HypnoFanfics

Synopsis :

Sam gère comme il peut ses souvenirs de l'Enfer, tandis qu'avec Dean, ils essaient de trouver un moyen de ramener Castiel à la raison. Faute de pistes exploitables, ils se lancent dans une affaire dénichée par Bobby, qui concerne des disparitions inexpliquées. Les disparus ont tous un profil différent, et habitent dans des endroits très différents. Leur seul point commun est d'avoir visité un mystérieux site internet, dont personne ne connaît, ni l'auteur, ni l'origine.
Les Winchesters vont découvrir que cette affaire n'est pas sans lien avec les derniers évènements

Austin, Etat du Texas. Vendredi 23 Septembre, 23h.

Sarah relisait le texte qu'elle venait de finir de taper. On pouvait voir sur l'écran qu'il s'agissait d'une dissertation sur une oeuvre de H.P Lovecraft. L'idée de devoir étudier cet auteur de science-fiction horrifique avait enthousiasmé la jeune fille de 16 ans, tout comme une grande partie de ses camarades de classe. Elle n'était pas vraiment une lycéenne modèle mais, comme beaucoup de jeunes de son âge, elle était capable de se surpasser dès lors que le sujet l'intéressait.
Satisfaite de son travail, Sarah s'apprêta à éteindre son ordinateur, quand une fenêtre de discussion instantanée s'ouvrit. L'écran affichait un petit smiley souriant. L'adolescente lut l'adresse de l'auteur sans la reconnaître, celle-ci étant faite de symboles étranges. Elle soupira en pensant qu'il s'agissait sûrement d'une personne qu'elle avait supprimé de sa liste de contacts. Elle rattacha ses longs cheveux blonds et lisses, et repositionna ses lunettes sur son nez fin et court. Puis, elle dit tout en écrivant :

"- Salut ! Qui est-ce ?"

Le correspondant répondit en lui envoyant un lien menant à un site qui portait le nom de "occulta.com", suivi d'un message qui disait :

"- J'ai pensé que ça pouvait t'intéresser."

Sarah fut intriguée. Il était vrai qu'elle était fascinée par le monde occulte, sur lequel elle se documentait régulièrement. Manifestement, son mystérieux messager la connaissait suffisamment pour savoir ce détail.

"- Tony ? C'est toi ?", demanda-t-elle.

"- Je dois te laisser. Mais je t'assure que ce site va t'intéresser. Tu n'en reviendras pas !"

Sur ces derniers mots, l'émetteur se déconnecta. Il avait réussi à piquer la curiosité de Sarah. Cependant, la jeune fille hésitait encore à cliquer sur le lien, de peur d'attraper un virus dangereux pour sa machine. Elle fixa l'écran d'un air d'envie, tout en réfléchissant. Puis, d'un haussement d'épaules, elle céda à la tentation et, mue par une soudaine excitation, elle cliqua sur le lien.
La page sur laquelle elle fut dirigée était entièrement noire, et presque vide, à l'exception de ce qui semblait être un compteur. Positionné au centre, ce dernier indiquait un nombre : 660. Une flèche directionnelle rouge apparut alors sous le compteur. Sarah supposa qu'il s'agissait du bouton d'entrée, et cliqua. Pourtant, rien ne se produisit.
La jeune fille ferma alors la page avec une moue de déception, puis elle éteignit l'ordinateur. Elle se leva, éteignit les lumières, et éclairée de son téléphone portable, elle se mit au lit. Elle posa le téléphone sur la table de chevet et s'endormit rapidement.
Il lui sembla n'avoir dormi que quelques minutes lorsque le téléphone sonna. A moitié endormie, Sarah chercha l'appareil de la main, l'attrapa et décrocha. Tout ce qu'elle pouvait percevoir, c'était un grésillement.

"Allo ?", dit-elle.

Sarah répéta la question à plusieurs reprises sans que personne ne répondit, jusqu'à ce qu'une voix caverneuse, comme venue d'un autre monde, se fasse entendre.

"Bienvenue dans mon monde, Sarah."

Sarah n'eut pas le temps de répliquer que l'auteur de l'appel téléphonique raccrocha. L'adolescente se redressa, soudain prise d'une angoisse, qui ne fit que s'accroître lorsqu'elle se rendit compte qu'elle ne se trouvait plus dans sa chambre. Son coeur cognait de plus en plus violemment dans sa poitrine, tandis qu'elle observait les alentours. La pièce dans laquelle elle s'était réveillée était identique à sa chambre, jusqu'à l'emplacement du bureau et de l'armoire. Sur le bureau était même posé un ordinateur. Sauf que la pièce était dans un état de délabrement avancé, les meubles et les murs étaient recouverts de poussières et de moisissûres, et une forte odeur de renfermé imprégnait les draps du lit, qui devaient sûrement avoir été blancs un jour. Il semblait que la pièce avait été laissée à l'abandon.
Sarah se leva prudemment, et grimaça de dégoût lorsque ses pieds touchèrent le parquet sale et grinçant. Malgré sa peur, elle s'approcha de l'unique fenêtre de la chambre. La vitre était-elle trop sale, ou bien faisait-il trop sombre à l'extérieur au point que rien ne put être visible, elle n'aurait su le dire.
Elle tourna la tête en direction du bureau, et son regard fut attiré par l'ordinateur, dont elle n'avait pas remarqué qu'il était allumé. L'écran affichait une image provenant apparemment d'une caméra. Sarah approcha du moniteur, et vit alors qu'il montrait une chambre, propre et bien rangée, à l'exception du lit qui était défait. Elle mit quelques secondes à réaliser qu'il s'agissait de sa véritable chambre, celle qui se trouvait dans la maison familiale à Austin, au Texas. Maintenant, la question qui se posait était de savoir où elle avait atterri. Mais la jeune fille n'était pas en état de réfléchir. Totalement terrorisée, elle hurla et appela à l'aide, dans le vain espoir que quelqu'un put l'entendre. Puisqu'il y avait une caméra, peut-être y avait-il un micro.
Malheureusement, de l'autre côté de l'écran, personne ne pouvait entendre la pauvre Sarah. L'écran de son propre ordinateur afficha d'abord l'image de la chambre abandonnée, comme si celle-ci était vide de toute vie. Puis, l'image changea, et la page noire apparut. Le compteur était toujours là, sauf que cette fois-ci, il affichait un autre nombre. 661.

Sioux Falls, Dakota du Sud. Lundi 26 Septembre 2011, 9h.

