Au début de l'épisode, Jerry et un autre balayeur nettoient la salle de biologie quand ils découvrent qu'un des travaux, celui du groupe d'études, a été saboté. Jeff, Annie et Kane arrivent et Kane décide de donner la note minimum au groupe, sauf si bien sûr, le groupe d'études parvient à démontrer qu'un accident est la cause de tout ça.
Annie enrôle Shirley, Troy et Abed afin de l'aider. Dans un premier temps, leurs soupçons se portent sur Pierce, mais il est vite écarté car il organise des combats entre seniors et qu'en plus, le laboratoire était fermé et qu'il n'a pas participé au projet. Todd, l'étudiant pleurnichard, est également mis hors de cause car il s'est brûlé la main en cours d'économie domestique et donc ne peut pas être le coupable.
Alors que Britta aide le groupe à prendre des photos et à comprendre que le vrai coupable possédait une clé, ils remarquent que Neil occupe un poste administratif et gère les trousseaux. Magnitude est le dernier à avoir franchi les portes du laboratoire mais son sac à dos a été volé. Quant à Rouflaquettes, il est innocemment suspecté et Todd, lui, avoue avoir commis le crime sous la menace, alors qu'en fait, le réel coupable est Neil qui a saboté tous les travaux pour que Vicki obtienne ses équivalences.
Les conséquences sont terribles. Neil perd ses privilèges administratifs et doit repasser la biologie, alors que le groupe valide ses crédits. Mais Kane reçoit un appel. Alex Rouflaquettes aurait été tué dans l'explosion de meth qui a dévasté un laboratoire.
A la fin, Troy et Abed emménagent dans la salle d'études.