Comment as-tu trouvé l'épisode S02E04 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Calder annonce à Chance qu'il s'est trompé sur le passé de Maryann, sa femme décédée. S'il veut en savoir plus, il doit entrer en contact avec Ethan Singer, un procureur fédéral menacé de mort. Avec Cynthia, il va aider, sans leur consentement, les marshals à protéger Ethan Singer contre le cartel colombien.
En même temps, Chance découvre qu'avant d'être Maryann Cates, elle était mariée avec Ethan Singer, s'appelait Joann Singer et avait simulé sa mort huit ans auparavant. Ethan décrit Joann Singer à Chance très surpris. Elle était tout l'opposé de la Maryann qu'il a épousée et avec qui il a vécu plusieurs années.
Titre VO
Old Wives' Tale
Titre VF
Retour en arrière
Première diffusion
23.01.2000
sossodu42
20.04.2023 vers 15h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode