Comment as-tu trouvé l'épisode S01E03 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Une nuit, un jeune tagueur assiste à un meurtre alors qu'il réalisait des graffitis. Repéré, il parvient à s'enfuir et à semer ses assaillants. La police découvre que la victime est Adam Bertram, adjoint auprès du procureur Ginardi. Grâce à l'aide de Gerald, Lee et Carter partent sur les traces d'un primate dans un zoo désaffecté où vit le graffeur. Mais d'autres hommes sont à ses trousses.
Popularité
Titre VO
Captain Cole's Playlist
Titre VF
Témoin en fuite
Première diffusion
14.04.2016
Première diffusion en France
03.05.2017
France (inédit)
Mardi 27.11.2018 à 22:40
France (inédit)
Mercredi 03.05.2017 à 01:10
0.53m / 24.4% (Part)
Au total, 5 membres ont visionné cet épisode !
Aelis
30.11.2018 vers 13h
Aloha81
28.11.2018 vers 22h
elementary
26.07.2017 vers 08h
kusiriko
14.06.2017 vers 15h
Baptiste78
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