Sam brûlait. Les flammes léchaient sa peau de leur langue dont émanait une chaleur intense et suffocante. La peau, la chair, les muscles, les os se consumaient lentement, comme si le feu prenait volontairement son temps pour achever son travail. Sam pouvait sentir chaque centimètre carré de son corps disparaître. La douleur provoquée par la calcination était insupportable. Le jeune homme hurlait à s'en décrocher les mâchoires, jusqu'à ne plus en être physiquement capable. Et lorsqu'il ne restait plus rien à brûler, son corps se reconstituait entièrement, et la séquence reprenait encore, et encore.
Soudain, Sam ouvrit les yeux. Il fixa quelques instants le plafond de la petite chambre qu'il occupait chez Bobby, et tenta de chasser le souvenir encore vivace du cauchemar qu'il venait de faire. Mais était-ce vraiment un cauchemar ? N'était-il pas, en ce moment même, en train de rêver ? Il avait bien des difficultés à discerner la réalité de ce qui sortait de son imagination, depuis que le mur qui le protégeait de ses souvenirs de l'Enfer était tombé. Seul Dean était son point de repère, celui qui lui permettait de faire la différence.
Le corps engourdi, il se leva et descendit les escaliers. Il trouva Bobby dans le salon, le nez plongé dans un livre. Le vieux chasseur releva la tête lorsqu'il entendit le jeune Winchester entrer dans la pièce. Il dévisagea Sam avec inquiétude.

"- Mauvaise nuit, on dirait ?"

Sam évita la question, ne souhaitant pas entrer dans les détails.

"- Où est Dean ?", demanda-t-il d'une voix faible.

"- A ton avis ? Il travaille sur sa voiture, pour ne pas changer."

Sam remercia Bobby d'un mouvement de tête, puis il sortit afin de rejoindre son frère. Il le trouva sous l'ombre d'un préhaut, occupé à bidouiller la machinerie interne de l'Impala. La pauvre avait souffert de sa dernière confrontation avec une horde de démons. Dean était parvenu à complètement retaper la carrosserie, mais le moteur avait dû être remplacé, sans compter un tas d'autres pièces qu'il avait été difficile à trouver, ce qui avait grandement retardé les réparations. Et ce fut au grand dam de Dean que les garçons avaient dû voyager dans un van emprunté à Bobby, qui n'avait ni la fierté, ni l'allure de la Chevy à la robe noire. Heureusement, la fidèle alliée des Winchesters recouvrait peu à peu ses forces, et il ne faudrait plus très longtemps avant qu'elle ne rugisse de nouveau sur les routes.

"- Comment ça se passe ?", questionna Sam.

Dean se redressa, un peu surpris.

"- Plutôt bien. Elle devrait bientôt pouvoir rouler de nouveau." Il se tourna vers son frère et le regarda d'un air concerné.  "Comment tu te sens ?"

Sam se contenta d'un haussement d'épaules. Dean ne s'était pas attendu à ce qu'il répondit à la question. La réponse était évidente. Sam n'allait pas bien. Cela faisait plus de quatre mois que Castiel avait détruit le mur dans la tête de son cadet. Et si son état n'avait pas l'air d'avoir empiré, ils n'avaient pas non plus constaté d'améliorations. A certains moments, Sam semblait gérer les choses. Mais ces périodes d'accalmie se voyaient rapidement succédées par des périodes durant lesquelles Sam perdait le contrôle. Hallucinations, absences, états convulsifs, douleurs fantômes... Les effets secondaires étaient nombreux, imprévisibles, et se manifestaient généralement de manière violente.
Dean avait tenté de trouver une solution pour, au moins, apaiser la souffrance de son petit frère, mais jusque là, ses recherches s'étaient révélées infructueuses. Tout ce qu'il pouvait faire, c'était se montrer présent, et se comporter comme si tout était normal. Malgré son sentiment d'impuissance, il était l'aîné, et il se devait de garder la tête froide, afin de maintenir un équilibre. C'était loin d'être facile. Alors, pour tenir le coup, il fallait rester occupé.
Sam observa son frère jouer les mécaniciens, en silence. Il n'était pas dupe et avait parfaitement conscience que Dean ne se sentait pas bien non plus. Sa souffrance personnelle ne l'avait pas aveuglé. Mais il savait aussi que son grand frère n'en parlerait pas. Il était bien placé pour comprendre cette nécessité, alors, il ne le forçait pas. Parfois, spontanément, Sam mettait des mots sur ce qu'il ressentait en surface. Le but de la manoeuvre était de faire en sorte que Dean ait toujours l'impression d'avoir le contrôle, et un rôle à jouer. Sam connaissait son frère par coeur, et il savait que pour Dean, il n'y avait rien de pire que de ne pouvoir rien faire. Mais ces moments de confession étaient rares. Car malgré tout, bien que Dean lui-même ait passé du temps en Enfer, il n'avait pas les outils pour comprendre ce que Sam avait traversé, et ce qu'il était en train de traverser actuellement. Alors, le plus souvent, lorsqu'ils n'étaient pas sur les routes, ils s'asseyaient l'un à côté de l'autre, sans prononcer un seul mot, comme ils avaient eu l'habitude de le faire. La présence de l'un suffisait à l'autre, et vice versa, pour le temps que cela durait. Et dans ces temps difficiles, où l'espoir semblait les abandonner, c'était tout ce qui leur importait.
Quelques instants plus tard, Bobby vint les rejoindre, un dossier sous le bras. Il jeta un rapide coup d'oeil au capot ouvert de l'Impala avant d'ouvrir la conversation.

"- Elle est prête à repartir ?"

"- Pas encore.", répondit Dean. Il aperçut le dossier tenu par Bobby. "Tu as des informations intéressantes à nous apporter ?

- Rien qui ne fasse avancer notre principal problème, si c'est ce que tu veux savoir." 

Dean et Sam n'en furent pas surpris. Leur seule et unique chance pour arrêter le nouveau Dieu qu'était devenu Castiel, aurait été que la Mort le faucha. Ils avaient bien tenté d'invoquer le Cavalier et d'obtenir ses services, mais cette tentative avait rapidement tourné à la catastrophe. Avoir été tenu en laisse n'avait pas été apprécié par la Mort, et l'échec qu'avait été l'invocation avait entraîné des conséquences désastreuses. C'était de nouveau le chaos sur Terre. Et c'était de leur faute.

"- J'ai reçu ce dossier par fax." continua Bobby. "Il vient d'un ami chasseur qui s'était lancé dans une affaire de disparitions qui n'ont, apparemment, aucun lien entre elles. La dernière a eu lieu à Austin, au Texas, il y a 3 jours."

