A La boum de vendredi prochain, ce sont les filles qui doivent inviter les garçons à danser ! Zack n’a qu’une idée en tête : Se faire inviter par Kelly. Par conséquent, pour éviter de se faire inviter par d’autres filles, il se déguise en étudiant étranger et envoie la prétendante sur une fausse piste.
Mais lorsque Kelly arrive, Zack retire son déguisement et l’informe que son agenda est libre. Mais Kelly n’a pas encore fait son choix d’autant plus que Slater s’interpose. De plus, Rhonda Robistelli, une championne de Karaté, interpelle Zack. Ce dernier s’enfuit mais Rhonda le poursuit dans les couloirs du collège. Il parvient tout de même à la semer.
A la fin d’un cours, Zack demande à Lisa de lui dire avec qui Kelly ira danser en échange de pots de vin (des magazines féminins). Selon ses investigations, certaines filles pensent que Kelly ira danser avec Slater et d’autres avec lui et une troisième avec Rodney Carter. Zack veut en savoir plus mais Lisa a un trou de mémoire. Il augmente donc la récompense et fait miroiter à Lisa 2 places pour le concert de Bon Jovi. Lisa lui assure que c’est avec lui que Kelly ira puis se ravise. Zack reprend donc les places de Bon Jovi.
Chez Max, Zack et Slater se vantent sur le nombre de filles dont ils ont refusé l’invitation. Jessie est outrée et leur dit que s’ils avaient un brin d’honnêteté ils sortiraient avec la première fille qui le leur avait demandé.
Lisa arrive et confirme à Jessie que Kelly viendra à leur petite soirée entre filles chez elle. Zack demande alors aux filles de lui rapporter les propos de Kelly sur le choix de son cavalier lors de leur petite réunion. Mais ces dernières refusent d’abuser de la confiance de Kelly ce qui étonne Zack, qui, lui, abuse des autres sans arrêt.
Max apporte son verre à Zack et l’informe qu’une fille lui a apporté un cadeau. Il transforme, par magie, une enveloppe en cadeau puis lit un message qu’il sort de sa poche par magie : « Cher Zack, mon cœur vibre pour toi. » Il ouvre le cadeau et un cœur se redresse. Zack se demande de qui cela pourrait bien venir. Rhonda se lève au même moment. Zack s’enfuit.
Plus tard, Zack et Screech s’introduisent dans la chambre de Jessie en passant par la fenêtre. Mais Screech n’est pas du tout rassuré. Zack lui assure que c’est le seul moyen de savoir ce que pense Lisa de lui. Convaincu, Screech se met au travail et cache un micro sous le lit de Jessie. Il planque le fil sous le tapis et s’assure qu’il est bien branché. Soudain, Zack entend Jessie arriver. Il fait tomber Screech par la fenêtre et se planque sous le lit. Une fois Jessie repartie, Zack s’enfuit par la fenêtre.
Le soir venu, Zack et Screech espionnent les filles réunies dans la chambre de Jessie. Les filles cassent du sucre sur le dos des garçons mais Kelly les trouve parfois adorable. Zack et Screech sont aux anges. Lisa demande ensuite le poivre gris. Zack en conclut qu’elle veut Screech ce qui le fait rêver.
Il imagine les filles rassemblées autour de Lisa qui s’extasie devant son portrait. Jessie et Kelly sont jalouses qu’elle ait trouvé son prince charmant. Lisa dit qu’elle a de la chance, à côté de lui, Johnny Weissmuller peut aller se rhabiller. Jessie, elle, souhaite une mèche de ses cheveux car elle veut cultiver son propre Screech dans une serre. Lisa la comprend car, selon elle, il a toutes les qualités qu’une femme attend : Il est fort mais sensible, drôle mais pas grossier et il la met sens dessus dessous ! Jessie et Kelly s’extasient.
Mais la conversation des filles reprend. Alors qu’elles s’interrogent sur la raison qui fait que Dieu a inventé les garçons, Lisa se demande si elle doit se faire couper les cheveux. Zack est excédé : Il préfèrerait qu’elles reparlent des garçons. Jessie l’exauce puisque la conversation revient sur les garçons. Elle demande à Lisa si un garçon lui demandait de se faire couper les cheveux, le ferait-elle ? Lisa répond que oui si celui-ci avait toutes les qualités de Michaël Jackson : Gentil, talentueux, séduisant, gracieux et svelte. Tout le portrait de Screech selon Zack. Jessie demande alors à Kelly de lui décrire l’homme de ses rêves. Les garçons sont tout excités. Le moment tant attendu est enfin arrivé.
Mais Kelly répond Dennis Quaid au grand dam de Zack qui le traite de nouilles. Mais une des filles demande à Kelly que, puisque ce n’est pas avec Dennis Quaid qu’elle ira au bal, avec qui ira-t-elle ? Kelly hésite entre Slater et Zack puis finit par choisir Zack. Ce dernier hurle de joie mais les filles l’entendent.
C’est alors que Jessie découvre l’existence du micro caché sous son lit. Outrée, elle cache le micro sous un oreiller et informe ses copines qu’elles sont espionnées. Du côté de Zack, c’est la panique car ils n’entendent plus rien. Il demande à Screech de réparer le récepteur.
Jessie est scandalisée par le fait que Zack ait violé leur intimité. Lisa, elle, trouve cela plutôt romantique. Kelly préfère ne pas se mettre en colère et propose plutôt de rendre la monnaie de sa pièce à Zack. Mais pour cela, elle a besoin de la complicité des filles. Elle leur explique alors son plan.
Jessie sort le micro de sous l’oreiller et la conversation reprend. Jessie lance le jeu de la vérité. Chacune des filles devra dire la chose la plus intime qui lui soit arrivée. Zack est ravie que cela remarche au moment le plus intéressant. Lisa commence. Elle avoue qu’elle a volé un tube de dentifrice dans un magasin.
Puis c’est au tour de Kelly qui avoue une affaire plus sérieuse. Chaque fois qu’un garçon lui plaît, elle le fait souffrir atrocement. Jouant le jeu, Jessie lui demande si elle parle de rompre avec lui. Kelly donne alors plus de détails inquiétants : d’abord elle a une très grosse migraine puis elle le bat. Les filles vont tout pour s’empêcher de rire. Du côté des garçons, c’est l’effroi. Screech trouve Kelly bizarre mais Zack le fait taire car il veut entendre le reste de la confession. Kelly en rajoute une couche en racontant, en dramatisant, ses actions : Elle perd conscience puis elle se réveille. La police est là et le pauvre garçon… Jessie coupe le micro. Zack est paniqué : Qu’est-ce qui arrive au pauvre garçon ? Screech s’inquiète pour Zack. Ce dernier tente de minimiser car Kelly n’est qu’une fille mais Screech lui assure que les filles peuvent être de vraies brutes. Il prend Zack dans ses bras pour le réconforter mais cela ne fait que l’inquiéter davantage.
Le lendemain, Screech arrive dans le hall déguisé en Michaël Jackson. Déguisant sa voix, il demande à Lisa de vivre avec lui. Mais Lisa n’en croyant pas ses yeux refuse. Screech fait quelques pas de danse à la Jackson et bute contre M. Belding qui l’emmène toute de suite à son bureau. Zack souhaite parler à Jessie mais cette dernière est pressée et fait semblant de cacher quelque chose de dramatique à Zack. Ce dernier a essayé de la joindre tout le week-end mais sans succès. Jessie lui confirme qu’elle était prise tout le week-end avec Kelly qui avait besoin d’elle. Inquiet, Zack demande si quelque chose cloche avec Kelly. Mais Jessie se refuse à répondre clairement à ses questions et entretient intentionnellement le mystère en dramatisant exagérément la situation ce qui inquiète d’autant plus Zack.
