Peter aide son fils Chris à participer à un concours de caisse à savons en bricolant une caisse lui-même. Chris est ennuyé car il voudrait que son père accepte sa décision en le laissant abandonner les scouts et faire du dessin. Chris se fait ensuite renvoyer de sa section après un accident.
Peter n'accepte pas la décision et se rend alors à New-York pour qu'il soit réintégré. Là, Lois devient bientôt addict aux jeux d'argent et perd la voiture. Peter voudrait pour sa part arnaquer le casino en disant qu'il est d'ascendance indienne et en récupérant son argent, mais il doit aussi passer une épreuve initiatique afin de le prouver et finalement, Peter accepte les choix de Chris.