Bobby tendit le dossier à Sam qui l'ouvrit, et lu l'en-tête d'un article de journal. Celui-ci titrait "une jeune fille de 16 ans disparait sans laisser de traces."

"- Une jeune fille de 16 ans ?", dit-il. "Ca pourrait être une fugue, non ?"

"- Si tu ne tiens pas compte du fait que toutes ses affaires étaient toujours là, et que ni la fenêtre, ni la porte n'étaient ouvertes, ça pourrait, oui. Mais je serais toi, je ne parierai pas mon argent là-dessus." Répliqua Bobby d'un air sarcastique.

Sam fit une moue dubitative et parcourut rapidement le dossier. D'autres informations sur d'autres cas de disparitions inexpliquées avaient été soigneusement recoupées et rassemblées. Dean regarda furtivement les pages qui le constituait, puis il demanda :

"- Comment ton ami a fait le lien entre tout ces cas, s'il n'y en n'a pas ?"

"- Parce qu'elles ont toutes eu lieu dans la période qui s'étend durant ces quatre derniers mois."

"- Tu veux dire, depuis que Castiel a pété les plombs ?"

Bobby hocha la tête.

"Tu penses qu'il en est responsable, même indirectement ?"

Bobby haussa les épaules.

"- Castiel est Dieu. Je dis qu'à partir de là, tout est possible."

Dean soupira, et il partagea un regard avec son frère.

"- Je suppose qu'on va devoir aller au Texas..." il lança un regard contraint à sa voiture. "Et avec le van."

Austin, Texas. Mardi 27 Septembre 2011, 11 heures du matin.

Dean et Sam attendaient patiemment sur le perron de la maison des Cuddington que quelqu'un daigna venir leur ouvrir. Ils avaient opté pour le costume d'agents du FBI, et avaient donc été forcé de garer le van à l'abri des regards. Question de crédibilité professionnelle.
La route avait été particulièrement longue, et ce pour plusieurs raisons. Tout d'abord, Dean n'avait pas cessé de pester à propos du vieux van qui n'allait pas assez vite à son goût. De plus, l'autoradio avait décidé que c'était le bon moment pour tomber en panne, ce qui n'avait pas arrangé l'humeur du jeune homme. La colère avait fait place à l'inquiétude lorsqu'il avait fallu s'arrêter sur le bas-côté d'une route perdue en plein désert. En effet, Sam avait été soudainement victime de violentes migraines et de nausées hémorragiques, qui ne l'avaient pas laissé en paix durant une longue heure. Tout ce que Dean avait pu faire, c'était d'essayer de rassurer son frère autant qu'il l'avait pu. Il avait ensuite essayé d'agrémenter la suite de leur voyage de blagues de son cru, tout en lançant discrètement un regard anxieux à Sam, qui somnolait, épuisé par sa mésaventure.
Quelques minutes plus tard, la porte de la maison s'ouvrit. Monsieur Karl Cuddington, le père de la jeune disparue, Sarah, fut celui qui les accueillit. Il avait le visage émacié et semblait fatigué, à cause de nuits blanches successives. Il salua Sam et Dean d'un léger mouvement de tête.

"- Bonjour, Mr Cuddington. Agent Collins et Banks." Dean sortit son faux badge d'agent du FBI, rapidement imité par Sam.  "Comme vous devez vous en douter, nous sommes ici à propos de la disparition de votre fille."

Karl acquiesça et les invita à entrer.

"- Je vois. Je vous en prie, nous serons mieux à l'intérieur."

Dean et Sam le remercièrent en silence et lui emboîtèrent le pas, tandis qu'il les conduisit jusqu'au salon. Il leur fit signe de s'installer sur le sofa, puis, il se tourna vers eux.

"- Vous désirez boire quelque chose ?"

Les deux frères déclinèrent poliment, et Sam enchaîna.

"- Vous vivez seul, Mr Cuddington ?"

Karl secoua la tête en signe de négation, alors qu'il s'installait dans le fauteuil en face des Winchesters.

"- Ma femme est au travail. Elle tient à maintenir un rythme de vie normal malgré... malgré la disparition de Sarah."  A l'évocation du prénom de sa fille, les larmes lui montèrent aux yeux. " Elle est notre seule enfant, vous savez. Je sais qu'il est encore tôt, et qu'il ne faut pas perdre espoir mais... le temps passe tellement lentement depuis qu'elle n'est plus là. Je ne sais pas ce qu'il adviendrait de nous si nous devions la perdre."

Dean et Sam se regardèrent furtivement. Sam reprit la parole d'un ton compatissant.

"- Mr Cuddington, nous sommes vraiment désolés du drame que vous et votre famille devez vivre. Nous savons à quel point il est difficile de rester dans le flou lorsqu'il s'agit du sort d'une personne que l'on aime." Dean baissa la tête et regarda le sol. Voilà un sentiment qui lui était effectivement familier. "Nous savons également qu'il est difficile d'évoquer ce drame, et de répondre aux questions incessantes mais, plus nous en saurons, et plus nous aurons de chance de retrouver votre fille."

"- Comment décririez-vous Sarah ?" continua Dean. "Est-elle plutôt réservée, voire renfermée ?"

"- Non, je dirais qu'elle est plutôt enjouée, en général." Assura Karl. "Elle a bien sûr, de temps à autre, des vagues à l'âme, comme tout les jeunes de son âge. Mais elle n'a jamais eu pour habitude de se couper du monde."

"- Et au lycée, ça se passe comment ?"

"- Eh bien, Sarah n'est pas la meilleure de sa classe, mais elle a tout de même un niveau correct. Elle a un groupe d'amis, avec qui elle sort de temps en temps."

"- Sarah aurait-elle pu fuguer, d'après vous ?", demanda Sam.

Karl Cuddington lui lança un regard perplexe.

"- Et comment aurait-elle fait pour sortir ? En traversant les murs ?", rétorqua-t-il. "Comme vous devez le savoir, aucune de ses affaires n'a disparu. C'est un enlèvement. Comment pourrait-il en être autrement ?"

"- Nous nous devons d'envisager toutes les possibilités, Mr Cuddington. Même celles qui semblent les plus improbables."

"- Eh bien, vous devriez vous concentrer davantage sur les hypothèses les plus plausibles, ça ferait gagner du temps à tout le monde."

Le ton fut acerbe, et froid. Sam n'insista pas, et se contenta de sourire d'un air compatissant. Il savait qu'un père en détresse n'était pas en mesure de raisonner. Dean prit le relais.

"- Est-il possible de voir la chambre de Sarah ?"

