Épisode Retour à Berlin S01E01 - Berlin Station Saison 1

Créateur : Olen Steinhauer

Distribution principale :

• Richard Armitage ... Daniel Miller (*)
• Michelle Forbes ... Valerie Edwards
• Richard Dillane ... Gerald Ellman
• Richard Jenkins ... Steven Frost
• Rhys Ifans ... Hector DeJean
• Bernhard Schütz ... Hans Richter
• Tamlyn Tomita ... Sandra Abe
• Leland Orser ... Robert Kovac

À savoir :

• C'est l'une des deux premières séries commandées par la chaîne du câble américain Epix. Le tournage s'est principalement déroulé dans la capitale allemande, Berlin. Quelques scènes ont été tournées aux Canaries pour la saison 1.
  
  
• Le site officiel a proposé une expérience virtuelle d'immersion à 360° au cours de la diffusion, apportant des éléments venant compléter la série.
  
  
• (*) Daniel Miller (Richard Armitage) est un « analyste de la CIA fraîchement nommé à Berlin en tant qu'agent de terrain. Sous couverture, ce cérébral se voit confier la mission de trouver l'auteur d'une fuite rendue publique par un certain Thomas Shaw qui s'est rendu célèbre pour avoir révélé au monde des secrets d'Etats. Guidé par Hector DeJean, un agent expérimenté et désabusé, il découvre le monde tumultueux des agents de terrain - les autres agents, les déceptions, les dangers et compromis. Alors qu'il s'enfonce un peu plus dans le labyrinthe de faux-semblants qu'est la capitale allemande et démêle les fils d'un complot qui pourrait bien remonter jusqu'à Washington, David se demande si l'on peut repartir indemme d'un poste à Berlin. »