Stan n'aime pas les fêtes de Noël qu'il trouve cruche à souhait. Il va tout blâmer sur Jane Fonda, qu'il considère comme une hippie qui bousille toutes les fêtes de fin d'année.
Stan est un peu plus tard visité par une sorte d'apprentie ange gardien, qui leur montre à lui et à Francine, un futur dans lequel les actions ont découlé du comportement de Stan. Celui-ci a remonté le temps dans l'espoir de tuer Jane Fonda, mais au lieu de cela, il a convaincu Martin Scorsese d'arrêter les drogues. Du coup, celui-ci n'a jamais eu l'envie de réaliser Taxi et un homme n'a jamais eu envie d'assassiner Ronald Reagan après avoir vu Jodie Foster. Par conséquent, Ronald Reagan s'est cru invincible et a perdu les élections contre Walter Mondale, lequel s'est rendu aux Communistes. Pour restaurer le cours des choses, Stan va devoir tirer sur Reagan lui-même.
