Peter a des problèmes pour s'intégrer au club de son beau-père. Dès lors, il parvient enfin à l'impressionner mais il y a un problème quand il apprend que Brian sort avec la chienne de Carter. Dès lors, le pauvre Peter se retrouve confronté à un dilemme. Brian a fui avec la chienne qu'il aurait apparemment mise enceinte et veut élever ses chiots en papa solo, mais il attaque Carter au tribunal. Peter a la possibilité soit de trahir Brian soit de trahir Carter. Dès lors, il renonce à son beau-père et on apprend alors que le véritable géniteur est un homme qui a une attirance pour les animaux.
