Meg a été engagée comme présentatrice télé afin de pouvoir séduire le gars qu'elle aimait sauf qu'au lieu de cela, elle a fini par co-présenter le journal avec Neil Goldman, qu'elle déteste. Un soir, ils sont sur le point de se faire assassiner mais Goldman a tellement peur qu'il filme leur baiser d'adieu. Ensuite, Meg en a assez et veut l'humilier mais elle réussit à faire comprendre à Neil qu'il peut vivre sans elle quand celui-ci menace de se suicider.
En parallèle, Stewie a obtenu un tricycle mais il n'arrête pas de se le faire voler. Lois retrouve finalement le véhicule alors qu'il voulait tabasser le voleur.
