Série : NCIS : New Orleans
Création : 13.12.2020 à 11h48
Auteur : serieserie
Statut : Active
« Il y a tellement de choses que l'on se cache les uns aux autres mais serait-ce si mauvais de les découvrir? » serieserie
Cette fanfic compte déjà 6 paragraphes
Contexte:
Cette histoire se déroule après la fin de la saison 6 de NCIS: New Orleans
Contient des spoilers sur des élements majeurs de la saison 6 de la série.
C'était un week-end calme à New Orleans. Il faisait beau en ce mois d'avril, la température était très agréable avant les chaleurs plus étouffantes de l'été qui allaient pointer rapidement le bout de leur nez. Tous les agents du NCIS vaquaient à leurs occupations en dehors du travail, c'était un week-end tranquille en somme. Il était treize heures quand tout le monde fût appelé au bureau pour un marin déserteur.
_Triple P! cria Tammy en arrivant. Dis-moi que tu l'as déjà retrouvé!
_Si seulement! souffla-t-il sans même quitter les yeux de son écran. Crois-moi, j'avais d'autres plans aussi!
_Où sont Hannah, Carter et Pride? demanda-t-elle rapidement
_Pas encore arrivé. dit-il en se retournant.
Remarquant la présence d'une tierce personne, Patton regarda Tammy en la questionnant fortement.
_Triple P, je te présente ma mère. Maman, voici Patton Plame.
Patton salua la mère de sa collègue.
_Maman, tu veux bien m'attendre dans la salle à l'étage, on ne va pas en avoir pour longtemps. demanda calmement Tammy
_D'accord.
La mère de Tammy prit la direction de la salle à l'étage sous le regard de sa fille qui attendit qu'elle ait refermée la porte avant de reprendre la parole.
_Il faut qu'on retrouve fissa ce marin sinon je vais entendre parler de ce week-end pour les vingt prochaines années! lança-t-elle à Patton
_Du calme Gregorio! lui répondit Pride en entrant.
_Désolée... Les week-ends avec ma mère ont souvent cet effet sur moi! souffla Tammy
_Désolée du retard! J'étais à l'autre bout de la ville entrain de déposer Naomi chez Ryan!
_Pas de problème Hannah! On vient tous d'arriver. la rassura Pride
_Où sont Sebastian et Carter? demanda-t-elle en remarquant l'absence des deux agents.
_Sebastian est à une convention hors de la ville, il ne rentre que mardi. répondit Tammy, connaissant parfaitement le planning de son colocataire.
_Et pour Carter? reprit Hannah
_Je suis là! cria-t-il en entendant son nom
_On est au complet alors! dit Pride
_J'étais… on s'en fiche. Qu'est-ce qu'on a?
Tout le monde se tourna vers les écrans en regardant Patton.
_Caporal James McArthur, il a été déclaré déserteur ce matin par son supérieur. commença Patton
_On n'ouvre pas d'enquête sur les déserteurs Patton, encore moins un samedi. lui lança Tammy agacée.
_Du calme Gregorio! lui demanda Pride
Hannah la regarda, un peu interpellée par la façon dont la profiler prenait les choses. En général, elle râlait quand ils devaient travailler le week-end, mais jamais autant que ça.
_Le caporal McArthur travaille sur un des plus gros projets de défense du pays. Il est en charge de la réalisation d'un nouveau système numérique de défense pour toutes les administrations sensibles. reprit Patton
_Ils pensent qu'on a pu l'enlever? demanda Pride
_Et ils auraient tort d'ignorer ça! C'est McArthur qui a mis au point le système, c'est lui qui connait les codes, si ces informations tombaient dans de mauvaises mains, c'est toute la sécurité informatique du pays qui serait à risque!
Un silence tomba. Effectivement, il fallait savoir ce qu'il se passait pour ce caporal disparu.
_Pourquoi déserteur et non pas porté-disparu?
_Le caporal arrive dans deux mois à la fin de son contrat avec l'armée, il n'a pas encore pris de décision. expliqua Patton
_Tu as essayé de localiser son téléphone? demanda Pride
_Oui mais il est encrypté… ça me prendrait des jours!
_D'accord! Tammy et Hannah vous fouillez la vie du caporal, Patton tu vois si tu peux lui trouver des proches avec qui il pourrait se trouver pour les localiser. Carter et moi, on va chez lui! annonça Pride avant de prendre son arme et de quitter les lieux.
