Cet épisode est une sorte de flashback que Frasier raconte à Niles.
Un soir d'orage, chez lui, Frasier raconte sa très mauvaise journée à Niles.
Tout commence à la station de radio, où , suite à une toux forcée, il est incapable de donner conseil à une auditrice kleptomane, laissant Roz s'en charger. Par la suite, la situation ne s'est pas améliorée avec une femme qui l'a rejetée après qu'elle a garé sa voiture sur sa place de parking et pour finir, il rentrait chez lui quand une voisine l'a inondé de paroles.
De plus, il ne supportait pas l'idée d'être célibataire alors que son père et son frère ne l'étaient pas et que même sa voisine sortait encore à l'âge de 83 ans. Frasier a donc délibérément commis un acte, de recel, se souvenant alors de l'auditrice kleptomane.
Mais maintenant, il souhaite le rendre. En conséquence, les deux frères échafaudent un plan et finalement, Niles parviendra à remettre l'objet malgré les quelques difficultés qu'il a selon Frasier à combattre sa peur des hauteurs et son arachnophobie.
Le soir, Frasier se confie à Martin et lui dit qu'il est heureux pour son futur mariage avec Ronee.
Á la fin, il semblerait que les deux frères s'amusent à se voler l'un l'autre.
