L'introduction de Stan est interrompue quand le journal déclare que Roger est un alien. Il est alors en proie à lui demander de se cacher et de se montrer plus discret. Mais il s'avère que c'est un peu trop demander à Roger qui semble apprécier de se montrer partout.
Pendant ce temps, Francine semble mépriser Katie, la nouvelle partenaire afro-américaine de Steve. Prise à tort pour une raciste, on découvre qu'en fait, la raison de la haine de Francine envers Katie n'est pas à cause de son ethnie mais à cause de sa latéralisation. Francine semble mépriser les gauchers et Haley et Steve veulent savoir pourquoi.
