Apple TV+ a commandé une nouvelle série intitulée Now and Then. Il s'agira d'un drame qui sera tourné en espagnol et en anglais.
Se déroulant à Miami avec une distribution entièrement hispanique, la série explore les différences entre les aspirations de la jeunesse et la réalité de l'âge adulte, lorsque les vies d'un groupe de meilleurs amis de l'université sont changées à jamais après qu'un week-end de célébration se soit soldé par la mort de l'un d'entre eux. Aujourd'hui, 20 ans plus tard, les cinq autres sont réunis à contrecur par une menace qui met en péril leur monde apparemment parfait.
C'est la deuxième série bilingue de la plateforme après Acapulco, une comédie d'une demi-heure avec Eugenio Derbez, inspirée du film How To Be a Latin Lover.
Source : Deadline