Room 104
#305 : Les plâtriers

L'histoire de Greg et Randy, deux colocataires  qui tentent de résoudre les crises de somnambulisme de Randy.

Titre VO
Drywall Guys

Titre VF
Les plâtriers

Première diffusion
11.10.2019

Première diffusion en France
12.10.2019

Diffusions

Logo de la chaîne OCS City

France (inédit)
Samedi 12.10.2019 à 23:10

Logo de la chaîne HBO

Etats-Unis (inédit)
Vendredi 11.10.2019 à 23:00
0.25m / 0.1% (18-49)

Plus de détails

L'épisode est présenté sous forme de narration. Le conteur, que l'on ne voit pas, nous parle de Greg et Randy. Greg est un gentil garçon, un peu trop, même et Randy, la parfaite caricature du simple d'esprit.

Le narrateur explique que Greg, parce qu'on l'a éduqué ainsi, a toujours été tolérant envers son colocataire, du fait de ses manies, mais aussi parce qu'il a été le seul à bien vouloir partager sa chambre. En effet, les deux hommes sont plâtriers et travaillent sur un chantier, bien que Greg soit provisoirement dans cet emploi, et Randy définitiviement. Mais Greg est le seul à supporter suffisamment Randy qui ne sait pas se débrouiller tout seul, faire un sandwich ou bien partir avec son portefeuille. Un soir, Greg, épuisé, décide de réveiller Randy, atteint de somnambulisme, et ce dernier lui décoche un coup de poing dans l'oeil.

 

Le lendemain, pendant que Greg se rase, Randy s'excuse platement et Greg lui hurle dessus, jusqu'à ce qu'il décide de changer de sujet. Mais comme le temps passe et qu'ils ne trouvent pas de solution, Greg, que Randy considère à tort comme son meilleur ami, se rend vraiment compte qu'il ne pourra pas l'aider.

Le lendemain, Greg réveille Randy et remarque qu'il porte des vêtements ensanglantés. Il a également apporté avec lui un sac poubelle. Dès qu'il l'ouvre, il en sort un pied féminin entaillé. On présume qu'il a agi ainsi à cause de son état. Cette fois, Greg n'en peut plus et reproche à Randy toutes ses quatre vérités mais il finit par reboucher le mur après lui avoir pris le pied et l'avoir déposé à l'intérieur.

Á la fin, Craig ne peut pas s'endormir, cogitant encore et encore pendant que Randy est quant  à lui sanglé à son lit et sommeille comme un bienheureux.

Kikavu ?

Steed91 
12.10.2019 vers 15h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Steed91  (12.10.2019 à 15:57)

Enfin un épisode intéressant, pour cette saison 3. Le précédent contenait quelques scènes sympas, juste au début mais l'histoire n'avançait pas.

J'ai envie de dire que Greg représente le côté sérieux, avec son statut de travailleur temporaire, pendant que Randy, négligé, incarne le loser. Bonne idée la narration.

J'exclus les vomissements et la scène de nudité très brève, cela reste un excellent épisode.

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Steed91 
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne M6

Alert: Missing Persons Unit, S01E04
Samedi 18 janvier à 21:10
0.93m / 4.9% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Panda, S02E04
Jeudi 16 janvier à 22:05
3.01m / 20.0% (Part)

Logo de la chaîne NBC

Found, S02E09
Jeudi 16 janvier à 22:00
2.52m / 0.3% (18-49)

Logo de la chaîne FOX

Going Dutch, S01E03
Jeudi 16 janvier à 21:30
1.12m / 0.2% (18-49)

Logo de la chaîne Arte

Vigil, S02E04
Jeudi 16 janvier à 21:10
0.36m / 1.8% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Panda, S02E03
Jeudi 16 janvier à 21:10
3.71m / 19.0% (Part)

Logo de la chaîne NBC

Law & Order : Special Victims Unit, S26E09
Jeudi 16 janvier à 21:00
4.55m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne FOX

Animal Control, S03E03
Jeudi 16 janvier à 21:00
1.25m / 0.2% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Au programme de ce lundi

Au programme de ce lundi
Il semblerait qu'ait lieu aujourd'hui, le lundi 20 janvier, le «Blue Monday», soit le jour le plus...

À surveiller la semaine prochaine sur vos écrans !

À surveiller la semaine prochaine sur vos écrans !
Découvrez le programme des chaînes et plateformes, francophones et anglophones, pour la semaine...

Audiences US - Bilan du 6 au 12 janvier

Audiences US - Bilan du 6 au 12 janvier
Malgré une absence de concurrence ce lundi, Brilliant Minds a du mal à convaincre. La diffusion d'un...

La série d'épouvante Teacup annulée après une saison par Peacock

La série d'épouvante Teacup annulée après une saison par Peacock
Teacup, la série d'épouvante avec Yvonne Strahovski (Dexter, Chuck), prend fin précipitamment sur...

Frasier prend fin après deux saisons sur la plateforme Paramount+

Frasier prend fin après deux saisons sur la plateforme Paramount+
La sauce n'a pas pris autour du revival de Frasier. Paramount+ a décidé son annulation après deux...

HypnoRooms

sanct08, 13.01.2025 à 16:35

Hello, nouveaux calendrier et sondage chez Star Trek ! Pas besoin de connaître pour admirer le travail de choup et voter au sondage ! :=)

Locksley, 14.01.2025 à 09:42

À découvrir à l'Accueil : le guide des clics incontournables sur la citadelle !

ShanInXYZ, 15.01.2025 à 18:24

3ème manche de la Photo du mois spéciale Comics lancée sur Doctor Who

Locksley, Avant-hier à 09:18

Participez à l'élection des plus belles HypnoCards de l'année 2022 en votant à l'Accueil !

Locksley, Avant-hier à 09:19

Une nouvelle sélection de cartes attend que vous les départagiez. Bon vote et bon week-end !

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage