Saison 1 (2023 / 2024)
Lorsque Tim Coffman est retrouvé sans vie près du Manoir Murray, où il vient pourtant d'investir une somme faramineuse, la communauté de Mont-Rouge, une splendide bourgade côtière isolée du Nouveau-Brunswick. est en choc. On demande à la sympathique policière locale Manon Daigle d'assister l'inspecteur aux homicides de Moncton Luc Doiron. Bien vite, leurs personnalités opposées rendent l'enquête ardue. Le crime a d'énormes répercussions sur le Manoir, qui est un moteur économique du village. La propriétaire et ex-conjointe de Tim, Agnès Murray, est si atterrée qu'elle cesse de travailler. Sa fille Sandrine Pelletier, qui assure l'intérim, croule sous la pression et tente tant bien que mal d'offrir à sa clientèle aisée de bons services hôteliers. Le Manoir voit ses futurs clients annuler leur séjour.
Comme il s'agit d'un crime presque parfait, les indices sont rares. Manon et Luc doivent soulever toutes les pierres et accèdent à ce qu'il y a de plus sombre à Mont-Rouge. Ses résidents perdent de leur superbe, à commencer par la victime elle-même, qui a causé tant de tort à tant de gens que le bassin de suspects grandit sans cesse.
Au fil de l'enquête, Manon sera de plus en plus confrontée à la vraie nature des gens de sa petite communauté qui se révèle, laissant apparaître soudain des travers qu'elle ne leur soupçonnait pas.
Saison 2 (2024 / 2025)
À l'annonce de la mort d'un policier de Mont-Rouge, Luc Doiron se voit dépêché sur les lieux du drame afin d'authentifier le corps et il conclut à un homicide. Arrive alors en renfort sa partenaire d'enquête, la sergente-détective Manon Daigle, originaire de Mont-Rouge et installée à Moncton depuis presque un an. Le meurtre de Patrick Tisdale bouleverse la communauté et alimente les tensions existantes. Le duo Doiron-Daigle tente de calmer le jeu alors que certains villageois persuadés d'avoir identifié le coupable veulent se faire justice. Nos enquêteurs constateront que si personne n'est à l'abri du jugement trop rapide, il n'est pas toujours facile d'accepter la différence et de comprendre l'autre avec empathie.