Dans le bureau de Grissom
cela faisait maintenant plusieurs heures que Gil Grissom était installé à son bureau, en train de s'occuper de paperasse. il n'aimait pas ça, mais cela faisait partie de son boulot de chef de service.
le téléphone de Grissom sonna. tout en feuilletant un dossier, il déccrocha.
GRISSOM : allô ?
BRASS : Grissom, c'est Brass. j'ai une petite affaire pour vous.
GRISSOM : je vous écoute. de quoi est ce qu'il s'agit ?
BRASS : on a retrouvé un homme au MonteGrande. mort, une balle dans la tête.
GRISSOM : le MonteGrande ? c'est l'un des plus grands casinos de Las Vegas !
BRASS : je sais. d'ailleurs je vous attends sur place avec votre équipe.
GRISSOM : bien, on arrive très vite, le temps de réunir tout le monde.
Grissom raccrocha et se dirigea vers la sortie de son bureau. La soirée promettait de ne pas être du tout repos avec cette enquête...
AbbyCath (14.02.2008 à 22:44)
Dans la salle de repos
Sara Sidle entra dans la salle de repos. ce qu'elle voulait, c'était parler à quelqu'un, parler de cet homme qu'elle aimait et qui l'ignorait. mais elle le savait, jamais il ne s'intéresserait à elle : il ne vivait que pour son travail. mais ça n'empêchait pas Sara d'espérer.
dès qu'il vit la jeunne femme arriver, Greg Sanders se dirigea vers son amie. il semblait tout heureux.
SARA : Greg ! qu'est ce qu'il t'arrive pour que tu sois aussi content ?
Greg : oh rien. en fait si. j'ai...
mais Greg n'eut pas le temps de finir sa phrase car Grissom venait d'entrer dans la salle.
GRISSOM : Sara, Greg, venez. on a un meurtre à élucider.
SARA : oui, on arrive.
GRISSOM : bien, j'appelle le reste de l'équipe. et dépêchez-vous, on part dans 10 minutes !
GREG : pas de problème.
Grissom sortit de la salle. Sara le regarda s'éloigner : non, il ne la voyait que comme une simple collègue...
puis, en chassant Grissom de son esprit, Sara se tourna vers Greg.
SARA : alors, qu'est ce qu'il t'arrive ?
GREG : rien, je t'en parlerait tout à l'heure.
SARA : pas de problème.
Sara et Greg quittèrent la salle de repos.
puis ils rejoignirent Grissom avant de partir pour le MonteGrande.
AbbyCath (14.02.2008 à 23:01)
Devant le MonteGrande
une voiture noire arriva devant le casino. Warrrick Brown et son ami Nick Stokes sortitrent de la voiture. Sara, Catherine Willows et Greg étaient déjà arrivés. Grissom, quant à lui, était déjà dans le MonteGrande en compagnie de Brass et d'un autre homme.
les deux amis se dirigèrent vers leurs collègues.
WARRICK : alors, on en sait un peu plus sur notre victime ?
CATHERINE : tout ce qu'on sait, c'est que cet homme était un millitaire.
SARA : et ça explique leur présence.
en disant celà, Sara désigna un groupe de trois personnes près d'une voiture. sur cette voiture, on pouvait lire "NCIS".
NICK : et c'est qui ?
CATHERINE : une agence gouvernementale.
WARRICK : qu'est ce qu'ils font là ? un meurtre à Las Vegas est de notre ressort !
SARA : ça, on le sait bien ! c'est pour celà que Grissom et Brass sont allés voir leur patron.
Sara, Nick, Warrick, Greg et Catherine regardèrent Brass, Grissom et l'autre homme.
quelques minutes plus tard, Grissom revint vers son équipe.
GREG : alors ?
GRISSOM : ce sont des agents du gouvernement qui enquêtent sur les crimes commis par ou contre les officiers millitaires.
CATHERINE : et alors ? comment on va faire ? parce que les homicides commis à Las Vegas sont de notre ressort.
GRISSOM : je sais. c'est pour celà que nous avons fait un compromis.
NICK : c'est à dire ?
GRISSOM : nos deux équipes vont travailler en collaboration.
GREG : ok.
l'équipe des experts se dirigea vers celle du NCIS.
GRISSOM : agent spécial Gibbs, je vous présente mon équipe : Sara Sidle, Warrick Brown, Greg Sanders, Catherine Willows et Nick Stokes.
SARA : bonjour.
TONY : bonjour. moi c'est Anthony DiNozzo. (en désignant Ziva et McGee) : voici l'officier Ziva David, et ici c'est Timothy McGee.
McGEE : alors comme ça, nous allons collaborer avec vous.
WARRICK : oui, c'est ça.
GRISSOM : et nous allons "mélanger" nos deux équipes. comme ça nous serons bien plus efficaces.
GIBBS : Tony et Ziva, avec Mlle Sidle, Mr Stockes.
