Lorsque l'épisode commence, on voit les différents personnages à la piscine. Dans un premier temps, Kubiak saute du plongeoir. Puis Musso feint de ne pas savoir nager. Ensuite, Jerry veut sauter, mais y renonce et finalement, Parker se prélasse sur une chaise en plastique.
Parker et Mikey annoncent à la cafétéria qu'ils ne pourront pas voir Jerry ce soir car ils doivent emmener dîner leurs conquêtes au restaurant. Manque de bol pour eux, ils se retrouvent coincés parce que Kubiak est l'invité du dit établissement et qu'en plus, ils ne peuvent pas commander.
Jerry se retrouve donc tout seul. Pendant un moment, il songe à demander à Shelly de passer la soirée avec lui, mais celle-ci a un rendez-vous et il est alors abordé par Brad Penny. Celui-ci lui propose de le rejoindre avec sa bande. Jerry commence par refuser mais comme il craint de se retrouver tout seul, il change d'avis.
Cependant, il regrette très vite son geste car il découvre que Penny et sa bande font n'importe quoi. Ils l'enivrent et ils le forcent ensuite à voler les ballons en cuir du coach Kohler en prétextant qu'ils vont jouer à la balle au prisonnier avec lui. Jerry les croit mais lorsqu'ils prennent la fuite, il se retrouve à nouveau seul.
Jerry retrouve par la suite Shelly et comme il est ivre, il recroise Shelly et son copain , lequel le voit vomir sur ses chaussures. Puis, Shelly et lui ont une discussion au cours duquel elle le remercie de l'avoir débarrassée de son rencard. Annie de son côté commande une pizza à emporter car Parker et elle ne peuvent pas manger, c'est un peu la même chose pour Mikey et sa conquête.
Musso, pour sa part, astique les tables de la salle de retenue, expliquant qu'elle a hâte de retrouver son lycée.
Parker et Mikey emmènent leurs dulcinées sur des balançoires pendant que Shelly discute avec Jerry.
Á la fin, Jerry est dans son lit et il regarde une météo personnalisée.
