Après un interrogatoire musclé, les Shadow Raiders obtiennent finalement une piste. Nora fait une découverte choquante et est contrainte de prendre une décision difficile. Pendant ce temps, Gallo devient incontrôlable après avoir reçu de mauvaises nouvelles. Enfin, Jess se sent plus seule que jamais.
Popularité
Titre VO
Blurred Lines
Titre VF
Point de rupture
Première diffusion
20.11.2017
Première diffusion en France
22.11.2019
Gallo (Matt Barr) et Coogan (Bryan Craig) se recueillent devant les affaires de leur compagnon d'armes
Les Shadow Raiders organisent une cérémonie à la base
Gallo (Matt Barr) et Madani (Christina Ochoa)
Le Capitaine Gallo et le Lieutenant Porter (Charlie Barnett)
Gallo perd le contrôle, obligeant Coogan à intervenir
Le Colonel Haskins (Nigel Thatch) annonce à Gallo sa sanction
France (inédit)
Jeudi 21.11.2019 à 22:40
Etats-Unis (inédit)
Lundi 20.11.2017 à 21:00
1.00m / 0.2% (18-49)
Au total, 7 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