GRISSOM : et vous Catherine, Warrick et Greg, vous travaillerez avec Mr McGEE.
AbbyCath (15.02.2008 à 22:17)
CATHERINE : bien.
GIBBS : bon, je vais voir si notre légiste est arrivé.
GRISSOM : je vous suis.
Grissom et Gibbs partirent.
Sara regarda partir Grissom, ce qui n'échappa pas à Ziva. depuis maintenant plusieurs minutes, celle-ci regardait avec attention l'équipe d'enquêteurs de Las Vegas qu'on lui avait présenté. ils avaient l'air compétents.
WARRICK : bon, on va devoir s'y mettre.
CATHERINE : oui. bon, nous on va s'occuper de relever empreintes et indices dans le casinos.
TONY : d'accord. nous nous chargerons d'interroger le patron, les clients du casino. tous les possibles témoins quoi.
ZIVA : parfait.
Ziva regarda avec amusement Tony : depuis les présentations, il n'arrêtait pas de regarder Sara. "Décidément, il ne changera jamais !" pensa t'elle.
GREG : on se retrouve dans quelques heures au bureau ?
SARA: oui, le temps d'interroger tout le monde.
les deux équipes se séparèrent. Sara, Nick, Tony et Ziva partirent vers l'entrée principale du casino ; pendant que Warrick, McGEE, Catherine et Greg partaient vers la deuxième entrée du casino (celle réservée aux employés).
Equipe Sara/Nick/Tony/Ziva
les quatre enquêteurs entrèrent dans le MonteGrande.
Dans le MonteGrande
à l'intérieur du casino, il y avait de nombreux clients (certains étaient en état de choc). et, près du comptoir, on pouvait apercevoir le patron (qui semblait ne pas comprendre ce qui s'abatait sur lui).
SARA : je m'occupe de parler au patron.
TONY : je vous suis !
Ziva ne put réprimer un sourire (ce qui n'échappa pas à Nick).
Sara et Tony partirent vers le patron.
Nick se tourna vers Ziva.
NICK : il a l'air d'être un sacré phénomène, votre collègue Tony !
Ziva (en souriant) : oui ! mais il est sympa, même si parfois ... voilà, vous voyez ce que je veux dire !
NICK : oui !
Ziva et Nick se regardèrent en souriant.
AbbyCath (15.02.2008 à 22:57)
Sara et Tony étaient à présent au niveau du comptoir, près du patron du MonteGrande. Mr SEVERSON, du haut de ses 1m80, semblait inquiet. Sara se demanda si c'était parce qu'un meurtre avait été commis dans son casino, ou si c'était parce qu'il était responsable (en partie ou non) de ce meurtre.
TONY : vous êtes bien le patron de ce casino ?
Mr SEVERSON : oui, c'est bien moi.
TONY : pourriez vous me dire qui a découvert le corps ?
Mr SEVERSON : c'est ma fille Charlize et moi. elle est avocate, et je voulais lui parler d'une affaire concernant le MonteGrande.
SARA : quel genre d'affaire ?
Mr SEVERSON : à propos du rachat d'un autre casino, l'Especial.
Tony regarda Sara : il n'y connaissait absolument rien en casino, et il ne savait pas du tout quel était ce casino dont on lui parlait.
SARA : l'Especial ? celui qui doit être rasé prochainement ?
Mr SEVERSON : oui. je souhaiterais le racheter et le remettre en état. à mon avis, c'est un casino qui a du potentiel.
TONY : je vois. et où pourrions nous trouver votre fille ?
Mr SEVERSON : Charlize ? (en désignant une femme d'environ 25 ans) : elle est là bas, avec vos collègues.
en effet, Nick et Ziva étaient déjà occupés à l'interroger.
AbbyCath (16.02.2008 à 00:14)
Ziva n'aimait pas trop cette femme, cette Charlize Severson. certes Charlize semblait choquée parce que elle avait trouvé le corps avec son père ; mais Ziva avait la forte intuition que cette jeune femme leur cachait quelque chose derrière son apparente tristesse.
NICK : racontez nous dans quelles circonstances vous avez retrouvé le corps ?
CHARLIZE : j'étais avec mon père. il voulait me parler. d'après ce que j'ai cru comprendre, il voulait me parler du rachat d'un casino.
ZIVA : puis ?
CHARLIZE : nous sommes passés par le couloir qui mène au bureau de mon père. et nous avons l'avons trouvé là.
ZIVA : est ce que vous le connaissiez ?
Charlize se mit à pleurer. son père arriva et il la prit dans ses bras.
Mr SEVERSON : veuillez excuser ma fille, elle est encore sous le choc.
NICK : oui, nous comprenons.
Mr SEVERSON : cet homme, Mike Manday était l'ami de Charlize.
ZIVA : son petit ami ?
Mr SEVERSON : oui, depuis plusieurs mois.
NICK : bien. nous vous laissons partir, mais vous restez à notre disposition.
Mr SEVERSON : bien entendu.