Un silence s'installa dans l'open-space. Patton était parti dans son bureau, Hannah et Tammy travaillaient chacune sur leur ordinateur. Tammy jetait régulièrement des coups d'œil à sa mère à l'étage. Remarquant le mouvement de sa collègue, Hannah s'arrêta quelques instants.
_Qui est en haut? demanda-t-elle simplement
_Ma mère… souffla Tammy
_Ta mère est ici pour le week-end?
_Ouais... Elle repart demain soir et j'espérais passer le week-end tranquillement…
_Hey, tu peux partir si tu veux! dit Hannah en se dirigeant vers le bureau de Gregorio.
_C'est gentil mais il ne doit pas être bien loin ce caporal! On le retrouve et je pourrais continuer à traîner dans New Orleans avec ma mère qui me désigne tous les hommes qu'elle croise comme potentiel mari…
_Pour elle? demanda Hannah surprise
_Non. Pour moi!
Hannah exprima son soutien à Tammy d'un regard avant de retourner travailler. Au bout d'une heure et demi, Pride et Carter étaient de retour, le caporal n'était pas chez lui bien évidement.
_Vous avez trouvé quelque chose? demanda Pride aux agents restés au bureau
_Non... Rien d'anormal. annonça Hannah
_Et sa copine, vous avez des choses sur elle? demanda-t-il
_On n'a rien trouvé sur une potentielle petite-amie. répondit Gregorio
_Et pourtant! Il y a des dizaines de photos de lui avec une jolie blonde dans son appartement! lança Carter
_J'ai réussi à l'identifier! se réjouit Patton en revenant dans l'open-space.
Tout le monde se rassembla pour regarder les écrans.
_Elle s'appelle Emma Simons. Elle est enseignante dans un lycée. Et son portable borne actuellement dans un motel à l'entrée de la base militaire!
_On y va! Bon boulot Patton!
Patton sourit tandis que tous les agents prirent la direction de la sortie.
_Patton? demanda Gregorio
_Je m'occupe de ta mère, t'en fais pas! répondit-il avec un clin d'oeil
Tammy fit demi-tour pour l'embrasser sur la joue avant de se dépêcher pour rejoindre les autres qui étaient déjà dans les voitures, prêts à partir. Ils arrivèrent sur les lieux en une dizaine de minutes. Après avoir récupéré le numéro de la chambre où se trouvait, peut-être, le couple ils s'y rendirent.
_NCIS ouvrez cette porte! cria Pride
La porte s'ouvrit doucement.
_Emma Simons? demanda-t-il
_Oui? répondit la jeune femme
_James McArthur est ici?
Un homme arriva.
_Je suis James McArthur. Qu'est-ce qu'il se passe? demanda-t-il, perplexe
_NCIS, Agent spécial Pride. Votre supérieur vous a déclaré déserteur ce matin.
_Quoi?! Ce vieux bougre m'en veut c'est pas possible! s'indigna-t-il
_Calmez-vous! S'il vous plaît! demanda Pride en joignant un geste des mains
L'homme se mit à fouiller dans son sac pour en ressortir quelque chose. Tammy et Hannah le braquaient avec leur arme.
_Wow doucement! dit l'homme en tendant un papier à Pride.
_Vous pouvez baisser vos armes. dit Pride calmement en se saisissant de la feuille.
_J'ai obtenu une permission d'une semaine débutant hier soir. Il le savait.
Pride roula des yeux avant de rendre son autorisation au caporal. Il fit signe à ses agents de quitter la chambre.
_Excusez nous pour le dérangement. Profitez bien de votre permission. Nous allons voir ça avec votre supérieur. annonça-t-il
_Pas de problème. Merci agent Pride.
_Encore désolé! s'excusa Pride avant de quitter la chambre.
Les agents rentrèrent au bureau, stupéfaits d'avoir perdu plusieurs heures de leur week-end à courir après un marin qui n'avait rien demandé à personne.
De retour au bureau, les agents tombèrent sur Patton en pleine discussion avec Ada, la mère de Gregorio.
_Alors? demanda Patton
_Sans commentaire… souffla Carter
_Allez, on va tous boire un verre au Tru Tone, c'est ma tournée! invita Pride
Les agents acquiescèrent tandis que Tammy se tourna vers sa mère.