Slater arrive en fauteuil roulant et avec une jambe dans le plâtre. Zack lui demande ce qu’il lui était arrivé mais Slater refuse d’en parler. Zack insiste. Slater lui fait jurer de n’en parler à personne et avoue que c’est Kelly qui l’a mis dans cet état-là. Zack ne le croit pas. Un champion de lutte comme lui, c’est impossible. Pour le convaincre, il lui raconte qu’il est sorti avec Kelly puis qu’elle a eu mal à la tête et qu’ensuite elle s’est attaquée à lui. Captivé, Zack lui demande des précisions. Slater lui assure qu’il n’en sait rien puisqu’il a perdu connaissance et s’est retrouvé à l’infirmerie. Il attrape ensuite brutalement Zack par le col et lui dit de se montrer prudent, très prudent, avec Kelly car elle l’aime plus que lui. Slater se retire avec un sourire de satisfaction sur les lèves, laissant Zack mort de peur.
Dans le bureau de M. Belding, Zack fouille les dossiers des élèves. Il recherche celui de Kelly. Il découvre avec horreur qu’elle a fait un séjour de 6 mois dans un institut psychiatrique. Cette fois, il a la preuve que Kelly est très dangereuse. M. Belding arrive dans son bureau et est surpris d’y trouver Zack. Ce dernier lui demande de l’aide. M. Belding ne semble pas comprendre la gravité de la situation d’autant plus lorsque Zack lui avoue que c’est Kelly, la joueuse de volleyball, qui en veut à sa vie. Il la compare à une mante religieuse qui veut le dévorer. Mais le proviseur le rassure en disant qu’un homme à femmes, comme lui, devrait s’attendre à quelques désagréments de ce genre et que l’angoisse ou les inquiétudes des femmes étaient dues à un dérèglement hormonal à moins, bien sûr, qu’il est affaire à une folle qui a fait un séjour dans un asile psychiatrique…
En cours, Kelly fait passer un petit mot à Zack : « Mon cher Zack, tu peux courir mais tu ne pourras pas m’échapper. » Kelly lui fait signe de la main en souriant. La cloche sonne. Les élèves quittent la salle. Lisa fait tomber par terre les affaires de Zack. Elle donne une batte de base-ball à Kelly puis quitte la salle en la laissant seule avec Zack. Ce dernier ramasse en vitesse ses affaires et tente de suivre Lisa mais Kelly lui barre la route. Enfin, elle le tient et elle l’a pour elle toute seule ! Elle s’avance lentement vers lui en lui disant qu’elle le veut pour toujours. Zack tente de fuir par la porte mais elle est fermée à clé. Kelly le poursuit. Elle lui demande de l’embrasser puis elle se tient la tête en criant et en frappant le bureau avec la batte.
Paniqué, Zack a le dos au mur. Kelly se plaint d’un mal de tête. Il lui propose donc d’aller chercher de l’aspirine mais Kelly décline sa proposition car elle doit aller danser avec lui. Mais il refuse en lui disant qu’il avait déjà une cavalière.
Chez Max, Zack se fait trimballer dans tous les sens par Rhonda. Elle le porte sur ses épaules et le fait tourner en rythme avec la musique. Lorsque cette dernière s’arrête, Zack, épuisé, demande un break. Rhonda le lui accorde et s’en va se refaire une beauté.
Slater arrive sur ses béquilles, accompagné de Kelly. Cette dernière avoue à Zack qu’elle a quelque chose qui lui appartient. Elle lui donne le micro trouvé dans la chambre de Jessie. Zack est choqué lorsqu’il découvre que tous étaient dans le coup. Lisa et Jessie lui avouent avoir mis dans le dossier de Kelly un faux certificat de l’asile psychiatrique. Slater retire son faux plâtre pour le donner à Zack pour qu’il lui sert à se protéger de Rhonda.
Zack demande alors à Kelly si elle serait sortie avec lui. Mais Kelly laisse la question en suspend et s’en va danser avec Slater. Abattu, Zack s’assoit mais Rhonda revient. Elle a un super plan pour eux deux. Sa mère étant partie en prison voir son père, ils ont la maison pour eux tous seuls ! Mais Zack ne l’entend pas ainsi et prétexte un couvre-feu pour partir. Rhonda lui demande alors un dernier baiser. Mais il refuse en disant qu’il n’embrasse jamais lors d’un premier rendez-vous. Mais heureusement pour elle, Rhonda n’a pas les mêmes principes…