Épisode Célébrité, quand tu nous tiens S02E06 - Misfits Saison 2

L'épisode reprend à partir du début, mais cette fois, il se place du point de vue de Brian, un serveur qui travaille dans un café. Il se rend compte de son pouvoir et contrairement aux Misfits, lui ne se retrouve pas emprisonné mais ne fait rien non plus pour se cacher. Il s'enregistre même en train de transvaser du lait afin de dévoiler ses dons au public, mais aussi de se rapprocher d'une fille qui l'aime. Un jour, il reçoit la visite d'une jeune femme travaillant dans le secteur de la publicité. Il accepte son offre.

Les Misfits sont au centre, quand la même jeune femme se présente à eux. Simon est le seul à ne pas réellement accepter sa proposition, et quand il révèle que sa famille n'a pas bien digéré la nouvelle, il obtient de Nathan le droit de rester avec lui.

Tout le groupe se rend à un meeting où d'autres personnes possédant aussi des pouvoirs sont présentes. L'une d'elles, Daisy, peut tout guérir. Nathan tente vainement de la draguer. Alisha quant à elle conseille à Nikki, la nouvelle petite amie de Curtis, d'être gentille avec lui. Brian vit mal le fait que d'autres personnes soient plus célèbres et mieux loties que lui et découvre qu'il peut tuer les gens en leur bloquant leurs organes vitaux avec les produits laitiers qu'ils consomment.

Brian tue également Daisy et même Laura, la manager. Nathan quant à lui cherche à devenir célèbre et à passer à la télévision. Brian kidnappe Nicki, Kelly et Alisha, mais Kelly parvient à se dédoubler et à avertir Nathan qu'il les a tuées. Nathan fait preuve d'un courage exemplaire en voulant tuer Brian, mais celui-ci conscient du fait qu'il ne peut pas le tuer à cause de son immortalité, décide à la place de le laisser dans un état semi-végétatif.

Curtis, qui est intolérant au lactose, est le seul à échapper à Brian qui décide de le poignarder mais en est empêché par Simon qui à cause de son invisiblité a pris le coup et supplie Curtis de remonter le temps afin de sauver ses amis.

Le groupe remonte alors le temps et avant de fêter leur dernier jour avant leur liberté, se rend chez Brian où Curtis le frappe au visage. Il n'est ensuite pas précisé ce qu'il advient de Brian.