_Tu veux faire quoi maman? demanda Tammy
_Je ne veux pas te priver de tes amis, tu peux y aller, je t'attendrais.
_Tu peux venir avec nous maman tu sais…
_Oui madame Gregorio, venez, c'est moi qui invite! lui proposa Pride.
La mère de Tammy se laissa convaincre et tout le monde prit la direction du Tru Tone.
Ils s'installèrent à une table tous ensemble tandis que Pride alla chercher des boissons pour tout le monde.
_Tammy m'a souvent parlé de vous tous! s'exclama Ada
_Ah oui? s'étonna Pride. En bien j'espère!
_Bien-sûr!
_Maman, ne me met pas dans l'embarra s'il te plaît… demanda Tammy
_Jamais ma fille! répondit-elle en riant.
Ada avait un rire communicatif et tout le monde se mit à rire autours de la table.
_En tous cas, c'est un très joli bar que vous vous êtes trouvé ici! dit-elle
_Il appartient à Pride. expliqua Tammy à sa mère
Pride s'installa avec eux.
_Ma mère se produisait ici quand j'étais jeune. commença à raconter Pride
_Votre mère est chanteuse? demanda Ada
_Elle l'était oui. Malheureusement sa mémoire n'est plus ce qu'elle était et elle n'a plus l'occasion de chanter maintenant.
_Je suis désolée. s'excusa Ada
_Il n'y a pas à l'être! lui répondit Pride en souriant. Tammy vous a fait visiter la ville?
_Un peu oui avant d'être appelée sur votre affaire. Mais j'ai habité ici il y a vingt-cinq ans, je connais un peu les horizons! assura-t-elle
_J'en doute pas!
_Mais vous tous, vous n'avez pas d'autres occupations le week-end pour être si vite arrivé au travail un samedi? se préoccupa-t-elle
_Maman! dit Tammy en regardant fixement sa mère
_C'est une simple question!
_Je déposais ma fille chez une amie à elle quand j'ai eu l'appel. Et son père va la chercher pour la semaine ensuite. commença Hannah
_Vous êtes divorcée? demanda Ada
_Maman!
_C'est pas grave Gregorio, la rassura Hannah, on vient de finaliser la procédure mais on est séparé depuis un moment maintenant oui.
_Et vous agent Carter? demanda Ada de façon un peu intrusive.
Les autres agents regardèrent Quentin, attendant de savoir ce que l'agent très secret sur sa vie privée allait bien pouvoir répondre à la mère, intrusive de sa collègue.
_Pas de divorce à mon actif, madame. répondit-il simplement en souriant avant de boire une gorgée de bière
Les autres agents sourirent à cette réponse suffisamment vague pour garder tous les secrets qu'il ne partageait pas. Ada se tourna ensuite vers Patton qui comprit que c'était son tour.
_Et vous? demanda-t-elle
_Moi? répondit Patton avec un faux air surpris. Oh moi c'est simple, avant je marchais et j'avais une femme, maintenant je roule ma route solo! continua-t-il en riant
Tout le monde se mit à rire, y compris Ada qui était au départ gênée par cette réponse.
_Vous devriez sortir tous là! lança Ada
_Maman...
Tammy commençait à être agacée par les questions sur la vie privée de ses collègues que sa mère posait sans la moindre gêne.
_Et vous madame Gregorio, qu'est-ce qu'il vous amène à New Orelans pour le week-end? demanda Hannah pour changer de sujet
Tammy regarda Hannah et la remercia silencieusement.
_Oh, eh bien, ma fille ne me rend que très rarement visite à New-York, je me suis donc dis que venir ici serait le meilleur moyen de la voir et de passer un peu de temps avec elle. répondit la mère de l'agent Gregorio
_On s'appelle tous les jours maman, ce n'est pas comme si tu n'avais jamais de mes nouvelles! grogna l'agent
_Ce n'est pas pareil! dit-elle. Agent Pride, vous avez des enfants?
_Oui j'ai une grande fille, elle vit à New-York maintenant. dit il en sélectionnant une photo de Laurel sur son téléphone pour la montrer à Ada.
_Elle est très jolie! complimenta Ada. J'imagine que vous aimez aussi quand elle vient vous rendre visite!
_Ce n'est pas toujours facile de trouver du temps pour se voir avec un travail comme le nôtre. Et son fiancé est dans la police de New-York, il est bien occupé aussi. Mais on essaye de s'appeler le plus souvent possible! Mais ça n'est pas tous les jours! lui répondit-il
_Vous avez quelqu'un dans votre vie agent Pride?
Tammy plaça son visage entre ses mains, sa mère continuait
_Oui madame. se contenta-t-il de lui répondre
_Et vous Hannah?
_Oh on vient de divorcer avec le père de ma fille... Mais Patton a quelqu'un non?
_Quoi? Pourquoi tu dis ça! Khoury c'est pas fair-play!
_Allez Patton! Parle nous de cette nouvelle fille que tu fréquentes! continua Tammy, elle aussi voulait en savoir plus sur la nouvelle compagne de Patton!
_Et sinon Tammy, ça fait longtemps qu'on a pas vu Mary, vous n'êtes plus ensemble? Je l'aimais bien celle-là moi! se lamenta presque Patton
Hannah et Tammy fusillèrent Patton du regard.
_Tammy? De quoi parle-t-il? demanda Ada, agacée
Tammy ne savait pas quoi répondre. Elle savait que c'était trop tard, Patton en avait trop dit! Ada se leva, furieuse, avant de sortir du bar et tenta d'arrêter un taxi. Tammy l'avait suivi dehors en courant.
_Maman! cria-t-elle
Sans se tourner vers sa fille, Ada continua de chercher un taxi.
_Maman! Regarde-moi! demanda-t-elle
_Ramène moi chez toi que je récupère mon sac. Je vais demander un taxi pour l'aéroport. Je rentre. annonça-t-elle sans un mot plus haut que l'autre.
Les yeux pleins de tristesse, Tammy prit ses clés de voiture et monta tandis qu'Ada monta à l'arrière de la voiture.
Dans le bar, personne, ou presque, n'avait compris ce qu'il s'était passé.
_Qu'est-ce que j'ai dit? demanda Patton
_La mère de Tammy ne savait pas... souffla Hannah
_Quoi?! s'étonna Patton. Mais Tammy ne le cache pas.
_Sauf à sa famille. Hannah sourit légèrement avant de quitter le bar à son tour.
Tammy conduit silencieusement jusqu'à chez elle. À peine la voiture garée, Ada était déjà descendue et attendait sur le pas de la porte que sa fille lui ouvre pour récupérer son sac. Elle s'engouffra à l'intérieur, attrapa son sac, posé sur le lit dans la chambre d'amis avant de ressortir aussi vite sous le regard médusé de sa fille.
_Maman, on peut peut-être parler.
_Je n'aurais jamais pensé que tu puisses me faire ce genre de chose. répondit-elle simplement de façon froide et distante.
Un taxi se s'arrêta devant la maison et Ada n'attendit pas une seconde de plus pour monter à l'intérieur sans un mot de plus pour sa fille toujours sous le choc de cette réaction violente.
Tammy se laissa tomber sur le canapé, perdue. Sentant les larmes lui venir et ne voulant pas pleurer, elle se releva pour aller chercher un verre et une bouteille de bourbon qui allait l'aider à se sentir mieux. Tout du moins, elle l'espérait.
Quelques heures plus tard, la nuit était tombée depuis déjà un bon moment, on frappa à la porte de la maison. Gregorio tenta de se redresser sur le canapé, où elle s'était assoupie, mais abandonna et cria à quiconque était à la porte de partir. La porte s'ouvrit tout de même et Tammy se redressa pour voir de qui il s'agissait.
_Hannah? dit-elle surprise de voir sa collègue chez elle si tard.
_Je t'ai envoyé des messages et je t'ai appelée mais tu n'as pas répondu. Donc je suis venue voir comment tu allais.
_Je n'ai jamais été aussi bien! répondit l'agent de façon ironique
_Je vois ça… souffla Hannah en récupérant le verre et la bouteille vide.