Quelques instants après, Dean et Sam entreprirent de fouiller la chambre de la jeune fille, dans laquelle Mr Cuddington les avait conduit.
Celle-ci ressemblait à la chambre de n'importe quelle autre jeune fille de 16 ans. Le lit avait été soigneusement refait, comme si l'adolescente qui y dormait devait revenir le soir-même. Un ours en peluche couleur crème était posé sur l'oreiller. Des photos de Sarah et de ses amis étaient affichées sur les murs. Dean les observa un instant, et contempla le sourire jovial d'une jolie jeune fille, apparemment bien dans sa peau, et aimée de beaucoup. Il soupira et espéra qu'il ne fut pas trop tard, où qu'elle fut. Il s'arrêta ensuite devant la commode et commença à fouiller les tiroirs, tandis que Sam était assis devant l'ordinateur. Il était parvenu à passer la sécurité de la machine, et consultait les mails reçus par l'adolescente, ainsi que l'historique de ses conversations.

"Alors ?", questionna Dean. "Tu as trouvé quelque chose d'intéressant et qui sorte enfin de la normale ?"

Sam poussa un soupir qui en disait long.

"- Non, rien de surnaturel. A part quelques adresses de sites consacrés à l'occulte."

Dean haussa les sourcils.

"-'Rien de surnaturel' et "occulte" dans la même phrase, et tu dis que tout est normal ?"

"Ces sites sont inoffensifs, et la plupart disposent d'informations erronnées. Rien qui n'ait pu mettre Sarah en danger."

Dean sortit l'EMF et fit le tour de la pièce, mais l'appareil ne détecta aucune onde surnaturelle. Sam ouvrit la page noire avec le compteur, qui affichait toujours 661, puis finalement, il referma la fenêtre et éteignit l'ordinateur en soupirant.

"Dis-moi que tu as quelque chose de ton côté."

Il se frotta les tempes, ce qui n'échappa pas à Dean, qui n'en fit toutefois pas la remarque.

"Rien à l'EMF, pas de traces de soufre. Il ne se passe absolument rien, et j'imagine que c'est souvent le cas ici. Qu'est-ce qu'on fait ?"

Sam le regarda d'un air perdu. Ils n'avaient aucune piste à suivre, mais ils ne voulaient pas abandonner le cas pour autant. Ils prirent congé de Karl Cuddington, en lui assurant qu'ils reviendraient vers lui lorsqu'ils auraient un début d'information.
Ils se rendirent au motel Campton, à l'écart de la ville, où ils commandèrent une chambre.

Motel Campton, Mardi 27 Septembre, 13h30

Dean et Sam s'étaient installés depuis un bon quart d'heure dans l'une des petites chambres du motel Campton. Celle-ci n'avait rien de particulier, les murs étaient recouverts de papier peint couleur ocre et avaient, pour seule décoration, une tête de cerf accrochée via son socle. La pièce ne semblait pas très confortable, mais les Winchesters savaient s'en accomoder.
Dean revint quelques minutes après son départ avec deux sachets contenant des sandwichs, et un pack de bières. Lorsqu'il entra dans la chambre, il remarqua que Sam se frottait de nouveau les tempes, tout en fermant les yeux. Il posa les provisions sur une table d'appoint et retira sa veste.

"- Ca va pas ?" demanda-t-il à Sam.

Sam tourna la tête pour regarder son frère qu'il n'avait pas entendu arriver. Son sang battait dans son crâne comme des tambours, et le son résonait au point qu'il se demandait si sa tête n'allait pas exploser. Il tenta néanmoins de rester stoïque face à Dean, afin de ne pas l'inquiéter plus qu'il ne pouvait déjà l'être.

"- C'est rien," répondit-il calmement. "Juste une migraine, ça va passer."

"- Pourquoi tu n'essaies pas de dormir un peu ?"

"- Tu veux dire, pourquoi je ne me jette pas avec entrain dans mes cauchemars ? Je ne suis pas certain que ce soit mieux que les migraines."

"- Ouais. Oublie ça.", dit Dean en lançant un des sachets à son frère. Il prit l'autre sachet, et s'installa sur son lit pour dévorer son cheeseburger. "Alors ? Tu as eu le temps de trouver quelque chose d'intéressant ?"

Sam soupira tout en observant le dossier qu'il avait sous les yeux.

"- Il y a eu plusieurs centaines de cas de disparitions inexpliquées recensées dans le monde, au cours de ces quatre derniers mois, dont une cinquantaine, rien qu'aux Etats-Unis. Aucune de ces personnes ne semblent avoir de points communs. Age, sexe, taille, travail, personnalité... Tout les profils sont différents, d'après les notes laissées dans le dossier. J'ai épluché la fiche d'un adolescent de 15 ans. Il n'a rien à voir avec Sarah Cuddington. Même le lieu de disparition n'est pas le même."

Dean prit le dossier tendu par Sam, et le feuilleta à son tour, comme pour essayer de trouver une information qui aurait pu échapper à son frère. Mais il ne fut pas plus chanceux. Par défaut, il se pencha sur le dossier d'un collégien, tout en marmonnant dans sa barbe, sans que Sam n'eut pu saisir ce qu'il racontait. Sam attendit patiemment que son frère lui confie ce qu'il avait en tête. Il n'eut pas à patienter trop longtemps.

"- C'est le dossier d'un garçon de 13 ans, qui a disparu dans son collège, à Temple, il y a une quinzaine de jours. C'est pas très loin d'ici. On pourrait y faire un tour. Qu'est-ce que t'en dis ?"

Sam haussa les épaules d'un air de dire "pourquoi pas", ce qui donna le signal à Dean qui ne tarda pas à attraper sa veste. Il était déjà dehors, alors que Sam avait à peine saisi ses propres affaires. Lorsque ce dernier se retourna pour se diriger vers la sortie, il tomba nez-à-nez avec Lucifer. Les yeux écarquillés et paralysé par la peur, Sam observa l'archange lui sourire. Celui-ci n'eut pas le temps de prononcer un seul mot. En effet, la voix de Dean appelant son frère retentit, et Sam détourna le regard à peine une seconde. Lorsqu'il regarda de nouveau en face de lui, Lucifer avait disparu. Le souffle court, Sam reprit rapidement ses esprits et rejoignit son aîné.

