Comment as-tu trouvé l'épisode S01E04 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Alors que la purge des homosexuels par le gouvernement se poursuit, Hawk fait face à un test polygraphique sur sa vie sexuelle et courtise publiquement Lucy tout en impliquant Tim dans un complot désespéré visant à détruire McCarthy et Cohn. Marcus fait la paix avec son attirance pour la personnalité féminine de Frankie. David a été enrôlé et Roy menace de détruire l'armée. Dans les années 1980 à San Francisco, Hawk rencontre le fils adoptif de Marcus et Frankie et Tim recrute Hawk pour aider son groupe de militants contre le SIDA.
Popularité
Titre VO
Your Nuts Roasting On An Open Fire
Titre VF
Sur le grill
Première diffusion
19.11.2023
Première diffusion en France
08.02.2024
France (inédit)
Jeudi 08.02.2024 à 22:40
Etats-Unis (inédit)
Dimanche 19.11.2023 à 21:00
0.07m
Au total, 5 membres ont visionné cet épisode !
langedu74
06.03.2024 vers 21h
Emilie1905
06.03.2024 vers 21h
Galiv
13.02.2024 vers 18h
Spyfafa
30.01.2024 vers 08h
cinto
29.01.2024 vers 16h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Un épisode qui m'a révoltée. Cette chasse aux communistes, aux "déviants "sexuels, c'est intolérable.
Hawk se débrouille très bien avec le détecteur de mensonges, ce qui prouve bien qu'il ent parfaitement!
L'étau se resserre autour de Mc Carthy mais je pense qu'il va y voir des têtes qui vont tomber avant lui.
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
