Épisode Science environnementale S01E10 - Community Saison 1

Le doyen Pelton annonce à Annie qu'il planifie la semaine verte à Greendale.

En cours d'espagnol, Annie est la seule à dépasser le temps imparti pour un test, et finalement, Chang la met dehors. Il prévoit ensuite un essai d'une page, mais le comportement des étudiants est si exécrable à ses yeux qu'il le transforme en 20 pages.

Le groupe a très peur de Chang et Jeff est chargé de lui parler. Quand il en déduit que sa femme l'a quitté, il reçoit l'amitié du professeur. Mais si l'essai est annulé pour lui, il ne l'est pas pour ses camarades et ceux-ci recevront même un quiz en cadeau. Jeff se retrouve pris en sandwich.

De plus, Jeff a menti à son groupe et les a trahis. Pierce, pendant ce temps, doit aider Shirley à assurer une présentation marketing, mais quand elle voit qu'il s y prend mal, elle décide de continuer toute seule.

Troy et Abed ont un examen de biologie à réviser, mais Troy est effrayé par Fievel, le rat qu'ils ont sélectionné jusqu'à ce qu'Abed lui donne des conseils.

Lors de la soirée, Chang retrouve son ex femme et parvient à se réconcilier avec elle. Chang annule les travaux donnés mais dit quand même à Jeff de manière sarcastique qu'il devra écrire un essai d'une demi-page sur l'importance de la confiance entre amis.

Á la fin, Troy et Abed s'affrontent à coup de pistolet à eau. Pierce arrive avec un appareil microscopique. Ils commencent par en rire mais ils arrêtent très vite quand il les asperge de poivre.