New York City, Mardi 27 Septembre, 15h30

Dans un bureau d'un building de Times Square, James Calvieri relisait le rapport financier qu'il venait d'achever. Il déserra un peu sa cravate, et se cala au fond de son fauteuil en cuir noir, tout en fixant l'écran de son ordinateur. Au bout d'un moment, James se leva, saisit sa tasse vide, et se dirigea vers sa machine à café. Il venait de passer toute une nuit à travailler sur son rapport, en conséquence, sa consommation de café avait largement dépassé un nombre raisonnable.
Tandis qu'il versait le contenu de la cafetière dans la tasse, il entendit une alarme lui indiquant qu'une fenêtre pop-up venait de s'ouvrir. James se retourna et vit une publicité pour un jeu censé posséder des vertues déstressantes. Il laissa échapper un soupir d'exaspération, puis, il revint vers son bureau pour fermer la fenêtre. Lorsqu'il cliqua sur le bouton de fermeture, une nouvelle page apparut. Celle-ci était noire, et portait en son centre un compteur qui indiquait un chiffre, 661. James s'étonna de ne voir aucune adresse URL. Il essaya à plusieurs reprises de fermer la page, sans succès. La fameuse petite flèche rouge clignota sous le compteur. Pensant qu'il n'avait pas le choix, James l'activa. Rien ne se produisit. James se tourna machinalement dans son fauteuil, et lorsqu'il fit face au mur derrière lui, il se rendit compte que celui-ci était décrépi, et que le cadre qui y était accroché ne représentait plus une île paradisiaque, mais un visage déformé et proprement effrayant.
Il se leva et regarda, bouche bée, tout autour de lui. La pièce entière semblait avoir vieillie. Les murs étaient recouverts d'humidité, et, la peinture étaient craquelée à divers endroits. Quant au plafond, il était couvert de moisissûres. De la fenêtre, rien ne pouvait être perçu, tellement l'obscurité formait une marée épaisse. Il regarda son ordinateur, qui affichait maintenant le bureau d'où il venait de disparaître.
Dans ce même bureau, le compteur du site sans nom afficha désormais le chiffre de 662.

Motel Campton, Mardi 27 Septembre, 21h30

Dean et Sam étaient enfin rentrés de leur investigation à Temple. Le jeune garçon de 13 ans qui avait disparu dans l'enceinte de son collège n'avait en effet aucun point commun avec Sarah Cuddington. A une exception près. Car le collégien avait disparu alors qu'il se trouvait dans la salle informatique de l'établissement. Sam avait fouillé l'historique des activités de la jeune victime, et il était tombé sur le site au compteur, ce qui lui avait bien évidemment paru familier. Ils s'étaient donc arrêtés chez les Cuddingtons, sur la route du retour, afin d'emprunter l'ordinateur portable de Sarah, pour, avaient-ils dit, "analyses complémentaires".
Sam avait donc entrepris de disséquer l'historique de l'adolescente, une nouvelle fois, et surtout de façon plus attentive. Dean, pendant ce temps, feuilletait encore le dossier, afin de déterminer si le facteur "informatique" était commun aux autres cas. Après quelques minutes de recherches dans le silence, Dean intervint.

"- On dirait bien que toutes les victimes ont disparu, alors qu'elles étaient occupées à pianoter sur leur ordinateur. Tu crois qu'elles avaient visité un site porno maléfique ?"

Sam ne prit pas la peine de répondre à cette question, et en vint directement à l'essentiel.

"- Elles ont, en tout cas, sûrement visité le même site."

Le jeune Winchester avait enfin retrouvé la fameuse page noire. Dean se rapprocha.

"- C'est bizarre," s'étonna Sam. "Je suis persuadé que le compteur affichait 661, et pas 662, la dernière fois."

"- C'est peut-être le nombre de visites ?", suggéra Dean.

"- Ca fait peu de visites. Ou alors, il ne compte pas tout le monde."

Dean fit une moue dubitative, haussa les épaules, et s'éloigna, quand son téléphone sonna. Il décrocha, et Sam tendit l'oreille.

"- Ouais ? Ah, Bobby ! Alors, quoi de neuf ?"

Tandis que Bobby lui donnait des indications, Dean prit un crayon et un bout de papier, et nota.

"- Hm, d'accord, c'est noté. On te rappelle dès qu'on en sait plus."

Il raccrocha, sous le regard interrogateur de Sam.

"- Un conseiller financier de New-York, nommé James Calvieri, a disparu cette après-midi, alors qu'il était dans son bureau. Et devine sur quoi il travaillait ?"

"- Son ordinateur ?", enchérit Sam.

"- Il semblerait, oui", acquiesça Dean. "Je serais prêt à mettre ma main au feu qu'il a aussi visité le même site."

"- Possible. Mais pourquoi ? Pourquoi ces personnes en particulier ? Pourquoi se sont-elles rendues sur ce site ? Et comment ont-elles disparu ? Pour aller où ?"

"- Une question à la fois, Sammy. On peut déjà imaginer qu'elles aient pu recevoir l'adresse du site, comme Sarah par exemple, qui y est allée parce qu'on le lui a envoyé via la messagerie instantanée. On les a peut-être piégées."

Sam manipulait la machine afin de tracer l'origine du site, mais aucun code source ne semblait exister. Il soupira.

"- Ouais, peut-être. Mais de ce qu'on en sait, ce n'est valable que pour Sarah. Impossible de savoir d'où vient ce site, ni qui en est à l'origine. Et il n'y a même pas d'adresse."

"- Et on est toujours là. Voilà une question pour toi. Pourquoi on est toujours là ?", interrogea Dean.

