Épisode Héros déchus S02E07 - Misfits Saison 2

Cela fait maintenant une semaine que le groupe a terminé ses travaux d'intérêt général. Kelly se fait draguer, Simon est au courant de sa future identité et forme un couple avec Alisha. Elle, tient un bar avec Curtis.

Nathan, pour sa part, joue les Pères-Noël de grand magasin. En sortant, il rencontre Marnie, une mère célibataire qui attend un enfant. Le groupe est bientôt rejoint par Nikki.

Pendant ce temps, un prêtre n'arrive pas à se faire entendre des foules. Le groupe remarque une publicité qui incite à vendre ses pouvoirs. Alisha cède car elle veut former un couple normal avec Simon.

Elliott, Le prêtre arrive et achète à Seth, le vendeur, le pouvoir d'Alisha. Simon quant à lui est frustré car il ne peut pas rivaliser avec son alter-égo du futur, sur le plan sexuel. Elliott, lui, épate tout le monde en annonçant qu'il est Jésus et qu'il marche sur l'eau.

Nathan vend son pouvoir contre une fabuleuse somme d'argent afin de pouvoir assurer la sécurité de Marnie. Les autres finissent par le copier, même si Simon est au départ un peu réticent.

Au même moment, Elliott empêche Luke, un braqueur, de lui tirer dessus. Luke devient son disciple mais quand les gens refusent de lui donner de l'argent au nom de Dieu, Elliott le force à les menacer. Luke tue Nikki.

La mort de Nikki fait réaliser aux autres qu'avoir des pouvoirs était une bonne chose. Ils retournent voir Seth, lequel informe que seul le pouvoir de Curtis est indisponible.

Alors qu'Elliott veut tuer les Misfits, son plan se retourne finalement contre lui. Quant à Marnie, elle donne naissance à son enfant en présence du groupe.