Épisode Liste de cours indisponible S03E18 - Community Saison 3

Chez eux, Troy, Abed et Annie regardent une vidéo, la dernière de Rouflaquettes. Dans la salle d'études, Britta tente maladroitement de les aider à gérer leurs émotions.

Dans son bureau, le doyen refuse de donner à Chang des moyens supplémentaires afin de  mieux gérer la sécurité puis il passe voir le groupe d'études. Il leur apprend que le professeur Kane a démissionné après l'incident et qu'ils vont devoir tous repasser l'épreuve de biologie. Jeff pleure car il devra réviser pendant les vacances d'été.

Durant la cérémonie funéraire, Jeff et ses amis s'énervent et disent que Greendale est une mauvaise université. Ils poussent les étudiants à se révolter et le doyen accepte finalement que Chang et ses hommes interviennent. Mais le problème, c'est que le groupe de Jeff veut rejeter la faute sur Chang et que les enfants travaillant avec lui l'entendent.

Chang tranquillise alors le doyen avant de le remplacer par un sosie qui lors d'un conseil de discipline, décide de renvoyer les sept de Greendale.

Tous se retrouvent à l'appartement de Troy, Abed et Annie pour déguster des pizzas.

A la fin, on voit l'hommage d'Abed à Rouflaquettes.