Sam haussa les épaules. Il était vrai qu'il paraissait étrange que les Winchesters n'aient pas disparu à leur tour. Ainsi, Sam passa l'heure suivante à essayer de déclencher le mécanisme de la page internet, quel qu'il fut. Dean s'était finalement assoupi, non sans conseiller à son petit frère de prendre du repos.
Sam lui avait assuré qu'il n'en n'avait pas pour longtemps. Mais, en vérité, il voulait éviter de s'endormir. Non pas qu'il eut besoin de dormir pour être harassé de flashs et d'images toutes plus horribles les unes que les autres. Cependant, les sensations qui les accompagnaient étaient moins intenses lorsqu'il était éveillé. Toutefois, après de longues heures d'attente, épuisé, il s'écroula.
La nuit fut agitée. Mais il ne s'agissait pas de ses cauchemars habituels. Différentes cinématiques se succédèrent. Des lumières clignotèrent, telles des yeux fluorescents qui semblaient le sonder. Puis, il vit un vieux livre, dont la reliure et la couverture paraissaient faites de cuir tanné, et une feuille de papier était posée à côté. Sur cette feuille était annotée une phrase, que Sam put lire distinctement. Cette phrase disait : "Son réveil est proche. Celui que l'on ne nomme pas sera bientôt libéré de sa prison du monde du dehors." Soudain, un cri grinça comme un avertissement.
Sam se réveilla en sursaut, et en sueur, essoufflé comme s'il avait couru un marathon. Instinctivement, il se tourna vers le lit de Dean, qui était vide. Il regarda l'heure. Il était 8h30 du matin, aussi Sam en conclua que son grand frère devait être parti chercher le petit-déjeuner.
Dans un soupir, il attrapa le bloc-notes posé sur la table de chevet, et y inscrivit la phrase qu'il avait vu dans son rêve. Ensuite, il prit l'ordinateur de Sarah, et l'alluma. En attendant que le bureau ne s'affiche, Sam se rendit dans la salle de bains, afin de procéder à une rapide toilette.
Lorsqu'il revint dans la chambre, il remarqua qu'une page internet s'était ouverte. Il reconnut le site sans nom, sans se souvenir d'en être à l'origine. Il fronça les sourcils et se rapprocha de l'ordinateur. Il repéra la petite flèche. Intrigué mais méfiant, Sam se demanda si il devait cliquer. Peut-être était-ce la clé du mystère. Soucieux de devoir le résoudre, Sam se décida, et se lança.
Une fois qu'il eut cliqué, il se retrouva dans une chambre de motel rapiécée et qui paraissait n'avoir pas été habitée depuis une éternité. Bien entendu, il faisait trop sombre pour voir quoique ce soit de l'extérieur.
Sam comprit rapidement qu'il avait dû être transporté dans une sorte de réalité alternative, ou bien, mais cette idée lui parut encore plus saugrenue, dans un monde parallèle. Il déduisit que c'était ce qui avait dû arriver aux victimes précédentes.
Soudain, son téléphone sonna. Sam décrocha, mais il n'entendit d'abord qu'un long grésillement. Ne sachant pas à quoi s'attendre, il patienta en silence, jusqu'à ce qu'une voix caverneuse s'adressa à lui.

"- Vous les connaîtrez par leur abomination."

Après cette courte phrase, l'interlocuteur raccrocha, sans que Sam n'eut pu poser une seule question. Un peu nerveux, il sortit de la chambre, afin d'entreprendre l'exploration des lieux.

Motel Campton, Mercredi 28 Septembre, 10h45

Cela faisait maintenant deux heures que Dean cherchait son frère. Il était rentré à peine un quart d'heure après que Sam se fut réveillé, mais, à sa grande surprise, il avait trouvé la chambre vide de tout occupant. Au départ, il avait simplement pensé que Sam était parti prendre l'air, aussi était-il parti à sa recherche sans plus d'inquiétude. Il avait fait tout le tour du motel, ainsi que des pâtés de maison alentours, sans succès, et personne n'avait semblé avoir aperçu son cadet. De plus en plus paniqué, Dean était retourné au motel, et ce fut alors qu'il remarqua l'ordinateur de Sarah, posé sur le lit de Sam, et allumé sur le site sans nom. Le compteur était passé de 662 à 663, et Dean comprit que son frère venait de disparaître. Il contacta immédiatement Bobby, car il ne savait absolument pas quoi faire. Bobby le rassura comme il put, et lui proposa de le rejoindre à Sioux Falls, afin qu'ils trouvent une solution ensemble. En attendant, Bobby avait promis qu'il commencerait les recherches de son côté. Dean ne se fit pas prier et embarqua aussitôt dans le van.

Monde parallèle, Mercredi 28 Septembre, heure inconnue

Sam avait fait le tour du motel. Ce fut rapide, car l'endroit ne disposait que d'un rez-de-chaussée, sans aucune issue, et toutes les pièces étaient verrouillées. Alors, le jeune homme décida de retourner d'où il était venu, mais lorsqu'il voulut ouvrir la chambre, la porte lui résista. Concentré sur le verrou, il ne remarqua pas la silhouette indistincte qui l'observait, cachée dans les ténèbres. Elle se rapprocha furtivement, et Sam sursauta lorsqu'elle saisit son cou. La créature n'avait pas de visage, de sorte que Sam était forcé de regarder une face vide, comme si elle n'avait aucun sens. Par réflexe, le chasseur chercha une arme, mais il se rendit compte qu'il n'en n'avait aucune sur lui, et encore moins à portée de main. Il lutta de longues secondes contre l'horrifiante créature, jusqu'à ce que la sonnerie de son téléphone retentisse.
La créature s'évanouit dans les airs, et Sam reprit tant bien que mal sa respiration. Il saisit son téléphone d'une main tremblante, et décrocha. A peine eut-il prit le combiné, qu'il fut transporté dans un tout autre décor. Ebêté, il regarda tout autour de lui, et jugea, d'après les affiches délavées collées sur les murs, qu'il devait se trouver dans les couloirs d'un lycée.

"- D'accord... Qu'est-ce qu'il se passe ici ?", se demanda-t-il.

Il prit une profonde inspiration et commença à parcourir les couloirs. De temps à autres, il jetait un oeil distrait aux carreaux des salles de classes qui se trouvaient sur la gauche. Tandis qu'il avançait, il ne vit pas les traces de main et les visages qui se formaient et disparaissaient sur les fenêtres de droite, comme si quelque chose d'invisible le suivait. Au bout du couloir, à la bifurquation, Sam se retourna, dérangé par une présence. Bien qu'aucune fenêtre, ou lucarne, n'était ouverte, un courant d'air très froid traversa le corridor et frôla Sam, qui frissonna. Un rire d'enfant retentit lugubrement, et Sam aperçut alors une fillette, aux cheveux noirs comme les ténèbres qui l'entouraient, le teint cadavérique, et les yeux rouge noirâtre. Son visage angélique se déforma, et elle fonça sur Sam, qui, n'ayant d'autre alternative, fuya le plus vite qu'il en était capable. Il tenta d'ouvrir plusieurs portes mais, comme dans le motel, celles-ci n'étaient pas accessibles. Heureusement, alors que la fillette se rapprochait, il tomba sur les toilettes des garçons qui elles, étaient ouvertes. Une fois à l'intérieur, il ferma rapidement la porte et la bloqua avec le manche d'un balai posé à côté des lavabos. L'ombre s'épaissit tellement qu'il fut impossible pour lui de voir quoique ce soit. Il recula de quelques pas, et manqua de trébucher sur un objet cylindrique.
Il le ramassa, et comprit, au toucher, qu'il s'agissait d'une lampe de poche. Il chercha le bouton et l'alluma, et la lumière éclaira une silhouette dissimulée dans la pénombre. Les yeux de Sam s'écarquillèrent de terreur lorsqu'il fit de nouveau face à Lucifer. Le Diable s'avança vers lui, un sourire mauvais sur le visage. Sam recula, sans savoir comment réagir.

"- Alors Sam," commença Lucifer. "Tu es partie. En me laissant dans la cage. Et c'est moi qui prend les coups à ta place."

Sam tenta de parler, mais aucun son ne put sortir de sa bouche. Le regard de Lucifer se fit plus pénétrant, et une douleur vive déchira les entrailles du jeune Winchester, comme si on le découpait de l'intérieur. Il tomba à genoux, plié en deux. Soudain, il regarda ses mains, et vit avec effroi ses ongles s'arracher d'eux-mêmes. Il hurlait tellement fort que sa voix résonnait à plusieurs mètres à la ronde.

"- Tu croyais revenir, et tout oublier ? Mais il est temps de reprendre ta place. Et ta place est à mes côtés, Sam."

Sam manqua de s'évanouir, mais il rassembla ses dernières forces, afin de résister.

"- Ils attendent, patients et terribles, car ils règneront de nouveau ici-bas."

La voix avait changé, ce n'était plus Lucifer qui parlait. Sam releva la tête avec difficulté. L'archange avait été remplacé par la jeune Sarah. Cette dernière ne regardait pas Sam, et ne semblait même pas consciente de la présence du chasseur. Son regard était vide, fixé droit devant elle. Elle disparut sous les yeux de Sam, encore sous le choc de son hallucination. Il sursauta lorsqu'il entendit un bruit sourd provenant de l'une des cabines. Il se releva doucement, les jambes engourdies, et jeta un coup d'oeil instinctif à ses mains. Il constata avec soulagement que ses ongles étaient toujours là.
Enfin, il se rapprocha prudemment de la cabine d'où il avait repéré le bruit, et il poussa brusquement la porte. Il bondit en même temps que l'adolescent caché dans cette cabine. Ce dernier mit ses mains sur sa tête, comme pour se protéger.

"- Pitié, ne me faites pas de mal !", implora-t-il.

Cette rencontre impromptue eut au moins pour effet de remettre Sam sur les rails.

"- Je ne suis pas là pour te faire du mal, rassure-toi," répondit-il d'une voix douce. "Toi et moi, on est dans le même bateau. Tu t'appelles comment ?"

L'adolescent baissa doucement les bras, et regarda Sam. Il se sentit un peu plus à l'aise lorsqu'il vit que le chasseur avait l'air normal.

"- Carter. Je m'appelle Carter."

"- Très bien, Carter, moi c'est Sam." Il tendit une main amicale à Carter, qui la saisit sans trop d'hésitation. "Ca fait longtemps que tu es dans le coin ?"

"- J'en sais rien. J'ai un peu perdu la notion du temps."

Sam hocha la tête d'un air compréhensif. Carter hésita un peu, mais il finit par poser la question qui lui brûlait les lèvres.

"- Je vous ai entendu crier. Qu'avez-vous vu ?"

Sam ne répondit pas. Révéler qu'il avait vu Lucifer impliquait de raconter un peu plus en détail son passé, et il n'en n'avait pas très envie.

"- Moi, j'ai vu un clown." continua Carter. "Et avant ça, j'ai vu ces... ces gars de ma classe. Ils portaient des couteaux, et..."

Carter s'interrompit, incapable de poursuivre. Sam parut avoir deviné quelque chose.

"- C'est ce qui te fait le plus peur, j'imagine ?"

Carter acquiesça.

"- Qu'est-ce qu'il se passe, au juste ? Et où on est ?", demanda-t-il.

"- J'en suis pas sûr.", soupira Sam." J'imagine qu'on a été transporté dans un monde parallèle ou une réalité alternative, et qu'on y vit nos pires cauchemars."

Interloqué, Carter laissa échapper un rire sarcastique.

"- Eh bien, vous savez rassurer les gens, vous !"

Sam attrapa Carter par le bras, et sans un mot, se dirigea vers la sortie.

Sioux Falls, Dakota du Sud, Jeudi 29 Septembre, 16h45

Alors que Sam était coincé ils ne savaient où, Dean et Bobby s'activaient dans leurs recherches, afin de le sortir de là. Voilà un jour que son cadet avait disparu, et Dean n'avait encore aucune piste sur la façon de le ramener, en imaginant qu'il était toujours vivant, bien sûr. Assis devant l'ordinateur de Sarah, il tentait de résoudre l'énigme posée par le site sans nom.
Avec l'aide de Bobby, il en était venu à la conclusion que le compteur n'affichait pas le nombre de visites, mais le nombre de disparus. Ainsi, 663 personnes avaient été effacées de la surface de la Terre, Sam étant la dernière victime. Les questions laissées en suspens demandaient comment, et pourquoi ? Ils avaient imaginé que les victimes avaient pu être envoyées dans un monde parallèle, ou une autre dimension. Cette hypothèse leur avait d'abord semblée farfelue, mais il fallait bien se rendre à l'évidence. Depuis quatre mois, les règles avaient changé, et toutes les connaissances qu'ils avaient pu accumuler avaient largement été remises en question. Ce qui, hier, tenait encore de la science-fiction, pouvait bien devenir réalité. Pour sortir Sam de là où il était, il fallait donc trouver le moyen d'ouvrir la "porte" séparant les dimensions.
Ce fut en se basant sur cette théorie que Dean avait essayé de trouver le mécanisme qui se déclenchait sur le site. Jusqu'à maintenant, ce fut en vain. Trop concentré sur son objectif, et tenaillé par l'angoisse, il n'avait même pas touché à son verre rempli de scotch. Bobby, de son côté, avait déjà bien entamé la bouteille, tout en restant plongé dans ses bouquins ésotériques et autres grimoires. Sur son bureau était négligemment posé le papier sur lequel Sam avait inscrit la phrase de son rêve. Dean l'avait pris avec lui par réflexe et l'avait machinalement posé là en fouillant dans ses poches. Bobby l'avait également lu, bien sûr, mais aucun des deux n'y avait vraiment prêté attention. Sortie de son contexte, cette phrase ne paraissait pas avoir de sens, et ils n'avaient pas pensé qu'elle aurait pu leur être utile dans leur quête.
Cela faisait plusieurs heures que Dean restait collé à l'ordinateur, et il sentit la fatigue monter. Il se frotta les yeux.

"- J'imagine que ça ne donne pas de résultats ?", interrogea Bobby.

Dean poussa un long soupir.

"- Dis-moi que tu as eu plus de chance que moi." Bobby resta silencieux. "Formidable."