Mr Severson et sa fille se dirigèrent vers la sortie du casino ; et il montèrent dans leur voiture avant de partir.
AbbyCath (16.02.2008 à 14:20)
Devant le MonteGrande
Grissom et Gibbs étaient à présent devant la voiture noire du NCIS.
deux hommes étaient en train de discuter avec beaucoup d'enthousiasme : c'était le docteur Al Robbins et Donald Mallard (le légiste du NCIS).
ROBBINS : Ducky !! je ne pensait pas te revoir !
DUCKY : oui ! ça faisait tellement longtemps qu'on ne s'était pas revus !
ROBBINS : oui. et je pensais que tu était resté en Angleterre !
DUCKY : et non. il y a maintenant plusieurs années que je suis aux USA.
ROBBINS : et tu travailles au NCIS depuis combien de temps ?
DUCKY : oh, ça fait longtemps !!
Grissom et Gibbs se regardèrent : aucun des deux ne savait que les deux médecins s'étaient déjà rencontrés auparavant.
GIBBS : Ducky, je ne savais pas que vous vous connaissiez !
DUCKY : si Jethro. nous avons fait nos études ensemble, en Angleterre !
ROBBINS : et nous ne pensions pas nous retrouver depuis toutes ces années !
GIBBS (en commençant à s'impatienter) : bon, ce n'est pas tout, mais nous avons un cadavre qui nous attend.
DUCKY : oui, tu as raison Jethro. allons y.
Gibbs, Grissom, Ducky et Robbins se dirigèrent vers le casino.
AbbyCath (16.02.2008 à 15:44)
Dans le MonteGrande
aussitôt entrés dans le casino, tous les quatre se dirigèrent vers une porte. lorsqu'ils l'eurent franchie, ils étaient dans un couloir (à la décoration plutôt moderne). le corps du Capitaine Mike Manday était resté exactement là où l'avaient trouvé Mr Severson et sa fille Charlize.
Greg, Catherine et Warrick étaient déjà là, avec tout leur matériel. ils relevaient empreintes et indices sous le regard curieux de McGee. lorsqu'il avait du choisir un domaine pour ses études, Mc Gee avait longuement hésité entre l'informatique et les sciences. finalement il avait opté pour l'informatique (et il avait toujours pensé avoir fait le bon choix) ; mais maintenant qu'il voyait une équipe de la police scientifique en plein travail, il regrettait un peu son choix...
Robbins et Ducky s'approchèrent du corps du Capitaine Manday. après l'avoir rapidement examiné, ils arrivèrent à la même conclusion : Mike Manday avait été tué par deux coups de couteau. les deux dans le ventre.
ROBBINS : les deux coups de couteau sont passés très près du coeur.
DUCKY : c'est pour cela que la mort de notre Capitaine a été instantanée.
Grissom mit ses gants en latex, et se baissa vers le corps. sous le regard de Robbins, Gibbs et Ducky, il attrapa une clé USB qui dépassait de la poche de la chemise du Capitaine.
AbbyCath (16.02.2008 à 18:56)
GIBBS : qu'est ce que c'est ?
Grissom lui montra la clée USB. Gibbs prit les gants en latex que lui tendait Grissom, et il attrapa la clée USB.
puis il se tourna vers McGee.
GIBBS : vous vous en occupez ?
McGEE : oui, tout de suite patron.
McGEE prit la clée USB et sortit du casino.
Devant la voiture du NCIS
McGee attrapa son ordinateur portable et il y installa la clée USB. plus il regardait les document qu'elle contenait, et plus il pensa que ça intéresserait Gibbs.
la clée USB du Capitaine Manday contenait toutes sortes de documents (des photos, des textes, des tableaux).
AbbyCath (17.02.2008 à 10:20)
pendant que McGee examinait la clée USB que Grissom avait trouvée, Warrick, Catherine et Greg recherchaient indices et preuves.
au bout d'un certain temps, ils en avaient recueilli plusieurs : des empreintes, mais aussi un cheveu (retrouvé sur la chemise de Manday).
quelques minutes plus tard, les deux équipes d'enquêteurs et leurs patrons étaient devant la voiture du NCIS. tous avaient les yeux rivés sur l'ordinateur de McGee.
McGEE : le Capitaine Manday a cripté ses documents.
TONY : et tu vas arriver à les lire, le "bleu" ?
Gibbs donna une tape sur la tête de Tony.
les experts se regardèrent en souriant.
McGEE (en regardant Gibbs) : non, pas sans l'aide de Abby.
GIBBS : bien. je l'appelle pour qu'elle vienne à Las Vegas. (en regardant Grissom) : si vous êtes d'accord bien sûr.
GRISSOM : oui, aucun problème.
Gibbs s'éloigna un peu du groupe et composa le numéro de Abby.
il revint peu après, en annonçant à tout le monde que Abby arrivait à Las Vegas par le prochain avion.
AbbyCath (17.02.2008 à 11:29)