_Oh ça va hein… dit Tammy
_Tu devrais aller prendre une douche et te coucher… Tu empestes l'alcool Gregorio! suggéra Hannah
Tammy acquiesça en levant un pouce avant de prendre la direction de ce que Hannah devina être sa chambre et de se laisser tomber sur le lit. Certes elle n'était pas douchée mais au moins, elle allait dormir quelque part de plus confortable que sur le canapé. A peine deux minutes plus tard, les ronflements de l'agent spécial résonnaient dans la maison. Hannah sourit, c'était du Gregorio tout craché de s'endormir aussi rapidement. Regardant autour d'elle, elle décida de ranger la bouteille vide et le verre pour ne pas donner de mauvaises idées à la profiler lorsqu'elle se réveillerait. Elle prépara également un verre d'eau avec deux aspirines pour la gueule de bois qui serait de la partie au réveil.
Il était trois heures du matin quand Gregorio sortie de sa chambre en grognant contre le mal de tête.
_Aspirine sur la table. lui annonça Hannah
_Wow crie pas! Et qu'est-ce que tu fais là? s'interrogea l'agent
_Tu n'avais vraiment pas l'air dans ton assiette quand je suis arrivée, j'ai préféré rester jusqu'à ce que tu te réveilles.
Tammy la regarda, prit les deux aspirines et vida le verre d'eau.
_Merci.
_Pas de quoi. dit Hannah en souriant
_Pourquoi ça sent aussi bon ici? demanda Tammy surprise
_J'ai cru comprendre que tu n'avais pas dû manger hier soir, je me suis dit que tu aurais probablement faim en te levant, du coup j'ai préparé un petit truc.
Tammy ouvrit le frigo avant de passer la tête de l'autre côté de la porte pour regarder Hannah.
_Tu as fait des lasagnes? C'est ça que tu appelles "un petit truc"? demanda-t-elle
_Ce n'était pas très long. Et j'ai pensé que tu arriverais à manger ça malgré la gueule de bois!
Tammy haussa les sourcils en souriant, Hannah n'avait pas tort, elle avait faim et ses lasagnes donnaient envie malgré les maux de têtes. Elle sortit le plat du réfrigérateur.
_Tu en veux? demanda-t-elle à Hannah en allant se chercher une assiette
_Non merci. Je veux bien un thé par contre si tu as! dit elle
_Bien-sûr!
Tammy mit de l'eau à chauffer avant de se servir des lasagnes et de les faire réchauffer. Une petite dizaine de minutes plus tard, les deux agents étaient assises autour de la table.
_Comment ça s'est passé avec ta mère? tenta Hannah
_Aussi mal que je pensais que ça pourrait se passer. dit Tammy en esquissant un sourire rapide
_A ce point?
_Ouais... Ces lasagnes, c'est une tuerie! Il me faut cette recette! annonça Tammy
_Même pas en rêve! répondit Hannah en riant. C'est une recette de famille.
_Alors je vais m'inviter chez toi, juste pour en manger!
_Pas de soucis!
Hannah prit quelques gorgés de thé tandis que Tammy mangeait ses lasagnes.
_Tu sais… Patton ne savait pas... dit Hannah
_Je sais. C'est pas sa faute. J'aurai dû faire mon coming-out depuis longtemps à ma mère…
_C'est pas facile...
_Oh que non! Surtout que je savais très bien comment elle allait bien pouvoir réagir.
_Je comprends.
_Excuse moi mais non. Je ne pense pas que tu puisses comprendre. Ma mère a déjà bien failli ne plus jamais vouloir me parler quand j'ai divorcé. Je l'ai entendu toute mon enfance et mon adolescence parler et critiquer les "déviants" comme elle les appelle… C'est impossible de faire son coming-out dans un contexte comme ça. C'est même impossible de s'avouer la vérité à soi-même!
_Tammy... tenta de l'arrêter Hannah
_C'est pas comme si j'avais un jour choisi en me levant le matin que désormais j'étais lesbienne! J'ai toujours été comme ça! Et puis je le serais toujours, ça ne changera jamais ça! continua Tammy sans faire attention à Hannah
_Je le sais Gregorio, c'est bien ce que je te dis...
_Et moi je te dis que tu ne peux pas comprendre. Faire son coming-out, surtout à une famille comme la mienne, c'est difficile! C'est prendre le risque de tout perdre juste pour être réellement qui tu es! C'est clairement quelque chose que les hétéros ne peuvent pas comprendre! enchaîna Tammy
Hannah souffla, Tammy n'allait pas arrêter de la couper. Elle voulait lui répondre mais elle n'en avait pas l'opportunité.
