Comment as-tu trouvé l'épisode S01E04 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Alors qu'on a découvert des balles perforantes sur le marché noir, Brandt veut infiltrer le réseau criminel responsable. Cependant la mission tourne mal et il faut retrouver Brandt pour le soir de là. Gideon ayant prévu le problème se sert d'un gilet dont il avait équipé Brandt.
Pendant ce temps, Scott Murphy, assistant du procureur, auditionne les officiers pour s'assurer de la légalité de leurs opérations et des moyens qu'ils possèdent. L'unité spéciale du maire pourrait mettre en danger le 13ème District.
Popularité
Titre VO
Hate of Comrades
Titre VF
Sous surveillance
Première diffusion
27.02.2017
Première diffusion en France
02.12.2017
Au total, 29 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Aelis
06.10.2020 vers 20h
Fuffy
20.04.2019 vers 11h
Aloha81
29.07.2018 vers 15h
Kika49
11.06.2018 vers 21h
Annaelle19
18.12.2017 vers 13h
Xanaphia
06.12.2017 vers 23h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
