Au début de cet épisode, Kohler continue bêtement à draguer Musso, laquelle ne fait que le repousser à chaque fois.
Parker et Annie apprennent que Mikey est tombé amoureux d'une fille. Parker veut donner des conseils à son ami, mais Annie lui offre des suggestions plus avisées et plus intelligentes. Parker se sent assez mal à l'aise à l'idée d'être celui qui ne sait pas quoi dire, mais finalement, il parvient à se réconcilier avec Annie.
En parallèle, Jerry est tombé amoureux de Shelly, laquelle résiste de moins en moins à son charme. Il a même prévu une surprise pour elle à savoir éclairer avec des spots l'inscription "Love is Shelly" soit l'amour c'est Shelly si l'on propose une traduction littérale de la devise. Au dernier moment, le S et le Y connaissent une défaillance technique et on se retrouve avec la définition "Love is Hell" soit L'amour est infernal, mais Shelly semble adorer ce nouveau concept.
De son côté, Musso décide de présenter un spectacle dans lequel elle va chanter, accompagnée d'un pianiste. Comme Kohler n'arrête pas de la draguer, ils finissent par interpréter un morceau ensemble, mais Musso tombe amoureuse du pianiste et Kohler est dépité jusqu'au moment om dans les vestiaires, il rencontre une femme, mère d'un garçon, venue récupérer quelque chose, et dont il tombe amoureux.
Du côté de Musso, elle se rend compte que sa relation avec le pianiste n'était pas si idyllique que ça et elle le quitte quand elle s'aperçoit qu'il vit toujours avec sa mère, laquelle semble être un sosie de la surveillante.
Á la fin, le pianiste et sa mère ont une longue discussion.