_Tu as déjà essayé d'annoncer à ton mari avec qui tu as une fille de cinq ans que tu voulais le quitter pour une autre femme? Je ne crois pas non! Tu n'as pas le monopole du coming-out compliqué! cria-t-elle sans même s'en rendre compte.
Après cette révélation inattendue, Tammy resta sans voix. Hannah baissa la tête et fixa son mug. Elle n'avait jamais révélée cette partie de sa vie, jamais, à personne. Après quelques longues minutes qui parurent une éternité pour les deux femmes. Tammy se décida à reprendre la parole.
_Hannah... Je… dit-elle en essayant de trouver les bons mots
_C'est rien. répondit Hannah sans lever la tête de sa tasse.
_Je ne savais pas. souffla Tammy. Et tu as raison, je n'ai pas le monopole du coming-out difficile. Ils le sont tous.
Hannah fit tourner sa tasse entre ses mains, silencieusement.
_Ecoute Hannah, si tu veux, on peut faire comme si tu n'avais rien dit… proposa Tammy pour la sortir du silence.
_C'est pas la peine.
Hannah redressa la tête et esquissa un sourire à Tammy qui lui sourit en retour.
_Je te dois des explications maintenant. annonça Hannah
_Non tu ne me dois rien! Si tu ne veux pas en parler, c'est ton droit. Tout le monde devrait avoir le choix du moment où il révèle ce genre d'information.
_Je vais te raconter. dit-elle. Tu seras une des trois personnes sur cette Terre à connaître cette histoire à part moi.
_Oh... d'accord. Je ne révèlerais jamais tout ce que tu me diras. promit-elle
_Je sais.
Hannah se frotta les mains et joua quelques instants avec ses doigts.
_Tout a commencé il y a longtemps maintenant! J'étais partie en mission en Iran depuis quelques semaines. Ryan et Naomi étaient ici, aux Etats-Unis, Naomi n'avait que trois ans. On m'a affecté une nouvelle équipière. On était peu de femmes dans le groupe qui menait la mission, on était quatre et j'étais en binôme avec Addie. On s'est tout de suite vraiment vraiment bien entendue. On s'est vraiment liée d'amitié et quand six mois plus tard la mission s'est terminée, on était triste de ne plus se voir aussi souvent. Je suis rentrée auprès de Ryan et Naomi et je suis restée au pays plusieurs mois, elle est rentrée voir sa famille en Espagne. Elle était basée au NCIS de Madrid. On essayait de continuer à échanger mais ce n'était pas simple, encore moins quand on est toutes les deux reparties en mission, on n'avait pas de numéro de téléphone, on n'avait que très peu accès à nos mails personnels, on s'est rapidement perdue de vue finalement. Un mail par ci et par là mais c'était pas plus d'un par mois…
Hannah tourna la tête comme pour faire craquer sa nuque, Tammy n'osait pas l'interrompre.
_Et puis après plusieurs missions, on s'est retrouvée chacune en infiltration dans des groupes opposés au Soudan. On a rapidement trouvé un moyen d'entrer discrètement en contact et nos missions ont été jointes. Au bout de deux mois à peu près, on s'est retrouvées en mission de surveillance. On avait un studio en face d'un hôtel, on devait surveiller toutes les entrées et les sorties de l'hôtel. Au bout de deux semaines, le temps devenait vraiment très long et il ne se passait rien du tout. On a fait une pause pour manger et elle s'est mis de la sauce sur la joue. J'ai passé ma main sur sa joue pour lui retirer et plutôt que d'enlever ma main, j'ai attiré Addie vers moi et je l'ai embrassé. Je n'avais jamais embrassé une femme de ma vie, je ne savais même pas vraiment pourquoi je l'avais fait. J'ai fini mon plat et je me suis réinstallée à mon poste de surveillance et on n'a pas échangé un seul mot. Elle a fini par me dire qu'elle sortait faire un tour en sortant. Quand elle est rentrée, deux heures après, j'étais en communication avec notre superviseur. Je l'ai vu s'appuyer contre le coin du mur et me regarder en attendant que je raccroche, on faisait tout le temps ça. Quand j'ai eu raccroché, je me suis tournée pour vérifier quelque chose sur l'ordinateur avant de me tourner de nouveau vers elle. Elle était juste devant moi et elle m'a embrassée à son tour. On s'est souri et on a discuté tranquillement de tout ça. On ne savait pas vraiment ce que ça voulait dire, ni à quoi ça allait nous mener mais on voulait essayer.
