Á la station de radio, Frasier croit donner des conseils à Elliott, un homme de quarante-trois ans, mais en réalité, il ne s'agit que d'un adolescent immature qui piège les autres. Avant qu'il ne parte en week-end, Roz lui demande pourquoi un homme qu'elle croise parfois lors de matchs de football, ne lui parle jamais. Frasier lui dit qu'il pourrait très bien être gay, en relation avec une autre femme, voire marié , ou tout simplement qu'il serait intéressé pour des matchs et rien d'autre.
Après s'être éclipsé de sa productrice, Frasier rentre chez lui. Eddie le chien en profite pour lui manger ses scones. Daphné a rencontré un homme au parc en emmenant l'animal en promenade et ils s'éclipsent tous deux. Martin intervient en disant que les sanitaires ne fonctionnent pas. Dans un premier temps, il demande à son fils de les réparer, et Niles arrive, la manucure des deux frères ayant été annulée.
Martin veut le faire lui -même, mais Frasier, après avoir proposé d'appeler un plombier, se résoud à exécuter cette tâche, bien compliquée pour lui. Sauf que bien sûr, même avec l'aide de Niles, la chasse d'eau explose.
Le plombier arrive et Martin lui montre les sanitaires. Mais il se trouve que Niles le reconnaît. Il s'agit de Danny Kriezel, une ancienne brute qui lui pourrissait la vie. Frasier conseille à Niles de prendre sur lui.
Niles arrive et tente de faire craquer Danny. Il faut l'intervention de Frasier pour convaincre son frère de lui parler raisonnablement, et c'est d'ailleurs ce qu'il fait. Danny, au départ, ne se souvient pas de lui mais petit à petit, il se remémore et demande pardon. Pendant ce temps, Frasier rencontre sa propre némésis, Billy Kriezel, le frère aîné de Danny. Lui n'éprouve aucun remords, ni regret, il se souvient même d'avoir brutalisé quelqu'un sans mettre de visage dessus et Frasier finit par lui enfoncer la tête dans les toilettes avant de s'enfuir.
Á la fin, Daphné se sert du téléscope pour espionner l'homme qu'elle a rencontré dans le parc.
