Alors que la «Berliner Zeitung» vient de publier des documents transmis par le lanceur d'alerte Thomas Shaw, la prudence s'impose. Daniel poursuit ses recherches à son sujet et tient un deuxième indice important.
Contre l'avis de son supérieur le chef de bureau Steven Frost, Valerie Edwards s'apprête de son côté à infiltrer le cercle rapproché d'un islamiste radical géorgien soi-disant repenti...
Popularité
Titre VO
Lights Don't Run on Loyalty
Titre VF
Consciences tranquilles ?
Première diffusion
23.10.2016
Première diffusion en France
15.04.2018
le contact de Valerie Edwards
Steven Frost
Daniel Miller (Richard Armitage) et la journaliste
Faisal et Hector
France (inédit)
Dimanche 15.04.2018 à 21:40
France (inédit)
Mercredi 04.04.2018 à 00:00
Au total, 2 membres ont visionné cet épisode !
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Les secrets et la vérité. Questions philosophiques en fin d'épisode. On le point de vue de la journaliste. Et un conseil ou un avertisement pour Daniel ? A un vieil ami^^. Je trouve la série pour l'instant assez 'moderne' dans la description de ses personnages.
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
