Un Flic d'exception
#109 : Expiation

Titre VO
Atonement

Titre VF
Expiation

Première diffusion
16.04.2013

Première diffusion en France
06.08.2017

Diffusions

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Mardi 16.04.2013 à 22:00
8.07m / 1.5% (18-49)

Plus de détails

Distribution & Production principale :

Scénariste :   Andi Bushell , Brett Mahoney

Réalisateur :  Vincent Misiano

Acteurs présents : 
 Kevin Alejandro (Christian Arroyo)
 Theo James (Walter William Clark, Jr.)
 Stella Maeve (Agnes Clarke)
 Chi McBride (Don Owen)
 Holt McCallany (Joe Diaco)
 Bonnie Somerville (Deborah McKenzie)

Guest Stars Récurents : Ron Yuan (Lt Peter Kang = Le Boss )

Guest Stars:  
 
Membres additionnels de la production : 

Producteurs exécutif : Greg Berlanti, Nicholas Wootton
Co-producteur exécutif : Melissa Berman ,  Jace Alexander , Andi Bushell , Phil Klemmer , Brett Mahoney
Producteur : Peter Schindler
Co-producteurs : Jennifer Lence, Carl Ogawa

L'épisode commence avec Walter, qui sort enfin avec la journaliste Margot, qui reçoit un appel de détresse d'Agnès qui s'est faite voler ses papiers, elle annonce que cela fait 2 jours que leur mère a disparu.
L'équipe est amenée sur une scène de crime où l'on trouve un homme de Dieu poignardé à plusieurs reprises, Walter en trouvant une trace de sang a la surprise de retrouver une ancienne suspecte : Natasha couverte du sang du prêtre.
On apprend que celle-ci dort au presbytère avec la victime depuis plusieurs mois, car le prêtre lui a sauvé la vie en la recueillant, en fouillant sa chambre, on trouve des biens volés lors de plusieurs cambriolages perpétrés pendant la messe du dimanche. Un complice est envisagé.
Le prêtre était connu pour militer pour la défense des droits des jeunes même si certains commettent des agressions.
On apprend que, par générosité, Natasha a recueilli un ami rencontré dans la rue et que celui-ci pourrait être le complice.
Pour prouver son innocence, Natasha travaille avec Walter, elle se rend chez le cousin du gamin qu'elle a aidé et celui-ci la prend en otage, s'en suit une poursuite en voiture et des tirs sur Natasha qui avait enregistré ses aveux grâce à son téléphone. C'est lui qui a poignardé le prêtre, car il avait découvert que c'était lui le cambrioleur.
Pendant ce temps, Agnès apprend la vérité en recherchant sa mère : celle-ci lui a encore menti, mais la retrouve en train de travailler dans un hôtel.

Kikavu ?

Au total, 3 membres ont visionné cet épisode !

Rebekkah12 
23.04.2021 vers 18h

Emilie1905 
Date inconnue

Alynae 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Emilie1905 
Rebekkah12 
Ne manque pas...

On recherche des administrateurs pour construire et gérer un nouveau quartier A Million Little Things !
Appel à candidatures | Plus d'infos

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne TF1

Plan B (2020), S01E02
Lundi 17 mai à 22:00
3.98m / 21.6% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Death In Paradise, S10E08
Lundi 17 mai à 21:05
4.66m / 19.2% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Plan B (2020), S01E01
Lundi 17 mai à 21:05
4.74m / 19.7% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S03E176
Lundi 17 mai à 20:45
4.22m / 16.7% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S17E181
Lundi 17 mai à 20:20
3.03m / 12.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S04E221
Lundi 17 mai à 19:10
3.56m / 18.0% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Cassandre, S05E03
Samedi 15 mai à 21:05
4.89m / 20.6% (Part)

Logo de la chaîne M6

Hawaii Five-0, S10E14
Samedi 15 mai à 21:05
2.05m / 8.5% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Au programme de ce mardi soir

Au programme de ce mardi soir
Aujourd'hui, mardi 18 mai, il est temps de commencer à dire au revoir à nos séries qui prennent une...

FOX dévoile sa grille de programmation pour l'automne 2021

FOX dévoile sa grille de programmation pour l'automne 2021
Après la NBC, la FOX a dévoilé sa grille de programmation pour la prochaine saison, et celle-ci...

Evil et sa seconde saison devraient déménager sur la plateforme Paramount+

Evil et sa seconde saison devraient déménager sur la plateforme Paramount+
Evil, dont la première saison a été diffusée il y a plus d'un an et qui a été renouvelée pour une...

La comédie animée The Great North est renouvelée pour une saison 3 par FOX !

La comédie animée The Great North est renouvelée pour une saison 3 par FOX !
Avant même le lancement de sa seconde saison, FOX prend les devants et renouvelle sa comédie animée...

Salto proposera la dramatique Nancy Drew à compter du 1er Juin prochain !

Salto proposera la dramatique Nancy Drew à compter du 1er Juin prochain !
La série dramatique inédite Nancy Drew débarque prochainement en France. En effet, elle sera...

HypnoRooms

chouchou70, 15.05.2021 à 11:38

Bonjour à tous, un nouveau sondage est disponible sur le quartier Friday Night Lights. N'hésitez pas à venir faire un petit tour

pretty31, Avant-hier à 11:24

Dernier jour pour voter aux quarts de finale de l'animation The New Song sur Zoey's EP !

Emilie1905, Hier à 08:56

L'animation Love, Hypnoweb continue sur le quartier Love, Victor! Des personnages de la commu' LGBTQ+ sont à départager dans les forums

pretty31, Hier à 15:07

Nouvelle partie de ciné émoji sur HypnoClap et votes pour la demi finale de The New Song chez Zoey's EP !

sabby, Aujourd'hui à 15:16

La nouvelle saison d'Elite arrive dans un mois tout pile ! En attendant, vous pouvez voir ce que sont devenu les personnages qui sont partis

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage