Après une émission, Frasier convie Roz à une petite fête qu'il donne chez lui et celle-ci fait la connaissance de Martin. Lors de la soirée, Frasier rencontre un marchand de tableaux et comme il l'admire, il décide d'acheter une des créations proposées.
Mais au fur et à mesure que l'épisode progresse, il apprend et il comprend qu'on l'a escroqué. Dès lors, il commence à s'énerver et exige le remboursement, mais bien entendu, on ne le lui accorde pas.
Alors, à bout de patience, il demande conseil à son père, Martin. Ce dernier lui suggère d'appeler la police et de demander le service de contrefaçon d'art (un service qui existe pourtant dans la vie réelle, mais qui, ici, ne semble pas marcher) . Frasier s'exécute mais tout le monde lui rit au nez. Frasier commence alors rager contre Martin, son père. Mais celui-ci lui donne alors une bonne leçon de vie. Parfois, le méchant gagne et il peut choisir entre laisser passer ou bien rester frustré et développer un ulcère à l'estomac. Frasier décide tout de même de vandaliser le magasin afin de se venger et il oblige plus ou moins Niles à l'accompagner. Arrivés là-bas, ils envisagent de briser la vitre à coup de brique, mais Niles parvient pendant un temps à raisonner son frère. Suffisamment longtemps pour qu'il parte à sa voiture , laissant le soin à son cadet de démolir le magasin en guise de revanche.
Á la fin, Frasier contemple la peinture du mieux qu'il peut.
