Rejoins notre web-communauté pour une expérience sans pubs ! C'est fun et gratuit ;-) Inscription

Un Flic d'exception
#112 : Dos au mur

Titre VO
Beast of Burden

Titre VF
Dos au mur

Première diffusion
07.05.2013

Première diffusion en France
13.08.2017

Diffusions

Logo de la chaîne CBS

Etats-Unis (inédit)
Mardi 07.05.2013 à 22:00
6.99m / 1.2% (18-49)

Plus de détails

Distribution & Production principale :

Scénariste :   Andi Bushell , Alex Katnelson 

Réalisateur :  Karen Gavoila

Acteurs présents : 
 Kevin Alejandro (Christian Arroyo)
 Theo James (Walter William Clark, Jr.)
 Stella Maeve (Agnes Clarke)
 Chi McBride (Don Owen)
 Holt McCallany (Joe Diaco)
 Bonnie Somerville (Deborah McKenzie)

Guest Stars Récurents : Ron Yuan (Lt Peter Kang = Le Boss )

Guest Stars:  Dan Hedaya (Francis Diaco)
                       Richard Kind  (Paul Daly)
                       Michael Madsen ( Walter Clark Sr)
 
Membres additionnels de la production : 

Producteurs exécutif : Greg Berlanti, Nicholas Wootton
Co-producteur exécutif : Melissa Berman ,  Jace Alexander , Andi Bushell , Phil Klemmer , Brett Mahoney
Producteur : Peter Schindler
Co-producteurs : Jennifer Lence, Carl Ogawa

Petit moment avec les amoureux sous la douche qui ouvre l'épisode.
Le duo Walter et Owen qui a menacé Hallbrook après avoir découvert le pot au rose ; dévoile que le dossier est en attente de preuves solides, cela contrarie Junior !
L'appel pour un meurtre est signalé dans un hôtel où une belle-de-nuit est retrouvée morte par strangulation avec pour preuves de l'alcool, de la drogue sur la table d'à coté ; dans la salle de contrôle de l'hôtel, Owen visionne les caméras de surveillance pour dénicher le client disparu et jackpot, c'est Hallbrook le client !! 
Surprise générale dans le service criminel, l'adjoint est emmené pour un interrogatoire avec notre duo qui dit qu'il s'est réveillé à côté du cadavre, ne se souvient de rien puisqu'il a l'air encore sous le choc et un peu confus, il est parti.
Le patron de Talia est appréhendé et dénonce que Carter Hallbrook fait bien partie de ses clients réguliers, qui a été recommandé par un entrepreneur arménien nommé Minacian, que Talia a été agressée par l'ex de son client Margot ; on comprend de celle-ci qu'elle a été une épouse trompée et qu'elle comprend maintenant pourquoi elle n'a jamais eu accès au compte financier.
Walter dégote les comptes off-shores de Carter qui étaient chez son ex femme, et devine que l'argent vient de ces magouilles. Il le confronte et découvre que l'entrepreneur qui l'a approuvé pour les call-girls l'a déjà menacé, Carter veut que Walter le tue sinon il exercera un chantage sur lui.
Le patron déballe que Minacian voulait prendre en photo Carter avec ses filles pour le faire chanter, que Talia était de la partie, mais qu'elle s'est dégonflée au dernier moment, Minacian l'a donc tué pour faire plonger Carter Hallbrook. Minacian est tué par Walter en légitime défense.
À la fin, le boss indique que l'arme utilisée par le meurtrier est déjà enregistrée comme pièce à conviction, Walter est mis à pied en attendant l'enquête ; Owen pense que le coup est monté par Hallbrook et fouille avec l'aide d'Arroyo la maison de l'adjoint : il a fui en prenant tout, son domicile est vide.

Kikavu ?

Au total, 3 membres ont visionné cet épisode !

Rebekkah12 
23.04.2021 vers 18h

Emilie1905 
Date inconnue

Alynae 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Emilie1905 
Rebekkah12 
Ne manque pas...

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible en ligne. Bonne lecture !
HypnoMag | Lire ce numéro

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne Freeform

Cruel Summer, S01E04
Mardi 4 mai à 22:00
0.26m / 0.1% (18-49)

Logo de la chaîne TF1

Lincoln Rhyme : Hunt for the Bone Collector, S01E02
Mardi 4 mai à 22:00
3.36m / 15.1% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Tandem, S05E06
Mardi 4 mai à 22:00
4.21m / 18.9% (Part)

Logo de la chaîne ABC

Big Sky, S01E14
Mardi 4 mai à 22:00
2.62m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

New Amsterdam, S03E10
Mardi 4 mai à 22:00
3.02m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne FX Networks

Mayans M.C., S03E09
Mardi 4 mai à 22:00
0.78m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

FBI : Most Wanted, S02E12
Mardi 4 mai à 22:00
5.49m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne France 3

Tandem, S05E05
Mardi 4 mai à 21:05
4.53m / 18.1% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
La productrice exécutive de Insecure développe une comédie pour HBO !

La productrice exécutive de Insecure développe une comédie pour HBO !
HBO a mis en développement une nouvelle comédie d'une demi-heure, par la productrice exécutive de...

Dix séries en attente : renouvellement ou annulation ? Prédictions !

Dix séries en attente : renouvellement ou annulation ? Prédictions !
Les Upfronts arrivent à grand pas et cela signifie notamment que les chaines américaines, à savoir...

Une comédie portée par Ken Jeong en développement chez Amazon !

Une comédie portée par Ken Jeong en développement chez Amazon !
Amazon travaille actuellement sur une comédie portée par l'acteur Ken Jeong (Dr Ken, The...

L'adaptation française de Luther débarque prochainement sur TF1 !

L'adaptation française de Luther débarque prochainement sur TF1 !
La nouvelle série française Luther, adapatée de l'originale britannique arrive sur TF1. La chaine...

La sixième et dernière saison de Nina débarque fin Mai sur France 2

La sixième et dernière saison de Nina débarque fin Mai sur France 2
La série française Nina sera prochainement de retour pour un dernier tour de piste. La dramatique...

HypnoRooms

sanct08, Avant-hier à 09:01

Hello ! Sondage, calendrier et animation (encore 2 jours) vous attendent sur The X-Files !

sabby, Avant-hier à 14:12

Hello à tous !! Nouveau calendrier, nouveau sondage et nouvelle PDM sur Elite

sauveur, Avant-hier à 20:32

Nouveau calendrier et nouvelle PDM du quartier Dallas ! Venez voir, venez voter, venez commenter

sabby, Hier à 10:38

Hello à tous !! Nouveau calendrier, nouvelle PDM et nouveau sondage sur S.W.A.T On vous attend

Supersympa, Hier à 18:37

Bonjour à tous ! Nouveau mois sur les quartiers Alias, Angel, Dollhouse et The L Word.

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage