicatrices trop profondes pour être soignées, voilà, la Erin que moi je connais !

Jay serrait les dents, il aurait voulu entrer dans la cage et lui faire payer à grands coups de poings les mots qu'il venait de dire concernant Erin. Il recula de quelques pas puis revint vers James.

- Maintenant c'est moi qui vais t'expliquer ! Tu ne sais pas qui elle est, qui elle est devenu ! Moi je le sais !

James le regardait, il ne voyait pas un flic en face de lui, juste un homme débordé par ses sentiments, il continua de sourire. Jay poursuivit.

- Celle que je connais est une fille intelligente, souriante, pleine de vie. Elle est solide et fiable, honnête et généreuse. Elle aide les gens parce que c'est ce qu'elle fait de mieux, elle a du caractère et de l'ambition. Elle est pleine d'humour, elle a mille sourire différents et pas un seul qui ne me fasse pas craquer ! Et si je la connais si bien c'est parce qu'elle m'a laissé entrer dans sa vie

- C'est un beau discours, se moqua James, mais pour l'instant j'ai comme l'impression qu'elle a quelque peu disparu cette fille là…

- Et je la retrouverai, ajouta Jay, alors un conseil, quoi qu'il arrive par la suite, tu vas disparaître de sa vie, définitivement !

- Seul l'avenir nous le dira Joli Cœur !

Jay lui tourna le dos et remonta à l'étage. Il n'avait pas vraiment avancé sur son questionnement concernant Erin. Mais il était regonflé, prêt à tout affronter pour retrouver celle qu'il aime comme il l'avait connu. Charmeuse et sûre d'elle, heureuse et affirmée. Son sourire lui manquait terriblement. Il reprit un grande inspiration pour chasser l'image que James avait voulu lui mettre en tête. Erin n'était pas comme ça, plus maintenant se répétait-il.

Au bureau, l'équipe venait de récupérer les résultats du labo, on allait enfin savoir si un lien existait entre la mort du jeune Jason et l'arme trouvée dans la voiture d'Erin.

Quand Jay arriva à l'étage, Mouse était occupé a sortir sur l'imprimante le compte rendu des analyses du labo. Voight devant lui, attendait impatiemment.

- Voilà Sergent, dit Mouse en attrapant le document

Voight lui arracha des mains sans qu'il ait le temps d'y jeter un œil. Il le lut rapidement puis dans un élan de colère, froissa la feuille de papier pour la jeter au sol.

- Merde ! Lâcha Hank avant de se diriger vers le couloir

- Sergent ? Tenta Jay

- Je reviens ! Lui répondit Voight en prenant la direction du sous-sol

Tous se regardaient ébahis et sans voix. Jay ramassa le document resté au sol et le remis en état pour comprendre. Après avoir lu les quelques lignes, et devant le regard attentif du reste de l'équipe, il partagea l'information.

- L'analyse confirme que c'est bien l'arme qui a blessé mortellement Jason, commença-t-il

- Les empreintes ? Demanda Ruzek

- Deux jeux d'empreintes différents... Jason Weller et … Erin Lindsay...

Plus personne ne parlait à présent, tentant de comprendre ce qu'il avait pu se passer. La seule à pouvoir leur fournir une explication c'était bien sûr Erin, mais elle ne semblait pas vouloir s'expliquer. Mouse se tourna vers jay.

- Diglio ? Il t'a dit quelque chose ?

- Rien concernant ça non, répondit Jay

- Pourquoi Voight est descendu alors ? Demanda Ruzek

- J'en sais rien, il doit penser qu'il sait quelque chose qu'il ne nous a pas dit...

Jay était sous le choc. Il retourna s'asseoir à son bureau.

A l'appartement d'Erin, Gabby était installé sur le canapé. Erin dormait depuis plus d'une heure et son réveil serait sûrement difficile. Gabby savait que l'effet de la cocaïne s'estomperait et déclencherait encore une sensation de manque que Erin devrait gérer. Elle appela Brett encore une fois.

- Je vais avoir besoin d'autre chose, lui dit-elle au téléphone

- Explique, lui répondit Brett

Gabby n'entra pas dans les détails mais fût suffisamment clair pour que Brett comprenne la difficulté de la situation. Sans poser plus de question, Brett lui proposa de se retrouver en bas de l'immeuble quelques minutes plus tard. Quand Gabby raccrocha la porte de la chambre s'ouvrit, laissant apparaître Erin.

- Bien dormi ? Demanda Gabby

- Ouai, il est quelle heure ? Répondit Erin

- Bientôt 20h pourquoi ?

- Pour rien...

- Comment tu te sens ?

- Ça va … t'inquiètes pas pour moi, répondit Erin en se tenant la tête

- Mal au crâne hein ?

- Juste un peu, t'en fais pas.... tu devrais pas rentrer chez toi ?

- J'ai pas prévu de bouger, non, viens t'asseoir je vais te chercher de l'aspirine

Erin s'avança, pendant que son amie se dirigeait vers la salle de bain. Elle revint avec un verre d'eau et deux comprimés qu'elle tendit à Erin. Pendant qu'elle avalait ça, Gabby, dans la cuisine, faisait du café pour elle deux. Elle ramena deux tasses et en tendit une à Erin.

- Gabby je... commença Erin sans finir sa phrase

- Oui ? Tu... quoi ?

- Je dois bouger, et …

- Non ! Dit fermement la jeune femme

- Arrête ! J'ai pas envie de jouer à ça avec toi, et je veux pas non plus d'une baby sister ok ?

- Erin ça suffit, je te laisserais pas partir, pas maintenant, pas sans avoir vu Voight …

- Ok, laisse tomber alors ! Répondit Erin

Gabby n'était pas dupe, Erin ne lâcherait pas son idée. Elle allait continuer a argumenter quand son téléphone sonna.

- C'est Brett, dit-elle, un truc à régler mais je reviens tout de suite, bouge pas de là d'accord

Erin ne répondit pas. Gabby avait à peine fermé la porte de l'appartement que Erin s'était déjà levé. Elle sauta dans son jean, enfila une paire de bottes et prit ses affaires pour descendre. En bas de l'immeuble, Brett et Gabby discuté devant l'ambulance de la jeune femme.

- Je te remercie Brett, je suis désolé de te demander ce genre de chose... dit Gabby

- T'en fais pas, et puis tu ferais la même chose pour moi non ?

- Oui c'est vrai, répondit Gabby avec un clin d'oeil

Dans le hall d'entrée Erin passa la porte rapidement. Brett la regarda fixement en faisant signe de la main à Gabby pour qu'elle se tourne dans sa direction. Gabby lâcha ce qu'elle avait dans les mains pour se diriger vers son amie.

- Non , Erin !

- Laisse tomber Gabby, s'il te plaît,

Gabby la tenait par le bras en tentant de l'arrêter. Erin se dégagea doucement.

- M'en veux pas d'accord, je suis désolé..., dit Erin en lui tournant le dos

Gabby la regarda s'avancer sur la rue. Elle retourna vers Brett, et prit son téléphone pour alerter Antonio. Elle ne pouvait rien faire de plus.

Au sous-sol, Voight était arrivé devant la grille en fusillant du regard le jeune homme enfermé à l'intérieur. James se leva quand la porte s'ouvrit violemment sous la main de Hank. Il n'eût pas le temps d'ouvrir la bouche que Voight se jeta sur lui pour l'attraper par le cou.

- On arrête de jouer maintenant ! Cria Voight

- Wow, mais qu'est ce qu'il vous prend ? Répondit James en tentant de se dégager de l'emprise de Hank

- Tu vas me dire ce que tu sais ! Et tu vas me le dire maintenant !

- A propos de quoi ? Je ne sais pas de quoi vous parlez ….

Voight le relâcha légèrement, il lui expliqua en quelques mots les derniers éléments. James s'assit sur le banc pour reprendre son souffle, et prit la parole :

- Je pensais pas.. enfin je veux dire …

- Tu me fais perdre du temps Diglio ! Cria Hank en frappant sa main contre la grille

- Ok, ok ! Je vous explique ce que je sais !

Pendant plusieurs minutes James raconta ce qu'il avait appris par Erin. La colère de Kendrick qui pensait qu'elle appartenait aux Outfits, les coups qu'il lui avait porté en conséquences et la façon dont Erin s'était enfui ce soir là. Il confirmait ce que Hank redoutait d'entendre. Erin avait bien utilisé l'arme pour se défendre, elle était parti en le laissant se vider de son sang, sûrement sans savoir qu'il était gravement blessé.

A l'étage, Antonio et Al sortaient de la salle d'interrogatoire.

- Où est Voight ? Demanda Al

- Au sous-sol, pourquoi ? Répondit Ruzek

- Y a du nouveau … et ça va pas lui plaire

- C'est à dire ? Questionna Jay

- Troy vient de nous dire qu'il a au moins 20 gars, là dehors, qui cherche la fille responsable de la mort de Jason... et s'ils pensent que c'est Lindsay …

- C'est Lindsay, le coupa Jay en lui tendant un document froissé

Antonio et Al échangèrent un regard avant de lire ensemble les quelques lignes du document.

- Attends, ça veut rien dire ça... tu sais bien...

- Laisse tomber Dawson ! On en est plus là, répondit Jay

Al descendit rejoindre Voight pour l'alerter de la menace qui pesait maintenant sur Erin. Il voudrait sûrement la rejoindre chez elle pour s'assurer de sa sécurité. En arrivant en bas, il trouva les deux hommes assit côte à côte sur le banc. Voight se leva, serra la main de James et lui tapa sur l'épaule avant de refermer la cage.

