Texte accompagnant le débat de l'hypnospeak du 15 Décembre 2016 - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Depuis quelques années, votre façon de regarder les séries a-t-elle changé ? Regardez-vous toujours des séries à la télévision ?
Entre les nouveaux supports de diffusion (Netflix…), les séries disponibles en H24 après leur diffusion américaine sur les sites des chaînes françaises (Mytf1…) ou la diffusion des épisodes en VOST quelques jours après sur les chaînes françaises payantes (OCS, Canal +, MTV…), mais aussi le replay, la façon de suivre une série a fortement évolué.
Le replay des chaînes françaises permet de suivre une série diffusée en France dans les jours suivant sa diffusion sans pour autant avoir un horaire et un jour fixe. On gagne en liberté mais on reste à suivre la diffusion française qui intervient la plupart du temps plusieurs mois après la diffusion américaine.
Depuis quelques années maintenant de nouveaux choix légaux ont vu le jour. De plus en plus de chaînes payantes françaises permettent de suivre la diffusion américaine. OCS propose toutes les séries HBO dans les 24 heures de sa diffusion et en version sous-titrée française. Ainsi de gros hits, tels que Game of Thrones ou The Walking Dead sont facilement accessibles aux Français. Canal + Séries et MTV proposent aussi quelques séries dans les jours qui suivent, toujours en version sous-titrées. Tout comme les sites de chaînes françaises qui permettent là aussi de retrouver des épisodes sous-titrés dans les 24 heures suivant la diffusion pour quelques euros par épisode.
L’arrivée des vidéos à la demande, du streaming légal en ligne et surtout de Netflix ont quant à elles, popularisé le binge watching (que l’on traduit en français par gavage télévisuel ou visionnage en rafale).
Même si ce « gavage télévisuel » a débuté avec les dvds, cette pratique qui consiste à engloutir plusieurs épisodes d’une série en quelques heures/jours s’est réellement répandue lorsque Netflix a lancé ses séries originales. En mettant en ligne la même journée une saison de 10 à 15 épisodes, il a permis aux téléspectateurs de regarder autant d’épisodes qu’ils le souhaitaient, à tout moment, comme ils en rêvaient.
En outre, il y a aussi eu du changement dans les langues dans lesquelles nous suivons les séries. De nos jours, même en suivant la diffusion française, nous pouvons regarder la version originale (sous-titrée ou non).
Alors avez-vous changé vos méthodes de visionnage ou aimez-vous toujours regarder votre télévision ?
Maintenant c'est à votre tour de débattre autour de ce sujet. Rendez-vous le 15 Décembre à 21h dans la room « HypnoSpeak – Venez débattre » pour donner votre propre avis !
