Au centre commercial, Frasier apprend à Roz que cette année, Martin ne s'occupera pas des décorations de Noël et qu'il ne verra pas non plus Frederick qui passe ses vacances avec Lillith. Alors que le duo se sépare et se retrouve brièvement, une femme intervient en sauvant Frasier qui souhaitait acheter un pull. Frasier la remercie et lui apprend qu'il est célibataire. Elle semble également très attachée à l'émission de radio qu'il présente.
Au café, Frasier attend avec Niles son rendez-vous, à savoir la fille d'Helen Moskowitz, qu'il a rencontré précédemment. Faye, la fille, arrive. Daphné arrive peu de temps après et commente la scène mais Niles croit qu'elle parle de lui.
Pendant que Frasier apprend que Faye a travaillé dans son restaurant préféré, Daphné demande à Niles de rejoindre sa troupe de théâtre. Il accepte de servir de directeur musical.
Mais quand Faye arrive chez Frasier, elle découvre qu'il a installé une couronne de fleurs sur sa porte. Elle en conclut qu'il n'est pas juif et il lui explique qu'il cherchait au centre commercial, une décoration pour Lillith, son ex femme, qui, elle , l'est. Cela ne dérange absolument pas Faye, mais Helen ne risque pas d'apprécier.
Lorsqu'elle se rend chez Frasier, Helen discute avec lui et lui de son côté parvient à convaincre Niles qui parvient à convaincre Martin de faire semblant d'être juifs.
Á partir de là, un tas de complications arrivent et Helen laisse glisser à Faye qu'elle peut sortir avec qui elle veut, ce qui conduit à une dispute entre les deux femmes. Niles s'éclipse mais une fois que Frasier et son père se retrouvent seuls, ils remarquent qu'ils agissent de la même manière et finissent par se réconcilier.
Á la fin, l'appartement est décoré façon Noël et on peut voir Eddie le chien déguisé en Santa, alors que se trouvent du lait et des cookies prêts de la cheminée.
