Au café, Niles et Daphné tentent de sociabiliser avec Brad et Cindy, un couple qui attend lui aussi un enfant. Se sentant un peu dépassés par toutes les méthodes d'éducation parentale, ils prennent alors la décision d'engager un doula pour la future naissance mais les résultats ne sont pas ceux qu'ils espéraient.
Pendant ce temps, à la station de radio, Frasier se trompe d'étage en sortant de l'ascenseur. Il rencontre Charlotte, laquelle se présente comme une agente matrimoniale en vue de le caser. Lui refuse dans un premier temps puis finit par accepter de rencontrer certaines clientes. Mais ce qu'il ne sait pas, c'est que chaque rendez-vous est truqué et que chaque fois qu'il veut passer un peu de temps seul avec sa conquête, il y a des interruptions.
Frasier pense que Charlotte est une escroque et tente de récupérer son argent. Mais elle lui dit alors qu'elle vient de commencer son business et ne compte donc que très peu de clients. Frasier accepte donc de la financer, mais plus tard, chez lui, il réalise qu'il ressent autre chose.
Á la fin, Daphné et Niles constate que le bébé de Brad et Cindy est devenu obèse.
