Dans le cadre d'une semaine spéciale consacrée aux adolescents du 1er au 5 juin, Canal + présentera la nouvelle série de Brenda Hampton. La Vie secrète d'une ado ordinaire (The Secret Life of the American Teenager) aborde avec beaucoup de pudeur et de sincérité un phénomène encore tabou : la grossesse chez les adolescentes. Le show sera diffusé à compter de septembre sur Canal + Family.
Burn Up, au coeur de la tourmente les 7 et 14 juin sur Canal +. Un thriller politico environnemental dans lequel des cadres d'une compagnie pétrolière, des activistes pro-environnement et des politiciens entrent en conflit dans la bataille qui oppose la réussite économique et la responsabilité écologique.
