Frasier
#311 : Le nouvel ami

Frasier se fait un nouvel ami. Mais il découvre que l'homme est paraplégique.

Titre VO
The Friend

Titre VF
Le nouvel ami

Première diffusion
16.01.1996

Diffusions

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mardi 16.01.1996 à 21:30

Plus de détails

Armistead Maupin Voix Gérard

Frasier reçoit de la part de Niles deux billets pour aller assister à une course hippique. Niles préfère ne pas y aller, parce qu'il voit en sa femme une ressemblance trop physique avec des jockeys. Frasier propose à son père Martin de participer, mais lui décline également parce qu'il reçoit ses amis pour un poker.  Frasier se décide alors à appeler un ami, mais le problème est que toutes ses connaissances sont soit mortes, soit à Boston, soit dans un autre état et trop loin pour qu'il  puisse les voir. Sur les conseils de Martin, Frasier décide d'élargir son champ et de se trouver de nouveaux amis.

Á la station de radio, et contre l'avis de Roz, Frasier offre donc son amitié à de nouvelles personnes, mais il doit écarter celle d'un gars qui souhaite lui  proposer un partenariat afin de construire un business autour d'une friteuse et celle d'un autre qui verse de la bière sur la tête des gens pour leur laver les cheveux. Il entend alors le témoignage d'un certain Bob qui lui semble correct. 

Au café, Niles commence à se plaindre, comme à son habitude de son décorateur et de son canapé, mais Frasier l'arrête tout de suite. Il n'est pas venu pour lui, mais  pour Bob. Niles est outré et s'en va. Bob fait la connaissance de Frasier et ils sympathisent. Mais Frasier va très vite s'apercevoir que Bob ne lui convient pas. Il est photographe local à un supermarché, porte un tartan écossais en permanence sur la tête et en plus, il semble vouer une obsession morbide aux barbecues et aux sauces qui les accompagnent. Bob suit Frasier partout, il va même jusqu'à louer un appartement dans son immeuble. Frasier aimerait se débarrasser de lui, mais il n'ose rien lui dire parce que Bob est handicapé et se déplace en fauteuil roulant.  Il demande alors conseil à Niles, mais ce dernier n'a pas le temps parce qu'il a un nouvel ami, en réalité, l'homme qui s'occupe de l'entretien des piscines. Cette relation tourne court, toutefois parce que l'homme en question s'en va. Du côté de Frasier, quand il admet enfin que le fauteuil pose problème, (après que Bob a fait pression sur lui) , tout le monde le regarde avec dédain, sauf Niles, qui retrouve son amitié avec son frère.

Á la fin, Daphné prépare un milkshake santé pour Martin, mais lui préfère ajouter des éléments moins diététiques, comme des beignets et de la bière.

Kikavu ?

Steed91 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Steed91 
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne France 3

Un si grand Soleil, S08E197
Mardi 2 juin à 20:40
2.02m / 11.4% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S09E197
Mardi 2 juin à 19:15
1.98m / 14.6% (Part)

Logo de la chaîne TF1

L'été 36, S01E06
Lundi 1 juin à 22:05
3.06m / 21.5% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Death In Paradise, S15E06
Lundi 1 juin à 21:10
2.63m / 14.7% (Part)

Logo de la chaîne TF1

L'été 36, S01E05
Lundi 1 juin à 21:10
3.47m / 19.4% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Un si grand Soleil, S08E196
Lundi 1 juin à 20:40
1.90m / 10.8% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S09E196
Lundi 1 juin à 19:15
1.82m / 14.2% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Vanina - Un vicequestore a Catania, S02E02
Dimanche 31 mai à 21:10
2.21m / 13.6% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
La Petite Maison dans la Prairie a recruté Nellie Oleson et deux personnages emblématiques

La Petite Maison dans la Prairie a recruté Nellie Oleson et deux personnages emblématiques
Alors que la saison 1 du reboot de La Petite Maison dans la Prairie n'arrivera sur Netflix que le 9...

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs francophones

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs francophones
Sept séries sont à découvrir cette semaine du côté des diffuseurs francophones. Allez-vous regarder...

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs anglophones

À surveiller cette semaine chez les diffuseurs anglophones
Nouvelles séries, retours, fins de saison et remises de prix, voilà un horaire chargé pour bien...

Une bande-annonce pour la saison 2 de Sugar d'Apple TV

Une bande-annonce pour la saison 2 de Sugar d'Apple TV
Apple TV a mis en ligne une bande-annonce de la deuxième saison de sa dramatique policière...

Baywatch : la mère de Hobie Buchannon entre en scène

Baywatch : la mère de Hobie Buchannon entre en scène
Le casting du reboot de Baywatch continue de s'étoffer : Mary McDonnell (Major Crimes) s'invite sur...

HypnoRooms

Steed91, 01.06.2026 à 08:54

Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

sanct08, 01.06.2026 à 12:43

Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)

Mercolin, 01.06.2026 à 20:34

Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin

ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39

Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer

CastleBeck, Avant-hier à 11:38

Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci.

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Un peu d’amour dans un monde de brutes. Parmi ces couples, lequel aviez-vous vu venir dès le départ ?

Plus d'infos / Commenter

Total : 57 votes
Tous les sondages