Brian décide d'aller voir la police. Mais Burton, qui se fait passer pour son avocat, lui montre avant que Brian ait pu voir le lieutenant, la photo de Duncan en train d'embrasser Ellen. Duncan découvre que Sandrine les a trahis et qu'elle travaille avec Logan. Celui-ci remet à Sandrine trois bombes destinées à faire exploser le véhicule de Duncan, Archer et Kramer. Lyndon insiste pour que le président soit tué, de façon à ce que l'OTI soit maintenue. Duncan demande à un ami policier de l'aider à discréditer Cahill, le nouveau chef de la sécurité du président. Il organise une rencontre entre une prostituée et lui dans un bar.
Titre VO
The cost of living
Titre VF
Droit de vie ou de mort
Au total, 8 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
Quel est ton couple préféré ?