Le colonel Blair profite du déplacement du président à New York pour tenter de le faire éliminer par un sniper. Duncan et son équipe se rendent donc sur place pour sauver la vie de Kincaid. Le colonel comprend que l’opération est compromise quand il découvre que Duncan se trouve à New York. Même si Sandrine a accepté de travailler pour Logan, elle obéit à Duncan et abat le tireur. Comme le vice-président Grant compte se présenter aux présidentielles dans deux ans, le colonel Blair espère qu’il le choisira comme candidat à la vice-présidence. Kate, la mère de Nina, rend visite à Burton.
Titre VO
Off the records
Titre VF
Mission de sauvetage
Etats-Unis (inédit)
Lundi 02.12.2013 à 22:00
4.51m / 1.1% (18-49)
Au total, 8 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
Quel est ton couple préféré ?