_Et Ryan? demanda Tammy
_Oui... J'étais mariée et j'étais heureuse avec Ryan. Mais ce que je ressentais avec Addie, c'était complètement différent. Elle, elle n'avait personne dans sa vie, elle n'avait que sa mère et sa fille. On est restée en mission dans ce studio pendant près d'un mois. La cellule avait récupéré toutes les informations dont on avait besoin. On ne devait plus qu'arrêter la menace et on aurait fini la mission. Notre plan était simple, on rentrait chacune chez nous, je parlais à Ryan et elle, elle voulait quitter l'Espagne depuis longtemps déjà, donc elle comptait y rester deux semaines pour passer du temps avec sa mère et donc venir me retrouver deux semaines après. On voulait s'installer ensemble. On s'est embrassée juste avant de partir pour la dernière mission, on savait qu'on ne se reverrait pas avant d'être toutes les deux aux Etats-Unis. Elle devrait partir de son côté et moi du mien. On devait arrêter un attentat à la bombe dans un marché. On a neutralisé les assaillants, on a neutralisé la bombe. Et d'un seul coup, on a entendu un enfant pleurer. Addie a été le voir, il était assis sur une seconde bombe. Addie l'a dégagé de là et elle a regardé en ma direction, elle savait très bien où j'étais placée. Elle a souri et elle a crié à tout le monde de partir. Je n'ai pas réussi à bouger. Et on a entendu un coup de feu. Addie est tombée. On s'attendait tous à l'explosion. Un membre de l'équipe a enfilé une tenue de démineur pour aller voir. Il a trouvé Addie étendue par terre, un petit couteau dans la main. Elle avait coupé des fils sur la bombe juste avant de se faire tirer dessus. Je voulais courir la voir mais ça n'est pas quelque chose qui se fait. On a tous été exfiltré de l'endroit et une autre équipe s'est chargée de rapatrier le corps d'Addie chez elle.
_Tu n'as pas pu lui dire au revoir?
_Non... Je vais me refaire une tasse de thé, tu veux quelque chose? demanda-t-elle à Tammy
_Non, merci.
Hannah avait encore beaucoup de choses à raconter mais elle avait besoin de faire une pause.
Quelques minutes plus tard, Hannah revint avec une tassé de thé fumante. Elle s'assit où elle était juste avant pour reprendre son récit.
_Je suis rentrée chez moi une semaine après. C'était la plus longue semaine que j'ai vécu. Je venais de perdre la femme que j'aimais et je ne pouvais pas en parler, à personne. Ryan est venu me chercher à l'aéroport avec Naomi. Ils étaient si souriants tous les deux! On a passé la journée tous les trois. J'avais besoin d'avoir Naomi contre moi, dans mes bras mais en même temps, à chaque fois qu'elle me regardait et m'appelait, je voyais Inez, la fille d'Addie. Quand Naomi a été couchée, même si le décalage horaire me heurtait de plein fouet, Ryan demandé ce qu'il se passait. Il avait bien vu que je n'étais pas dans mon état normal et que ce n'était pas seulement dû au décalage horaire. Je lui ai dit qu'Addie avait été tuée. Il m'a dit qu'il était désolé, qu'il savait que c'était mon amie. J'aurai pu ne rien lui dire mais je ne me voyais pas lui mentir. J'avais perdue des amis avant, c'était différent et il aurait fini par s'en rendre compte. Alors je lui ai dit. Je lui ai tout dit. En lui épargnant les détails bien-sûr mais je lui ai dit que je l'aimais, que je devais tout lui dire en rentrant, que l'on voulait s'installer ensemble. Je m'attendais à le perdre ce soir-là. Quand j'ai eu fini de lui raconter, je me suis mise à réfléchir où j'allai bien pouvoir aller passer la nuit. Et il m'a simplement dit qu'il serait là pour moi comme il l'avait toujours été, que l'avenir de notre couple dépendait de moi, que si je voulais rompre, il comprenait, que si je voulais rester, il comprendrait aussi. Il m'a dit que bien-sûr qu'il n'était pas heureux que je sois tombée amoureuse de quelqu'un d'autre. Mais il m'a dit qu'il aurait bien aimé la rencontrer et que ça puisse marcher entre elle et moi pour que je sois heureuse. Après ça, il m'a soutenu, énormément. Et j'ai décidé de donner une nouvelle chance à notre couple après plusieurs semaines de réflexion. On a déménagé, dans une nouvelle ville, Phoenix, et on a repris notre vie de famille. Je suis restée plus d'un an. Quand j'ai su que je n'allai plus pouvoir éviter de repartir, Ryan m'a dit de partir quelques jours en avance pour faire un passage par l'Espagne. Il m'a dit que je devais aller dire au revoir à Addie avant de repartir en mission, sinon, je ne rentrerais jamais. Et il n'avait probablement pas tort. J'avais besoin de faire la paix avec ça.
