Au café, Roz demande à Frasier le moment approprié où son fils Frederick arrivera. Frasier dit qu'il est très heureux de fêter l'anniversaire de son fils. Il dit aussi que Lillith devait le prendre en charge cette semaine, mais qu'il l'a finalement remplacée parce qu'un accident l'a retenue chez elle.
Soudain, il remarque un portefeuille tombé par terre. Il est bien le seul d'ailleurs, parce que le café est tellement bondé et les serveurs tellement occupés, qu'ils ne voient rien. Il le ramasse et s'apprête à le signaler. Le propriétaire de l'objet se manifeste alors mais au lieu de le remercier, il l'accuse de lui avoir volé sept pièces de monnaie et part en le traitant d'idiot. Roz console Frasier. Arrive alors Bulldog dont une idée diabolique a germé à l'intérieur de la tête. Il corrompt sa mère pour qu'elle fasse croire à Frasier et Roz qu'elle est malade afin qu'ils le remplacent à la station de radio et qu'il puisse prendre du bon temps avec une fille de joie.
Chez Frasier, Martin, Niles et Daphné préparent une fête d'anniversaire surprise pour Frederick. Une idée qui serait géniale si on ne l'appliquait pas tous les ans et si le jeune homme ne devait pas à chaque fois faire comme s'il ne savait rien. Quand Frederick vient, il commence en toute logique, par câliner Daphné puis prend un appel de Lillith. En son absence, Frasier se plaint d'un accident qui lui est arrivé plus tôt à l'aéroport. Il a aidé une femme mais cela lui a coûté sa veste complètement ruinée. Avec le propriétaire du portefeuille, cela fait maintenant deux personnes qui ne l'ont pas remercié.
Á la station de radio, Frasier conseille deux auditeurs. Le premier s'appelle Steven. C'est un homme qui croit que la radio agit comme une voix dans sa tête et qui ne reste pas longtemps. Quant au second, Ralph, il est ici pour se plaindre de Frasier qui a rayé la carrosserie de sa voiture avec ses boutons de manchette, alors que celui-ci ne faisait que l'aider. Frasier en a assez et il pense que tout le monde est devenu bien ingrat.
En rentrant chez lui, en voiture sous la pluie, Frasier voit une femme l'accoster. Il pense alors ne pas l'aborder, mais finalement, parce qu'il pleut très fort et qu'il ne sait pas si quelqu'un la prendra en stop, il l'invite à monter. Mal lui en prend, car cette femme n'est autre qu'une prostituée. Du coup, il atterrit au poste de police. Martin et Niles viennent le libérer.
Pire encore, Daphné n'arrête pas de recevoir des appels de la population qui souhaite savoir si Frasier est bien impliqué dans une affaire de mœurs.
Frasier demande à tous de le laisser une fois qu'il est rentré chez lui afin qu'il puisse discuter avec Frederick. Il lui raconte qu'il a passé du temps à aider les gens qui ne l'ont toujours pas remercié. Frederick demande à son père si dans la vie, il faut être égoïste. Au moment où Frasier va répondre...
Nous revenons à la scène où il conduit en voiture sous la pluie. Le passage avec la prostituée n'était qu'un fragment de son imagination. Lorsqu'il prend en charge la femme, il découvre qu'il s'agit d'une nouvelle voisine qui vient d'emménager dans sa résidence.
Á la fin de l'épisode, Daphné et Frederick dorment sur le canapé du salon. Chaque fois que Niles intervient et tente de les séparer, Frederick s'arrange pour se mettre aux côtés de Daphné.