- Tout va bien ? Demanda Al qui avait trouvé la scène étrange

- Oui, tout va bien, répondit Voight

- On a du nouveau, on a besoin de toi en haut

- Je te suis

Ils n'eurent pas le temps de monter l'escalier qu'Antonio apparût sur le pas de la porte.

- Gabby, vient d'appeler … Erin est parti !

En quelques mots, Antonio résuma la situation. Même si Voight avait prévu qu'Erin s’entêterait dans son comportement, elle n'avait pas les éléments nécessaire pour veiller à sa propre sécurité. Mouse venait d'arriver, une tablette à la main.

- Le signal, Sergent ! Erin se déplace !

- Je sais Mouse, je sais ! Répondit Hank, réunis tout le monde on va la suivre !

Toujours devant l'immeuble, Gabby et Brett observaient Erin qui marchait droit devant elle. Elles auraient voulu la suivre mais Antonio avait été clair, elles ne devaient surtout rien tenter. Gabby trépignait d'impatience, impuissante à agir.

Une voiture les dépassa à toute vitesse pour s'arrêter dans un crissement de frein quelques mètres plus loin. Deux hommes en descendirent pour se jeter sur Erin, l'attrapant par sa veste et la poussant sur le siège arrière du véhicule. Une fraction de seconde et ils redémarraient.

- Merde !! C'est quoi ça ? Cria Gabby

- On fait quoi ? Demanda Brett complètement paniqué

Gabby monta dans l'ambulance aux côtés de sa partenaire.

- On les suit ! Roule !

- Quoi ? Mais non Gabby …

- Roule je te dis ! Ordonna-t-elle

Brett démarra et partit à la poursuite de la berline qui avait déjà presque disparu. Elle la rattrapait doucement pendant que Gabby alertait, par téléphone, son frère de ce qui venait de se produire.

Dans la voiture avec Voight, Antonio suivait le signal du traceur sur la tablette que lui avait confié Mouse. Dans un autre véhicule derrière eux Jay, Al et Ruzek ne savaient pas encore que les choses venaient d'empirer.

- On est à quel distance, demanda Voight en continuant d’accélérer

- Je sais pas trop, on dirait qu'ils ralentissent

- Quel direction ?

- Continue vers le sud, on est plus très loin !

Voight accéléra une fois de plus, dans sa tête les pires scénarios étaient en train de se jouer. Il se concentrait pour écouter les directives d'Antonio qui gardait les yeux rivés sur la tablette. Tout à coup, il leva la tête.

- Attends ! Ils sont arrêtés, là juste au coin ! Dit-il en désignant du doigt l'angle de la rue

Voight freina brusquement, Jay qui le suivait de près en fît autant. L'équipe sauta des véhicules et se dirigea vers l'angle de la rue, l'arme au poing.

Arrêté en plein milieu de la route, l'ambulance de Brett et Gabby, le pare brise criblée d'impacts de balles. Les deux jeunes femmes étaient allongées sur les sièges se protégeant encore la tête.

- Ça va Brett ? Demanda Gabby

- Oui ça va ! Toi ?

- Rien de casser, répondit Gabby en se relevant

Antonio arriva à leur niveau.

- Ça va les filles ?

- Oui tout va bien, répondit Brett

- Ils se sont arrêtés devant nous tout à coup et ils ont tirés dans notre direction avant de repartir, expliqua Gabby

Voight cherchait autour de lui une trace de la voiture qui avait emmenée Erin. Ne voyant rien, il se tourna vers Antonio qui venait d'être rejoint par ses co-équipiers.

- Antonio ! Le signal ?

Antonio récupéra la tablette et se mit à regarder autour de lui.

- Je comprends pas, le signal est arrêté ici !

- Merde ! Hurla Hank en tapant du poing sur le capot de l'ambulance

- Sergent ! Ici ! Cria Jay

Quelques mètres plus loin, le téléphone d'Erin était sur le sol. Ils n'avaient plus aucune chance de la suivre maintenant. Voight serrait les dents de colère, tandis que Jay, abasourdi par ce qu'il venait de comprendre, restait appuyé dos au véhicule la tête baissée.

- On bouge pas d'ici, dit Voight, ils peuvent pas être loin

- J'appelle le central pour signaler le véhicule à toute les patrouilles dans les environs, lança Antonio

- Jay ! Appelle Mouse, je veux qu'il recherche les lieux dans les environs où ils pourraient se réfugier, ordonna Voight

- Oui Sergent, répondit Jay machinalement

Chacun s'exécuta pendant que la nuit commençait à tomber sur Chicago, réveillant les angoisses de toute l'équipe qui, en plus de la fatigue, devait maintenant gérer un stress supplémentaire.

Burgess et Atwater arrivèrent sur les lieux quelques minutes plus tard. Ils prirent leurs instructions auprès de Voight et repartirent immédiatement à la recherche du véhicule décrit par Gabby et Brett.