_Tu as pu lui dire au revoir à ce moment-là? demanda Tammy
_Oui. répondit Hannah en souriant. J'ai aussi rencontré Inez. Elle savait qui j'étais et ce qu'il y avait entre sa mère et moi. C'est la seule personne qui sait avec Ryan. Et maintenant toi. La suite de l'histoire tu la connais, des missions, du temps loin de ma famille et j'ai fini ici pour retrouver ma fille.
_Je n'ose même pas imaginer ce que tu as dû vivre.
_J'ai eu beaucoup de moment compliqué. J'avais passé un mois à essayer de trouver les mots pour parler à Ryan. J'avais passé beaucoup de temps à me questionner sur qui j'étais. Et d'un seul coup, tout ça c'était envolé...
_Tu n'avais jamais été attirée par une femme avant?
_Non. Enfin... Je ne crois pas. Peut-être... Ce n'est pas vraiment quelque chose que mes parents auraient cautionné. Je ne les ai jamais entendus critiquer ouvertement les personnes homosexuelles, ils prônaient plutôt la tolérance. Mais entre dire qu'il ne faut pas faire de différence et avoir une fille qui ne rentre pas dans la norme... Je pense qu'ils n'auraient jamais accepté.
_Je vois très bien ce que tu veux dire. La différence c'est mieux chez les autres.
_C'est exactement ça! répondit Hannah en riant
_En tout cas, ton secret est entre de bonnes mains.
_Je sais Tammy, je sais.
_En tout cas, je n'aurai jamais imaginé que tu puisses avoir ce genre de passé! Vraiment.
_On ne peut jamais connaître vraiment les autres Gregorio, jamais!
_Peut-être oui... Mais même la fois où je t'ai amené avec moi dans ce bar gay, je n'ai rien vu!
_Je ne sais pas si je suis gay...
_Bisexuelle peut-être?
_Peut-être. Je pense surtout que je suis attirée par une personne, peu importe si il s'agit d'un homme ou d'une femme.
_Je vois! En tous cas, même si je suis très surprise, je suis contente que tu m'aies raconté ton histoire.
Hannah sourit. Elle avait toujours pensé qu'elle ne raconterait jamais cette histoire à personne. Que Ryan et Inez seraient les seules personnes au monde à savoir qu'elle avait aimé Addie. Finalement, elle était contente d'en avoir parlé à Tammy. Elle savait qu'elle ne serait pas jugée par sa collègue et c'est aussi ça qui l'avait mis suffisamment en confiance pour lui raconter cette partie de sa vie.
_Il commence à se faire tard, je devrais rentrer chez moi. annonça Hannah en se levant
_Commence? Il est quatre heures et demi! On est plus proche du matin que de la nuit! Tu peux dormir ici si tu veux! proposa Tammy
_T'en fais pas!
_J'insiste! Tu peux prendre ma chambre et je prendrais le canapé. proposa Gregorio
_Je ne vais pas te prendre ta chambre! Et tu dois avoir encore sacrément mal à la tête, une bonne nuit dans ton lit te ferait le plus grand bien!
_J'avoue que la tête cogne bien! dit Tammy en rigolant. On peut partager mon lit si tu veux?
_D'accord alors.
Les deux femmes discutèrent encore quelques minutes avant d'aller s'installer dans la chambre de Gregorio pour terminer la nuit. Chacune s'installa d'un côté du lit avant de tomber rapidement de sommeil. Tammy avait bien raison quand elle disait que le jour était plus proche que la nuit.