Sous le coup de la frustration, Dean claqua violemment l'ordinateur en le fermant.

"-Peut-être qu'on devrait faire appel à une aide extérieure.", suggéra Bobby.

"- Et ce serait qui, au juste ?"

Bobby regarda intensément Dean, sans oser révéler sa pensée, appréhendant la réaction du jeune homme. Il ne fallut pas longtemps à Dean pour comprendre que l'aide en question était Castiel. Son expression se durcit.

"- Tu te fous de moi ?!"

Il se leva, furieux à l'idée de devoir demander un service à son ancien ami.

"Dean....", commença Bobby.

"Non, arrête-toi là !", l'interrompit Dean. "Tu voudrais que je demande de l'aide à cet enfoiré, après le couteau qu'il nous a planté dans le dos, et après ce qu'il a fait à Sam ?! Comment cette idée peut-elle te traverser l'esprit, Bobby ?! N'oublies pas que si on se retrouve dans cette galère aujourd'hui, c'est à cause de lui ! Si je devais l'appeler ce serait pour le tuer, pas pour lui cirer les pompes !"

Bobby, à son tour, haussa le ton, afin d'essayer de raisonner le jeune Winchester.

"- Ah oui ?! Et comment tu comptes t'y prendre, au juste ? En brûlant des églises ?! Peut-être qu'on devrait essayer d'invoquer la Mort, j'ai cru comprendre qu'il avait le pouvoir de tuer Dieu ! Oh mais, attend une seconde... On a déjà essayé, et tu sais pas la nouvelle ? On s'est lamentablement gourré ! On n'a rien contre lui, et pour l'instant, notre principal problème, c'est de ramener Sam dans notre monde, et je ne vois pas qui, à part Dieu, serait capable de traverser les dimensions à volonté, et tu sais pourquoi ? Parce qu'il y a encore quelques jours, on n'avait aucune raison de penser qu'il y avait d'autres dimensions accessibles, hormis le Purgatoire, l'Enfer et le Paradis. Alors, si tu as une meilleure solution à proposer, je t'en prie, ne te gênes surtout pas ! Mais en attendant, il serait temps de mettre ton foutu orgueil de côté et de faire tout ce qui est possible de faire pour ramener Sam, même si ça ne te plaît pas ! A moins que tu ne veuilles pas sauver ton frère, bien sûr."

Dean était trop offusqué pour répondre, même s'il devait bien admettre que Bobby n'avait pas tort. Le vieux chasseur se radoucit.

"- Ecoute, je sais bien que la situation est compliquée, et qu'il est difficile d'y voir clair. Et je n'ai pas oublié ce que Castiel a fait, mais je n'oublie pas non plus que, que tu le veuilles ou non, on a aussi notre part de responsabilité dans ce qu'il se passe. On ne doit pas perdre de vue qu'il y a peut-être quelque chose en lui qui mérite encore d'être sauvé, et je pense que c'est le moment de le vérifier."

Dean s'était tourné vers la fenêtre du salon, pensif. La trahison de Castiel avait été un coup extrêmement dur, et sa rancune était tenace. Ces évènements l'avaient profondément blessé, mais l'ange n'était pas le seul objet de sa colère. Bobby avait raison. Il se sentait également responsable, persuadé qu'il avait échoué quelque part pour que son ami en fut arrivé là. Mais la blessure était encore trop profonde, et elle peinait à cicatriser, aussi était-il ardu pour Dean d'assumer ses erreurs. Cependant, il se pouvait bien que cette fois-ci, il n'eut pas le choix. Il en allait de la vie de son frère, après tout.
Il se donna un instant de réflexion, et enfin, il se tourna vers Bobby.

"- C'est toi qui l'appelle."

Il se mit dans un coin de la pièce, tandis que Bobby récita une prière improvisée, en espérant que Castiel répondit à l'appel.
De longues minutes s'écoulèrent. Dean ne croyait absolument pas que le nouveau Dieu se montrerait. Mais il eu tort. A la grande surprise des deux chasseurs, Castiel apparut dans un halo de lumière au beau milieu de la pièce. Plus surprenant encore fut que son visage était tiré par la fatigue.

"- On dirait que les affaires divines ne se passent pas très bien. Pas facile d'être Dieu, hein ?" ironisa Dean.

Ce fut très calmement que Castiel lança une cinglante réplique.

"- Tu as raison, Dean, réparer les dégâts causés par l'humanité n'est pas chose facile."

Dean et Castiel se jaugèrent du regard, mais Bobby intervint avant que la situation ne dégénère.

"- Et si on enterrait la hache de guerre, juste pour un moment ?"

Castiel se tourna d'un air nonchalant vers Bobby.

"- Pourquoi je suis là, exactement ?"

"- Sam est coincé dans une autre dimension," expliqua Bobby. " On ne sait pas comment il a traversé de l'autre côté, ni qui est à l'origine de sa disparition, pas plus qu'on ne sait dans quelle dimension il a atterri. On a pensé que tu étais le seul à pouvoir t'y rendre."

"- Et alors ?", rétorqua froidement Castiel.

Ce fut Dean qui répondit.

"- Et alors, tu vas le sortir de là."

"- Pourquoi je ferais ça ?"

Dean se rapprocha d'un air menaçant, oubliant l'espace d'un instant que Castiel pouvait le faire exploser tel un ballon de baudruche d'un simple claquement de doigt.

"- Tu vas le faire, parce qu'après tout ce qu'on a fait pour toi, et après avoir détruit l'esprit de mon frère, c'est le minimum de ce que tu nous dois. Voilà pourquoi."

Castiel sembla grandir, et fit reculer Dean.

"- Puisqu'on aborde le sujet, parlons donc de ce dont tu m'es redevable, Dean. Je pense que ma liste est bien plus longue que la tienne. J'ai bien d'autres choses à accomplir que de rendre service à ceux qui ont essayé de me tuer. Estime-toi heureux de pouvoir encore respirer."

Soudain, Dean se souvint qu'il n'avait plus affaire à l'ange influençable qu'il pouvait convaincre en utilisant les bons mots. Castiel était devenu une divinité vengeresse, implacable et sans pitié.
Bobby, en revanche, n'avait pas l'intention d'abandonner, et retenta avec un peu plus de tact.

"- Tu ne veux pas le faire pour nous, très bien. Fais-le au moins pour Sam. Tu sais qu'il n'y est pour rien."

Un silence presque religieux s'installa, tandis que Castiel semblait peser le pour et le contre de la situation. Bobby et Dean attendirent anxieusement la réponse.